Готовый перевод Phil in Marvel Universe / Новый Гений Вселенной Марвел: Глава 34

Глава 34. Растущая семья

В 1993 году мы начали ловить шпионов и агентов ГИДРЫ, скрывающихся за пределами США. Все еще оставалось много больших и малых лидеров, которые сохраняли контроль над оставшейся группой. Мы составили список:

· Гидеон Малик

· Барон Штрукер

· Дэниел Уайтхолл

· Шейх

· Октавиан Блум

· Баронесса

· Банкир

Это были главные люди, за которыми мы охотились. За исключением Дэниела Уайтхолла, всех остальных было легко отследить. К концу 1993 года у ГИДРЫ осталась последняя живая голова, которая где-то пряталась.

Это глобальное устранение лидеров ГИДРЫ и их членов привело к огромному ослаблению этой группировки. У большинства членов ГИДРЫ была двойная жизнь. У них был хороший общественный имидж, и легальное изъятие их стало проблемой. Однако мы никогда не нуждались в каком-либо юридическом одобрении наших действий.

Мы стали известны как убийцы, но никто не мог нас найти или выследить. ЩИТ заявил, что им ничего не известно о каких-либо подобных действиях, предпринятых в рамках глобальных действий, и, следовательно, их руки чисты.

В подпольном мире ходили слухи о группе людей в черном, которые однажды придут и заберут жизнь. Они не нуждались ни в доказательствах, ни в расследованиях, и их вердикт был вынесен без промедления. Все нас боялись. Это каким-то образом привело к снижению уровня преступности во многих неспокойных районах США и крупных городах по всему миру.

Самой сложной базой ГИДРЫ была "Подготовительная академия ГИДРЫ". Встроенный в списанный бункер армии Соединенных Штатов, расположенный в горах Аппалачи, куда члены ГИДРЫ отправляли своих детей, чтобы они стали частью ГИДРЫ и выросли в этой идеологии.

Мы понятия не имели, как вести себя с этими детьми. Они не были преступниками и не сделали ничего плохого, за исключением того, что их родители были сторонниками ГИДРЫ. В конце концов, Фьюри пришлось прибегнуть к многочисленным просьбам Келлера, чтобы поместить этих детей в другую специальную школу в отдаленном месте, контролируемом ЩИТом.

Каким-то образом мы перешли от спасения Баки от промывания мозгов ГИДРОЙ к промыванию мозгов детям ГИДРЫ. Нам действительно было жаль этих детей, но мы не могли позволить себе еще одно восстание ГИДРЫ. Им было суждено находиться под наблюдением всю жизнь.

1994

17 апреля 1994 года.

После почти двух лет совместной жизни я женился на Мелине на Теневых островах. Мы отправили фотографии в американские СМИ и разместили их в Интернете, чтобы их увидел весь мир. Зарегистрировались законно в суде и все такое.

Это было грандиозное событие, которое освещалось во всех СМИ. У Мелины был очень личный и близкий профиль, который каким-то образом просочился в прессу и также широко освещался. Единственная наследница богатых родителей и три научных степени из уважаемых университетов (благодаря Марте и некоторым пожертвованиям). Она была интеллигентной, сообразительной и очень красивой женщиной.

Двух наших дочерей Нэт и Елену теперь скрывали от СМИ. После ухода из жизни наших товарищей по команде в прошлом году эта свадьба принесла счастье и улыбку, которые почему-то исчезли с лиц всех присутствующих.

16 декабря Марта отправила мне уведомление, в котором утверждалось, что найдено совпадение по имени, которое я ввел в базу данных героев. Это было очень удивительно, так как название было частью будущих супергероев.

Один слепой мальчик, недавно потерявший родителей, был принят в сиротский приют Святой Агнессы, и его имя внесено в службу по уходу за детьми в США. Он соответствовал всем параметрам, которые я установил для будущего героя, которого я лично любил, - Мэтта Мердока.

После долгих дебатов и размышлений я лично отправился с Мелиной удочерять его.

- Ты уверен, что хочешь усыновить этого ребенка, Фил? - спросила она меня.

- Ты даже не представляешь, милая, насколько особенный этот мальчик. Не зацикливайся на слепоте, потому что он может видеть дальше, чем ты можешь себе представить, а другие его чувства развиты за пределами обычного человеческого диапазона.

При должной подготовке он может стать будущим рыцарем. Кроме того, девочки растут слишком быстро. Нам нужен младший брат для них. Им нужно научиться быть более ответственными, и Эрику также нужен товарищ по играм, помимо животных. Этот мальчик слишком любит бродить по лесу в одиночестве. - Я объяснил ей свою роль еще до того, как мы добрались до приюта.

- Здравствуйте, у нас встреча с сестрой Кэти. Мы здесь, чтобы усыновить мальчика Мэтта Мердока. - Я вошел в детский дом и встретился со старшей сестрой. Я объяснил нашу цель, и она была вне себя от счастья. Для нее было редкостью видеть такого богатого человека, как я, приходящего усыновить кого-либо из детей из этого детского дома.

Мы встретились с Мэттом наедине в комнате, и он безучастно смотрел на крышу. Мелина решила поговорить с ним. После короткого разговора мы сказали ему, что если он пойдет с нами, мы отвезем его в страну грез. Он почему-то согласился. Я думаю, он проверял нас, лжем мы ему или нет, и оценивал нас, используя свои способности.

Мэтт заснул в дороге, а когда проснулся, то оказался совершенно в другом месте. Сначала он испугался, но потом его нашли две старшие сестры. Он прошел путь от одинокого ребенка-сироты, живущего в городе, до самого младшего ребенка трех лет в семье, живущей с динозаврами.

Я думаю, что следующие несколько дней он спокойно спал. Елена и Нэт стали очень опекать его, и в конце концов он нашел друга в лице Эрика. У них была похожая история, и каким-то образом эти четверо детей превратились в сплоченную группу озорников.

Фьюри и я решили основать настоящую школу для них и будущих детей, которых мы привезем сюда. "Рыцарская академия" открыла свои двери 25 декабря 1994 года на Рождество, и я услышал, как Марта сказала мне, что Елена планирует отравить меня на следующий день.

Я все еще жив, поэтому я думаю, что они отменили свой план, или, может быть, огромное количество подарков на Рождество каким-то образом спасли мне жизнь. Я никогда не узнаю.

1995

Во внешнем мире царит спокойствие, но в январе 1995 года на нашей базе что-то произошло. Эрик Стивенсон пропал без вести. Он отправился на одну из своих экскурсий в лес, но так и не вернулся.

- Фил, скажи мне, что на его теле есть что-то, что ты можешь отследить. Просто скажи мне, как мы можем его найти? - Роджерс ворвался в операционную и спросил меня. Я уже обсуждал это с Фьюри.

- Последние несколько месяцев Эрик путешествовал по горам, но он всегда возвращался, и я несколько раз проверял его удаленно. Он просто сидел на каких-нибудь ветках и смотрел в небо или качался на этих ветках, как Тарзан. Но он был в безопасности. Сейчас, я думаю, он все еще находится в этом горном районе, и мы спасем его. Поскольку ты уже оделся, пойдем. - Сказал я, и Роджерс с Баки вместе с несколькими рыцарями бросились в сторону гор.

Это все еще была в значительной степени неисследованная область, и теперь мы направлялись прямо туда.

http://tl.rulate.ru/book/94246/3466888