Готовый перевод The King’s Healer Wants To Love / Королевский целитель хочет любить: Глава 13. Слезы прошлого

Элизи, все еще находящаяся в сонном состоянии, вздрогнула от осознания того, что за ее спиной стоит не дворецкий.

Собрав все силы, она поднялась и встретилась взглядом с тем, кто это был.

Красивый высокий мужчина с серебряными волосами, каскадом рассыпавшимися по плечам, словно феи благословили его, смотрел на нее своими холодными серебряными глазами. У него были идеальные черты лица, которые делали его могучим, словно нереальным.

На нем был красивый зеленый баньян, а под ним – белая длинная льняная рубашка.

— Бог? — пробормотала Элизи, попятившись назад.

— ...

Он похож на божественное создание.

Серебристые волосы до плеч, яркие серебряные глаза с тремя родинками слева.

Э…это… король!

Это осознание было слишком сильным для ее маленького сердца.

Я не должна находиться в его присутствии! Я не должна...

Она быстро направилась к двери, но, как обычно, ее остановила его рука.

— Всегда крадется... Пытается убежать, как испуганный олень... Видишь? Тебе все еще нужно убраться в этой комнате.

В прошлом она никогда бы не сбежала. Это могло привести к суровому наказанию, поэтому она отказалась от подобных идей.

Почему же сейчас она так легко убежала?

Ей было слишком стыдно.

Ощущение его близости заставляло каждую молекулу ее тела взрываться.

Она смотрела вниз, пряча от него лицо, но он твердой рукой постепенно приподнял ее подбородок.

В ее глазах вспыхнули нервные искорки, когда она заметила, что его взгляд прикован к ней.

Когда она сфокусировала взгляд и посмотрела на него поближе, то поняла, что видела его раньше. Может быть, в саду? Но она не могла забыть его таким образом.

Слезы начали падать из ее глаз, когда она попыталась коснуться его лица.

Ее душа разрывалась.

Казалось, что ее слезы застали его врасплох, слишком уж они были неожиданными.

Отстранившись от нее, он сел обратно на свое ложе.

— Пожалуйста, выйди из комнаты и приходи завтра.

Король растерянно смотрел на ее печаль, она знала, что он не хочет иметь дело с такими вещами. Единственный человек, которого он мог терпеть, была его дочь, да и та была просто незнакомкой.

На этот раз Элизи смогла убежать и закрыла за собой дверь.

Слезы не переставали литься, все болело.

Я счастлива, но почему так больно?

Она прислонилась к стене, всхлипывая и держась за грудь, пытаясь держать себя в руках.

Почему так много воспоминаний нахлынуло на ее голову? О том дне, когда она умерла, о годах насилия, почему они возвращаются к ней сейчас?

— Элизи, ты только что поднялась по лестнице?

— О, Боже! Ты выглядишь нездоровой. Посиди здесь и выпей эту траву. Тебе станет лучше.

Себастьян видел Элизи в разных состояниях, но такой – никогда. Он впервые видел ее такой бледной и дезориентированной.

— Мое прошлое и мое настоящее столкнулись, — сказала Элизи, глядя в пустоту.

— Я не понимаю, мой дорогая.

Обеими руками она схватила чай и сделала большой глоток.

— А-а-а!

Она чуть не пролила на себя чай.

— Он горячий! Но чашка... чашка холодная, — по ее лицу текли слезы.

— Это волшебная чашка, — Себастьян выглядел гордым. — Прошу прощения, я забыл предупредить тебя.

Затем Элизи сделала еще один глоток и почувствовала себя спокойнее.

Себастьян не хотел давить на нее, чтобы она заговорила. Ее сознание утекало, и он мог уловить его проблески. Ее эмоции разбушевались. Она забыла заблокировать свой разум в его присутствии.

В конце концов Себастьян решил поговорить с ней.

— Ты вспоминаешь свое прошлое?

Элизи кивнула.

Она взяла кролика из клетки, стоявшей на столе, и стала нежно гладить его. Это был способ успокоить себя.

Она была рада, что до сих пор не видела лица короля. Если бы она увидела его с самого начала, то не смогла бы даже мечтать о нем.

Он был слишком красив. Как она смела прикасаться к нему все это время?

Хоть к кому-то она испытала теплые чувства.

Ее глаза снова стали водянистыми.

Себастьян отошел в другой конец комнаты, чтобы заняться чтением и исследованиями. Похоже, она хотела побыть одна, и лучше было предоставить ей возможность поразмышлять в одиночестве.

Если бы он снова понадобился ей, он пришел бы к ней, чтобы утешить ее.

Она обняла кролика и заплакала.

Почему он показался ей знакомым?

http://tl.rulate.ru/book/94229/3346991