Готовый перевод Marvel: A New Magneto (TL) / Марвел: Новый Магнето: Глава 18: Грабить или не грабить?

Внедорожник мчался вперед, оставляя за собой глубокие следы шин на бескрайних лугах.

Улисс в кабине сосредоточен на вождении, Эрик держит голову, лежа на заднем сиденье, маленький мальчик кормит его виноградом, это действительно похоже на прогулку очень богатого мальчика, ну а если две красивые женщины сопровождают его, это будет больше похоже на ......

Время постепенно подходило к полудню, солнце на лугу становилось все жарче и жарче, Эрик немного пошатнулся от солнца, направив руку к макушке, особое магнитное поле накрыло багги, свет в машине, очевидно, сильно потускнел, и солнечный свет уже не был таким палящим, как раньше.

Свет - это тоже электромагнитная волна, и еще во вселенной императора Таноса Магнето мог искажать свет, чтобы стать невидимым; теперь же Эрик просто отфильтровывает часть ультрафиолетовых лучей от солнечного света, чтобы сделать свет менее ослепительным.

"Еще не приехали?" Непрерывно сидя в машине в течение нескольких часов, даже если он может прилечь, Эрик чувствовал усталость, он хотел бы пролететь это расстояние, но учитывая технологическую защиту Ваканды, все же безопаснее ехать на машине, кто знает, может Ваканда уничтожить их зенитным орудием ......

"Почти приехали, это озеро Туркана, справа - эфиопская граница, дальше есть небольшая дорога, которая ведет прямо в Ваканду". Улисс хорошо знаком с местностью, в конце концов, ограбив кого-то однажды, всегда нужно изучать пути отхода ......

"Сколько еще?" Эрик сел.

"Примерно в часе езды". Улисс ответил.

"Так, остановите машину, а ты садись на заднее сиденье!" Эрик приказал молодому парню связать Улисса и бросить его на заднее сиденье, а сам сел на водительское сиденье и поехал.

Почти на месте, пора действовать ......

Через некоторое время Эрик увидел вдалеке несколько мужчин, пасущих скот, одетых в очень примитивную одежду, вооруженных копьями, босых и довольно настороженно смотревших в сторону машины Эрика.

"Какие неудачники! Одежда и копья на самом деле сделаны из вибраниума, сколько же это должно стоить!" Уголок рта Эрика слегка дернулся, когда он почувствовал, как несколько чернокожих потянулись к нему.

К багги подошел чернокожий мужчина, жестикулируя и крича, время от времени ударяя по машине, его взгляд был полон любопытства к машине и настороженности к чужакам, и если бы он не знал, кто он, Эрик бы почти поверил бы, что это коренной африканец.

"Приветствую вас, я виконт Эрик Ранчелл из Соединенных Штатов, прибыл, чтобы получить аудиенцию у короля Т’Чаки и предложить ему грешника Ваканды". С этими словами Эрик указал на Улисса, который был связан на заднем сиденье, и Улисс в течение двух секунд очень активно сопротивлялся.

Увидев Улисса, чернокожий мужчина мгновенно покраснел от ярости, поднял в руке копье и вонзил его в землю.

Копье вспыхнуло голубым светом - это активировалась технология вибраниума, которой чернокожий пользовался всю жизнь, его оружие давно уже не уступало его рукам, то есть было быстрым и уверенным, головка копья уперлась в лоб Улисса, стремясь пробить отверстие.

Сбоку внезапно протянулась рука и крепко схватила копье, и как ни старался чернокожий, он не смог двигать им.

Чернокожий мужчина повернулся к Эрику, его взгляд стал враждебным.

"Мужик, он мой трофей!" Рука Эрика поднялась и немного отодвинула копье от окна: "Я знаю, что ты знаешь английский, свяжись для меня с королем Т’Чакой, у меня есть для него кое-что важное!"

Чернокожий полсекунды настороженно смотрел на него, затем взмахнул рукой, и еще один чернокожий за его спиной скрылся в соломенной хижине.

Эрик, увидев эту сцену, прямо-таки разинул рот: он нашел эту банду черных людей на пороге, что говорит о том, что он должен знать их очень хорошо, но эти двое черных людей все еще так осторожны, они фактически вынуждены прятаться в соломенной хижине.

Вскоре после этого появился ярко-черный корабль, овальной формы, с турбинным двигателем на каждой стороне и задним двигателем, излучающим голубой свет.

Эрик спокойно стоял и смотрел, как корабль опускается и из него выходит лысая женщина, одетая во все красное, с копьем в руках и широкими выпуклыми глазами. Эрик долго смотрел в ее глаза и очень хотел спросить: почему у нее такие глаза? Почему они такие большие и круглые?

"Ты привел Улисса?" Лысая женщина уставилась своими глазами-бусинками и дважды провела ими по Улиссу.

"Конечно, он мой трофей!" Эрик наклонился к машине и просунул руку в окно, ударив Улисса по лицу.

Лысая женщина долго смотрела на него, а потом повернулась к летающему аппарату: "Возьмите его, король хочет вас видеть!"

Эрик пожал плечами, потянув за собой маленького парня.

"Он не может идти с нами!" Лысая женщина внезапно повернулась и указала на молодую пантеру: "Король хочет видеть только тебя и Улисса".

"О? Ты уверена?" Эрик ухмыльнулся: "Он важнее меня, если ты действительно отпустишь его, возможно, король убьет тебя!"

Лицо лысой женщины мгновенно изменилось, она то и дело оглядывала маленького мальчика, и наконец ее взгляд остановился на его груди, где висело ожерелье с кольцом.

"Это! Кольцо короля! Кто он?" прокричала лысая женщина.

"Принц, Н’Джадака!"

Лысая женщина тут же опустилась на колени и поклонилась, затем встала и подала знак маленькому мальчику пойти за ней, он взглянул на Эрика, глубоко вздохнул, выпрямил спину и подошел к кораблю.

Корабль медленно взлетел, это еще раз поразило Эрика технологиями Ваканды.

Через иллюминатор Эрик увидел бескрайнюю кенийскую саванну, но уже через несколько минут полета пейзаж перед ним внезапно изменился.

Высокие здания, проносящиеся на скорости поезда, летящие самолеты, вместе с окружающим африканским колоритом богатой ретро-архитектуры, не знаю, правда, кажется, что это на другой планете.

Эрик смотрел на сцену перед собой, его способность к магнитному восприятию распространялась: поезда, корабли, оружие, маскировочные устройства, внутренняя работа всех этих вещей была ему хорошо видна!

"Вибраниум, это все вибраниум! Вибраниум - это материал и источник энергии. Как и ожидалось, технологическое древо Ваканды совершенно... без вибраниума они бесполезны! Но, опять же, кто способен забрать весь вибраниум Ваканды? Эй, подождите, может, у меня есть такая способность!"

Способности Эрика велики, и если подумать, то он действительно обладал силой, способной разграбить Ваканду! Он мог управлять вибраниумом, а это значит, что он мог контролировать жизненную силу Ваканды! Оружие Ваканды не могло атаковать его, защита не могла остановить его, и, поскольку это место было скрыто барьером невидимости Ваканды, спутники в небе не могли видеть это место, так что, пока он не покинет это место, никто не сможет узнать, что здесь происходит .......

Грабить или не грабить?

http://tl.rulate.ru/book/94244/3517607