Готовый перевод Phil in Marvel Universe / Новый Гений Вселенной Марвел: Глава 21

Глава 21. Встреча Фила С Ником Фьюри

POV Фила

Как глава Phillips group, самой быстрорастущей интернет- и медиа-группы, новый год был для меня больше, чем просто обычным днем. Я могу пропустить офисную встречу, поскольку Линда в значительной степени справилась с этим. Мне нужно было только поставить определенные цели и дать правильный план наших действий, а с остальным Линда легко справилась бы. Однако такие мероприятия, как Новый год, требовали, чтобы я лично принимал определенные группы людей.

Однако, кто сказал, что я не могу совмещать вечеринку с работой? Я следил за Фьюри с Рождества, и у меня практически было отличное представление, куда он обычно ходит завтракать, и это было лучшее время для меня, чтобы подойти к нему. Это было единственное время дня, когда его не было рядом с другими агентами, и я мог подойти к нему незаметно для других.

- Здравствуйте, мистер Ник Фьюри. С наступающим Новым годом. Погода, конечно, хорошая, не правда ли? Я нашел Ника сидящим в дальнем конце закусочной и решил встретиться с ним напрямую.

POV Ника Фьюри

После встречи с Дэнверс я уже понял, насколько малы и бесполезны войны людей. Пока мы дрались, как кучка детей, настоящий враг уже был в небе. Когда они решат напасть на нас? Никто не знает. У нас нет ни армии, ни оружия, чтобы справиться с ними.

Я надеялся поговорить с Келлером, но мы оба знали, что все наши отчеты и предложения будут отклонены Пирсом и советом безопасности. Они даже никогда не видели этих инопланетян, и принятие инопланетян за врагов никогда не пойдет на пользу этим ублюдкам!

"Я ненавижу этих гребаных политиков, играющих в свои гребаные игры!"

Размышляя о скучном новогоднем дне, когда мне предстояло встретиться и поприветствовать всех этих новичков, я зашел в свое любимое место для завтрака. Здесь готовят лучший омлет и утренний кофе. Я занял свое место рядом с выходом, откуда мне хорошо видна дверь. Всегда нужно быть осторожным. Всегда.

Когда я собирался открыть газеты и просмотреть заголовки, я увидел высокого молодого человека, идущего мне навстречу. Не агент и не военный. Слишком солнечный для этого. И что это за глупая улыбка?

Теперь он сидит передо мной после того, как поздравил меня с новым годом! Этот парень специально выследил меня. Ублюдок! Я чертовски ненавижу этих посланников!

- Дай-ка я угадаю, кто послал тебя сюда! Это Джеймс или Пайпер? Очевидно, что ты новичок. Итак, они отправили тебя сюда с сообщением. А теперь позволь мне рассказать, что произойдет. Ты приходишь сюда, портишь мне утро глупой угрозой, и сегодня вечером, когда ты идешь к своему дому, чувствуя себя таким самодовольным и счастливым, ты переходишь переулок. Ты встретишься лицом к лицу со мной, человеком, обученным убивать даже лучших солдат в одиночку, и к тому времени, когда я закончу с тобой, твоя собственная мама не узнает тебя, мальчик. Итак, это мой бесплатный материнский совет, вставай и уходи, пока я не вышел из себя, и у тебя есть десять секунд!

Что бы Фил ни планировал, встречаясь с Фьюри подобным образом, все пошло совсем не по его плану. Фьюри считал его глупым новичком, выполняющим глупое задание по отправке ему угрозы от какого-то глупого парня, который считает себя лучше него внутри ЩИТа.

- Я приношу извинения за то, что испортил вам время завтрака, мистер Фьюри. Видите ли, я слышал подробности о нападении инопланетян и о том, как одному агенту ЩИТа удалось отправиться в космическую экспедицию против них и вернуться живым, - ответил Фил, теряя глупую улыбку и становясь серьезным. -

- Теперь, как видите, "Фьюри", я здесь не для того, чтобы выступать с какими-то угрозами, а с приглашением на мою вечеринку. Мое имя и все остальные подробности, я уверен, вы сможете узнать в любое время, но это мое приглашение на очень маленькую и особенную вечеринку для группы людей, которые обычно не встречаются иначе. И если вы действительно хотите защитить этот мир и сделать что-то большее, чем быть шпионом, вам следует прийти. В любом случае, у меня есть лучшая жареная курица, свиные и говяжьи ребрышки и лучшее бесплатное вино. Я не причиню вам вреда за то, что вы потратите немного времени сегодня вечером. Правда?

Отдав приглашение, Фил решил уйти. Фьюри, даже не взглянув на приглашение, поднял его салфеткой и положил в пластиковый пакет перед собой. Он запечатал его и сунул в карман пальто.

- Сейчас я бы с удовольствием съел что-нибудь для души на Новый год, но если я обнаружу, что трачу время среди группы парней из братства, играющих в бизнесменов, я надеюсь, что вы достаточно помолились за свои души, - сказал Фьюри, одарив его взглядом, который ясно говорил "убирайся с глаз долой".

Фил вышел из ресторана, ничего не съев и не выпив, в то время как Фьюри кому-то звонил.

- Коулсон, когда доберешься до офиса, проверь отпечатки пальцев, которые я тебе отправляю. Мне нужно знать все об этом парне. С того дня, как он родился, и до сих пор. Узнай обо всем, что у нас есть, и мне это нужно до того, как я доберусь до рабочего места, - сказал Фьюри и, не слушая ответа, отключил звонок.

Затем он перепроверил "приглашение", в котором, по сути, был адрес и штрих-код. Он осторожно открыл пластиковый пакет, вдул в него немного воздуха, а затем придавил его сверху. Проделав это несколько секунд, он смог отчетливо разглядеть несколько отпечатков пальцев. Он нажал и отправил несколько фотографий Коулсону.

К тому времени, когда он добрался до офиса, агент Коулсон передал ему папку.

Парень, с которым он познакомился, - молодой гений, а ныне глава бизнеса Phillips group. К файлу не было приложено ни одной фотографии, и информации едва ли хватило бы даже на одну страницу.

- Агент Коулсон, я думаю, мы можем найти больше информации о любом человеке, который нам нужен, чем на одной странице здесь, которая явно наполовину пуста. Поэтому, пожалуйста, назовите мне вескую причину, прежде чем я решу, что вы явно не подходите для этой работы! Фьюри, чувствуя, что день становится все хуже и хуже, сказал это с уродливым выражением лица.

- Шеф, в этом парне действительно ничего особенного нет. Его последнее публичное выступление состоялось, когда ему было тринадцать лет, и после этого он исчез в Массачусетском технологическом институте. Мы попытались найти любую фотографию, но все запросы оказались пустыми. Его считают одним из немногих гениев века, и, кроме этого, в нем нет ничего по-настоящему значимого, - ответил молодой агент по имени Коулсон.

- Интересно. У нас встречи с Келлером и другими людьми. Подробности нападения на Говарда Старка и его жену до сих пор неясны. Я думаю, что они передадут это дело нам. Соберите команду и сообщите всем всю информацию, которой мы располагаем на данный момент. Можете оставить это, Коулсон, - отправил Фьюри Коулсону, больше ничего не спрашивая и не говоря о Филе.

- Кто-то, чью фотографию невозможно найти, но кто весь день бродит по публике. Давай проверим, - Фьюри открыл компьютер, лежащий перед ним. Сейчас его допуск к секретной информации на восьмом уровне. У него гораздо больше ресурсов и доступа, чем у Коулсона. Попытки найти "Райана Филлипа" в различных базах данных оказались безуспешными.

Очевидно, кто-то наверху не хочет, чтобы кто-то что-то нашел на этого парня.

- Что ж, я думаю, мне нужно выбрать гребаный костюм для этого вечера, - сказал себе Фьюри, прежде чем закрыть все экраны и отправиться на встречу со своим боссом и директором ЩИТа Р. Келлером.

http://tl.rulate.ru/book/94246/3434847