Готовый перевод Awakening: Unlock the White Beard template at the beginning / Пробуждение: Начиная с шаблона Белоуса!: Глава 117 – Последний винтик не важен!

Видя эмоции парня, Го Чжан улыбнулся и мягким голосом сказал: «Ты наверное задаешься вопросом, зачем кому-то вроде меня вставать на сторону Сумрачной Скалы.

  Все очень банально, мой юный друг, мне осталось совсем немного времени. Моя жизнь была сплетением моментов, ярких и тёмных, как у каждого из нас. Но когда я оказался у порога смерти, отчаяние и страх перед уходом привели меня к решению, которое я с трудом могу оправдать.

Я предал человечество в обмен на обещание продления своей жизни, на призрачный шанс вступить в царство, достичь, которого, своими силами, я так и не смог. Многие считают меня героем, но я не он. Я боюсь смерти, как и обычные люди. И хотя вступление в царство Короля это лишь небольшая отсрочка, я готов сделать все что угодно ради этого».

Го Чжан остановился, наклонился вперед и глядя теневому клону в глаза продолжил: «Су Мо, все стремятся к высоким уровням энергии кроме власти лишь по одной причине, и это продлить срок своей жизни. Сумрачная Скала очень могущественна, присоединяйся к нам и ты будешь иметь, все что пожелаешь».

- Ваши слова имеют смысл. Все страшатся смерти. Бессилие перед лицом этой вечной неотвратимости — вот что объединяет всех смертных в их путешествии сквозь века.

Однако, смерть — это неотъемлемая часть жизни, несмотря на беспощадность этой истины, неизбежность смерти дарит нам понимание ценности времени, мгновения и каждого момента жизни.

Она побуждает нас задуматься над смыслом существования, оценить бесценность моментов радости и любви. В этом и заключается та таинственная прелесть, которая сопровождает нашу жизнь в бескрайнем мире неизбежности смерти.

Су Цянь заметил тень удивления промелькнувшую на лице старика. Теневой клон улыбнулся и спросил: «Ваш выбор понятен. Страх смерти, кто знает, каким будет поведение каждого, когда он будет на вашем месте. Однако, я не разделяю вашего эгоизма. Я не герой, но и становится человеком, который готов пойти по головам и убивать ради собственной выгоды тоже не хочу. Тем не менее, полагаю, если я откажусь, меня ждет печальный конец не так ли?»

- Ты все верно понимаешь.

- Хорошо. Но сможет ли Сумрачная Скала меня защитить? Тысячу лет назад…

- Думаешь, мы повторим ошибки предшественников? Сейчас мы сильнее, умнее и хитрее их в тысячу раз! Скажу честно, если мы решим выйти в свет, мир погрузится в хаос. Вероятнее всего, человечество будет полностью уничтожено. Однако, это не тот исход, который нас устраивает и который мы желаем. Поэтому, забудь об опасности, у нас огромная власть.

- Э-э-э, дайте мне несколько дней на размышления.

- Хм, будь это кто-то другой, я бы принудил его, но тебе я готов дать шанс понять все самому. Хорошо, я дам тебе пару дней, - сказав это Го Чжан бросил теневому клону пространственное кольцо, - я слышал Посланник Яда сделал тебе приветственный подарок, раз так, я не могу оставаться в стороне. Надеюсь, мой дар тебе понравится.

Кольцо высшего качества. Даже Су Мо не видел такого, если бы культ Сумрачной Скалы не был культом зла, творящим аморальные вещи, он бы с радостью стал одним из них.

Теневой клон поклонился и удалился.

- Вы молодцы, - сказал Го Чжан, бросив взгляд на Посланника Яда и Адепта Грез.

- Для нас честь служить культу!

- Ха-ха-ха, интересно, какое выражение лица будет у Фэн Сяояо, когда он узнает, что его драгоценный студент стал последователем злого культа! Ха-ха-ха, вот это будет шоу!

***

Когда Су Мо получил новость от клона, на его лице отразилась тревога. Это не ускользнуло от чутких взглядов Адамантовых пробужденных.

- Что-то случилось? – обеспокоенно спросил директор Фэн.

Су Мо кивнул и пересказал им слова теневого клона. Когда он закончил, директор Фэн и его друзья имели мрачные лица.

- Су Мо ты уверен? – с надеждой переспросил мужчина.

- К сожалению, директор.

Особенно это касалось, директора Фэна, он никогда не мог представить, что однажды его жизнь обернется таким удручающим образом.

Новость о том, что герой человечества оказался предателем, пришла к нему словно грозовая туча, окутавшая его надежды и уверенность в мире. Его чувства в этот момент были столь многогранными, что он даже не мог найти слова, чтобы описать их.

На первом этапе его реакция была отрицанием. Он не мог поверить, что Го Чжан, с которым они делились секретами и смеялись над глупостями, мог вступить в культ, известный своей жестокостью и фанатизмом. Он был ошеломлен и просто отвергал эту информацию.

Затем последовало чувство боли и предательства. Фэн Сяояо чувствовал, что его доверие было нарушено, что его друг обманывал его все это время. Он начал вспоминать моменты, когда что-то казалось ему странным или неладным в поведении Го Чжана. Эти воспоминания причиняли ему боль.

После боли пришло разочарование и грусть. Это было не просто потерей друга, но и потерей надежды на то, что он сможет вернуть его вернуть.

Смешанные эмоции от гнева до горя взрывались внутри директора академии. Он не знал, что делать, в этот момент, он действительно потерялся. Размышляя о том, как разобраться в этой сложной ситуации. Он чувствовал себя бессильным перед этим кошмаром, который проник в его жизнь.

- Старина, - дородный мужчина с добрым лицом, по дружески похлопал директора по плечу, - я понимаю, что два таких удара за столь короткий промежуток времени для тебя, да и для любого, могут стать тем, что выбьет его из колеи. Но, постарайся взять себя в руки, мы все здесь, ты не должен терять веру в дружбу и людей.

Фэн Сяояо сделал глубокий вдох и успокоился. Затем он окинул взглядом свои товарищей и улыбнулся: «Надеюсь, сегодня больше никто не вонзит мне нож в спину. А если да, то лучше убейте меня прямо сейчас».

- Ха-ха-ха, думаешь мы можем? – рассмеялась воительница со шрамом на плече.

- Эй, помните, как старина Фэн в прошлом месяце попытался собрать мебель без инструкции? – пошутил дородный мужчины.

- О да, это было нечто! Точно, Сяояо, ты думал, что тот винтик, который остался в конце, не так важен?

- Эй, не смущайте меня перед студентом!

http://tl.rulate.ru/book/94249/3338510