Готовый перевод Harry Potter: Force Adept / Гарри Поттер: Адепт силы (Гарри Поттер и Звездные войны): Глава 2. Поездка и путешествие 4

"HK-97R/T здесь, - Люк жестом указал на металлический манекен графитового и кроваво-красного цвета, - будет помогать вам в обучении приемам владения световым мечом и навыкам дуэли. На нем расположены четыре учебных световых меча. Вы сможете тренироваться в образе Джар'Кая или в боевой форме с двумя клинками. Они не порежут вас так, как настоящие световые мечи за мной на пьедесталах, но пригодятся только для тренировок".

Значит, при ударе им будет чертовски больно, - подумал Гарри. "Какие существуют виды форм?"

"Существует семь основных боевых форм, форма 1 называется Шии-Чо, и она сосредоточена на обезоруживании или нескольких противников и является самой базовой из всех форм и хорошей отправной точкой для обучения. Затем есть форма 2, которая называется Макаси; она используется для боя на мечах.  Форма 3 называется Соресу, и она фокусируется на защите и отклонении метательных снарядов, как и магические заклинания, о которых говорила ваша мама", - кивнул Гарри.

"Следующая форма 4 называется Атару; это очень агрессивная форма боя, которую лучше всего использовать против одной цели или противника. Форма 5 называется Шиен или Джем-Со, она похожа на форму 3, но более наступательная по стилю. Мир через превосходство в огневой мощи в некотором роде".

"Форма 6 называется Ниман и является самой практичной из изучаемых. Комбинация форм 1, 3, 4 и 5 с добавлением силы, основанной на силе, которая может заинтересовать вас со временем. И наконец, есть форма 7, она называется Дзюйо или Ваапад, это наименее известная и самая смертоносная из всех. Это форма полуконтролируемого хаоса для сабельного боя".

"Великий дедушка, через месяц мне нужно будет вернуться в Хогвартс для обучения магии. Как начнется мое обучение этой Силе? Где я смогу начать обучение?" - спросил Гарри.

"Тогда вот тебе первый урок, Гарри, закрой глаза", - и Гарри так и сделал. "Очисти свой разум... не концентрируйся на чем-то одном, позволь спокойствию момента омыть тебя... теперь напряги все чувства своего разума и, медитируя, позволь ответу прийти к тебе".

Гарри повиновался, он чувствовал необходимость вернуться к Дурслям, но... это ненадолго, что-то? ... Нет... кто-то придёт за ним или... будет рядом. Он не сможет остаться и разобраться со своим магическим ядром или фрагментом души прямо сейчас, как хотел бы... скоро, да... но не сейчас.

"Моё обучение придёт ко мне", - ответил Гарри на свой вопрос, и Люк улыбнулся: этот ребёнок будет замечательным, естественным.

"Возьми пока голокрон моего сына и учись с ним. Учись на нем и начинай свой путь к становлению магом-джедаем. Возьми дневник своей матери. Узнай, чему она научилась. Она училась Силе всего три года и ни разу не участвовала в бою на световых мечах".

Гарри кивнул и взял Синий голокрон, а затем решил взять световой меч, лежащий под ним, и дневник матери, который лежал на одной из полок справа от него.

"Запомни, джедай использует Силу для познания и защиты, и никогда для нападения".

"Я понимаю, - ответил Гарри, - я буду работать, чтобы стать достойным этого дара".

"Да пребудет с тобой Сила, сын Лили Скайуокер", - сказал Люк, прежде чем исчезнуть из виду.

Когда Гарри вышел из хранилища, гоблин несколько раз моргнул. "Вы собираетесь заглянуть в хранилище, лорд Поттер?" - спросил Грипхук не слишком любезно, но несколько принужденно.

"На сегодня я закончил свои дела, однако мне нужно сообщить Рипклоу, что я не смогу остаться для других наших дел и должен буду назначить встречу, чтобы вернуться позже, возможно, до начала семестра. Мне кажется, что это должно произойти через семь-десять дней", - прокомментировал Гарри Грипхуку. Гоблин кивнул, и они оба вернулись в вестибюль банка, заглянув в его трастовое хранилище, чтобы обменять деньги.

Сообщив Рипклоу об изменении назначения и конвертировав большую часть галлеонов в несколько сотен фунтов, Гарри вышел из банка и вернулся через Протекающий котел.

Хранилище Эвана 777

Когда дверь хранилища закрылась и снова стала герметичной, рядом с первой появилось ещё одно присутствие.

"Сможет ли он стать джедаем, дедушка?" - спросил призрак Силы, только что появившийся рядом с Люком.

"В нем столько добра и силы, что я предвижу, что он станет великим мастером-джедаем, достойным имени Скайуокер", - заявил Люк.

Лили Поттер улыбнулась сыну, надеясь и молясь, что ее дедушка был прав.

Чаринг-Кросс-роуд, Лондон, 11:32 утра.

Когда Гарри выходил из "Липового котла", он почувствовал покалывание, как будто за ним следят. Несколько раз оно становилось очень заметным. Несколько раз Гарри незаметно оглядывался по сторонам и, не увидев никого, продолжал идти к остановке общественного транспорта.

Ощущение не исчезало и во время одной из поездок на автобусе, поэтому Гарри закрыл глаза и попытался вспомнить, что говорил Люк: "Очисти свой разум, расправь свои чувства". Кто-то невидимый преследует меня. Его мысли немного помутились, и на передний план вышли воспоминания: "Мне не нужна мантия, чтобы стать невидимым". Дамблдор сказал ему именно эти слова на первом курсе Хогвартса. Он снова потянулся к нему, пытаясь выследить, и теперь чувствовал его местонахождение. Гарри поднялся со своего места и, ухватившись за перекладину, посмотрел на город за окном. Он знал о торговом центре, который скоро должен был появиться на этом маршруте, и по мере приближения к нему подписал диверсанта на следующую остановку. Ему все равно нужно было заехать за одеждой, и, возможно, это объяснит Дамблдору, что именно это и было истинной причиной его сегодняшней поездки. Пойти и получить деньги в банке, поменять их на маггловскую валюту, чтобы купить себе новую одежду, - вполне нормальный поступок, верно?

Через несколько минут Гарри был в торговом центре, рассматривая наряды. Черные брюки, толстовки и новые темные кроссовки для бега, чтобы справиться с физическими нагрузками, которые он собирался начать. Он также искал новые водонепроницаемые часы с секундомером.

Гарри также выбрал несколько пар джинсов и несколько приталенных футболок. Он спросил, можно ли ему переодеться в новую одежду, и, посмотрев на платье Гарри, она настояла на этом и быстро затолкала его в одну из раздевалок.

Это чувство так и не исчезло, но немного ослабло. Гарри также купил большой черный рюкзак, в котором можно было хранить всю новую одежду.

Гарри также заметил, что время обеда уже прошло, поэтому он зашел в ближайший "Макдональдс" и купил биг-мак с картошкой фри и газировку "Фанта Апельсин". Однажды Гарри тайком попробовал кока-колу Вернона, но в итоге она ему не понравилась. Газировка "Фанта Апельсин" оказалась очень приятной, и позже он попросил налить ему еще.

Взглянув на свои новые часы, Гарри подумал, что если он сейчас уйдёт, чтобы вернуться к Дурслям, то это будет около четырёх. Он также знал, что если уехать и никому ничего не сказать, это будет иметь определенные последствия, поэтому, возможно, он вернется в Литтл-Уингинг и проведет некоторое время в парке, читая дневник своей матери. Согласившись с этим планом, Гарри сел на ближайший автобус, чтобы вернуться домой.

http://tl.rulate.ru/book/94293/3629366