Готовый перевод red and mad / Красный и сумасшедший: Глава 1

«Убью тебя! Убью тебя! Разорву на части, не оставлю ничего!»

— Боже!..

Услышав полные ненависти крики, которые эхом отдавались в голове, Ли Е Джу открыла глаза.

Она села, откинув одеяло, которым укрывалась. Обеспокоенно огляделась, а когда поняла, что находится в своей тесной комнате, то тихо вздохнула и взьерошила слипшиеся от пота волосы. Их она подстригла четыре месяца назад ниже ушей, но они уже отросли до плеч, поэтому прилипли к шее.

Она еще раз вздохнула с подавленным выражением лица.

"...Что это за собачий сон?"

Остаточные образы, казавшиеся такими яркими, что мгновение назад я мог до них дотронуться, исчезли из моей памяти, когда я вздохнул.

Ли Е Чжу подняла руку и осторожно прикрыла ухо.

- Убей это.  Я убью тебя.

Сон давно исчез, но, по крайней мере, этот крик стоит в моих ушах, как шум в ушах.

Кому, черт возьми, принадлежит этот голос и насколько глубока злость, чтобы разбудить так крепко спящего человека?

Кому, кому...

Нахмурив брови, она вспомнила связь между своим сном и последней личной информацией и сразу же дико замотала головой.

не хорошо.  Не очень хорошо.

Довольно полезно не копаться намеренно в этих неприятных снах.

Ли Е Чжу, которая встала со своего места, пытаясь избежать мокрых простыней, по привычке посмотрела на будильник на прикроватной тумбочке.

Вскоре ее лицо исказилось, как кусок туалетной бумаги.

«Ой!  Эй, десять часов!»

Первая утренняя лекция начиналась в 9:00, и если бы я пропустил урок гуманитарных наук еще на один день, я бы получил двойку.

Встав и надев джинсы и толстовку, которые она сняла вчера, Ли Е Чжу пошла в ванную, умылась водой, нанесла солнцезащитный крем и вышла из дома.

Поскольку она редко пользуется косметикой, было больше случаев, когда она даже не наносила макияж.

Однако, чтобы оправдать опоздание, я подумал, что должен хотя бы не показывать, что хорошо выспался, поэтому решил применить его специально для сегодняшнего дня.

Небо было полно темных туч.

В день такого зловещего сна ясный день без единого облачка полезен для ума и тела.

Сколько бы я ни промывал глаза и искал, не было никаких признаков солнечного света.

Ли Е Чжу какое-то время стояла перед виллой, глядя в небо, а затем подумала об истеричной старой деве, занимающей должность профессора психологии.

Это была женщина, которая поставила ей пятерку и пересдала класс без обсуждения, даже когда у нее не было другого выбора, кроме как опоздать несколько раз из-за ее проклятого сна в прошлом семестре.

Моя голова уже раскалывалась при мысли о том, чтобы проползти под этими змеиными глазами.

«Ха… Может, из-за того, что мне приснился собачий сон, я думаю, что сегодня тоже превращусь в собачье дерьмо…»

Снова взглянув на небо, Ли Е Чжу меланхолично вздохнула и вскоре побежала.

***

Ли Е Чжу — 23-летняя цветочница, чувствительная к снам.

Нет, это не совсем из-за снов, но иногда на него влияют сны, так что можно сказать, что он в любом случае чувствителен.

В молодости мне часто снились вещие сны.

Мне до сих пор снятся частые сны, но до 10 лет вещие сны снились мне почти через день.

«Что такого особенного в этом предвидящем сне, который есть у всех остальных?»  Мне бы больше повезло, если бы я это сделал.  После нескольких предвидящих снов объяснение способности можно легко закончить.

Однако ее сны были немного более высокого уровня, чем предсказательные сны преступников.

Летом, когда ей было 10 лет, она обнаружила, что у нее есть «способности».

Это был дождливый день, который лил уже несколько дней.

Это был первый сильный дождь за 10 лет, поэтому мать Ли Е Чжу беспокоилась.

Дошло до того, что он даже взял ключи от машины, чтобы отвезти туда свою дочь.

Вчера вечером по дороге в школу река захлестнула мост, так что я потратил впустую 40 минут в машине, расстояние, которое можно было бы пройти пешком за 20 минут.

Тем временем ее мать не могла скрыть своего беспокойства и несколько раз спрашивала ее.

- Е Чжу, тебе ночью снились какие-нибудь сны?  У тебя действительно не было снов?

- Развернуть машину, Йеджу?  Вам не обязательно идти в такой день, как сегодня.

10-летняя Ли Е Чжу не замечала беспокойного голоса своей матери.

Какие мысли были в твоей голове?  В то время Ли Е Чжу все еще сомневалась в себе.

Если бы я знал заранее, что в этот день пробудятся мои «способности», я бы открыл рот и сказал маме, чтобы она развернула машину и оставалась дома, несмотря ни на что.

Даже если вы придете, упадете на землю и пожалеете об этом, все это в прошлом.  Потому что у нее нет возможности отправиться в «прошлое».

В любом случае, в тот день Ли Е Чжу приснился очень странный сон накануне.

Это был сон настолько странный, что я даже не могла рассказать об этом своей матери.

Даже во сне ему было 10 лет, и его уносило стремительное течение.

Несмотря на то, что течение было очень сильным, ее тело чувствовало себя комфортно, словно плывя на спине.

Казалось, что она вот-вот заснет, поэтому во сне Ли Е Чжу схватила ветку, свисавшую над кромкой воды, и осталась неподвижной на плаву.

Потом кто-то дернул его за запястье.

Юная Ли Е Чжу в изумлении подняла глаза и увидела женщину, сидящую на ветке дерева, за которую она держалась.

Молодая женщина вгляделась в лицо женщины и была ошеломлена.

Барышня, выглядевшая почти на 10 лет моложе и стеснявшаяся даже называть ее «мамой», дергалась и что-то кричала.

«Мама, что ты делаешь?»

— спросил я, но молодая мать не ответила на вопрос, а посмотрела на себя с обеспокоенным лицом и что-то сказала.

Мама быстро открыла рот, но, как ни странно, Ли Е Чжу не могла слышать ее голоса.

Однако из-за того, что она должна быть матерью, Ли Е Чжу держала ее на руках без какой-либо реакции.

Возможно, он был утомлен постоянным плаванием по воде во сне.

В любом случае, как только она оказалась на руках у матери, теплая энергия наполнила тело Ли Е Чжу, и в то же время она очнулась от своего сна.

Должно быть, это был очень странный и причудливый сон.

Десятилетняя Ли Е Чжу не давала своей матери желаемого ответа, пока в конце концов не пришла в школу.

Может быть, из-за этого тупого упрямства проснулась эта проклятая «способность».

Как только уроки закончились, Ли Е Чжу не стала спокойно ждать, пока придет мама с зонтиком в руках, а радостно встала на мостик, направляясь домой.

Дождь шел достаточно сильно, чтобы пробить детский зонтик, который она держала.

Дорога рядом с тротуаром была странно пуста, в отличие от утра, когда она была полностью перекрыта.

Но ей было все равно, и она охотно пересекла мост.

В то время было ясно, что он был очень опьянен тщетной гордостью за возможность самостоятельно добираться между домом и школой.

Иначе я бы не совершил такой безумный поступок.

Когда она спустилась с моста и остановилась на берегу реки, ее ожидали волны реки, которые сильно вздымались и разливались.

С оглушительным грохотом он вдруг ударил маленькую и легкую Ли Е Чжу, ростом менее 130 см, и ее стали вот так валить вниз без единого визга.

В то время я действительно был жив и умирал, поэтому у меня даже не было времени подумать, был ли это мой сон прошлой ночью.

Нет, даже если бы я подумал об этом, я бы не понял этого.

Во сне я просто уплыл, а наяву я ходил туда и обратно по подземной дороге несколько раз глотая воду и захлебываясь водой.

Каждый раз, когда я говорил «гурруук» и погружался глубоко в реку, а потом со «вздохом» поднимался к порогам, мои глаза становились пустыми.

Беспомощно дрейфуя, мне удалось зацепиться за кончик ветки ивы, свисавшей над поверхностью воды.

Я мог только видеть, что все виды большой удачи следовали за ней.

Если бы не это, я бы прожил 10 лет своей жизни и оказался бы в ситуации, когда утонул бы в реке, которая вышла из берегов впервые за последние годы.

В то время Ли Е Чжу изо всех сил держалась за ветку дерева, как будто ей было всего 10 лет.

По крайней мере, тело первоклассницы не тонуло из-за мешка, но требовалось время, чтобы отдышаться, и река, как волны, неслась неумолимо.

Это было время, когда постепенно стало трудно дышать, потому что воды можно было выпить больше, чем выплевывать.

Как ложь, перед Ли Е Чжу появились три «двери».

Я до сих пор отчетливо помню это спустя 13 лет.  Их было ровно три.  За тремя «дверями» можно было увидеть разных людей.

За дверью находится другой мир, и Ли Е Чжу могла видеть его так, словно смотрела телевизор.

За дверью в дальнем левом углу деловито входили и выходили люди, похожие на морских полицейских.

У двери посередине была плачущая мать.

Я не мог вспомнить дверь в дальнем правом углу.  Может быть, это была не больничная палата.

Ли Е Чжу, которая вот-вот задохнется, изо всех сил уткнулась головой в среднюю дверь.

Я не знал, что это за дверь.  Потому что я просто подумал, что я должен пойти и жить там, где моя мать.

И его глаза снова побелели.

Когда она пришла в себя, то действительно была погружена в воду, как заключенная, которую швыряло и вытаскивало из воды, — но она стояла во весь рост в доме, с нее капала вода.

Как будто все это было сном перед тем, как его унесло рекой, и он пошел туда и обратно по нижней дороге.

«Да, это Йеджу!»

"мама."

Увидев ребенка, появившегося на крыльце дома без слуха, мать была в восторге.

После того, как Е-Джу Ли позвонила ей однажды, она рухнула и заснула, как мертвая, как форель, прошедшая через все сражения и вернувшаяся в родной город.

Проснувшись, я услышал, что Ли Е Чжу внезапно появилась, как будто поднялась из-под земли ровно через 9 дней после того, как ее смыло рекой.

В то время, когда все считали, что она умерла.

Вот как Ли Е Чжу пришла в будущее.

***

После этого Ли Е Чжу страдала два полных дня и бродила на грани смерти.

Через два дня, когда я очнулся в больнице, мама все еще плакала.

"Ага!  Чертова сука!  Мама велела мне сказать ей, если мне приснился сон!»

Матери было наплевать на положение Ли Е Чжу, которая только что проснулась, ворвалась и сильно ударила ее по заднице.

Она долго плакала, когда побои ее матери наложились на печаль возвращения к жизни.

Пообещав несколько раз, что она никогда больше не будет лгать о своем сне, Ли Е Чжу заикалась и рассказала матери о сне.

Ли Е Чжу, должно быть, приснился сон несколько дней назад, но когда она снова попыталась обдумать его, содержание было расплывчатым, как сон, который она видела давным-давно.

Я много пропускала, но когда услышала, что во сне появилась моя мама, моложе меня на 10 лет, моя мама сделала странное выражение лица, как будто она все замечала.

Слушая историю Ли Е Чжу в тишине, ее мать протянула руку, нежно погладила ее по волосам и открыла рот.

«Да, слушай.  Матери в основном рождаются со способностью видеть прошлое, но очень редко рождаются дети со способностью видеть будущее.  У моей матери тоже была способность видеть будущее, но ее семья бросила ее, потому что она могла видеть будущее только в ближайшем будущем.  Это твой отец заботился обо мне.»

"будущее?!"

Это была история о ее отце, которую она впервые в жизни услышала от своей матери, но Ли Е Чжу, которая была достаточно молода, чтобы не замечать этого, была сосредоточена на том, чтобы увидеть будущее.

Это было потому, что она также видела будущее через вещие сны.

«Да, будущее.  Твой отец был из военно-морского флота.  Вы погибли при выполнении специального задания в районе, прилегающем к Северной Корее.  Мама видела будущее твоего отца накануне и говорила мне не ходить, но он мне не поверил, ушел смеясь и вернулся ко мне трупом».

Голос ее матери был спокойным, когда она произнесла эти слова, но Ли Е Чжу могла сказать, что в ее голосе была глубокая печаль.

Обеспокоенная будущим, она попыталась еще что-то спросить у матери, но промолчала.

«В то время твой отец был для меня всем.  Я имею в виду, я был полпенни, который сейчас ничего не мог сделать без твоего отца.  У меня не хватило смелости жить одной в доме, где остались следы твоего отца, поэтому я решил последовать за твоим отцом.  В тот день 10 лет назад шел дождь, и река вышла из берегов.  Мама прыгнула с моста перед домом... и встретила там очень красивую девушку».

Говоря это, мама плотно закрыла глаза, как будто ей в голову пришла мысль о том времени.

«Это не странно.  Я отчетливо помню, что меня унесло течением, но когда я открыл глаза, то зацепился за ветку и еле держался.  Но в конце этой ветки плывет девушка.  Вода была такой сильной, что разорвала мою одежду, но как ни странно, он держался за ветку с удобным лицом и смотрел на меня.  Просто оставь ветку и плыви по воде, как будто все в порядке».

«...»

«Дорогая, ты в порядке?  Я кричала тебе, чтобы ты держала себя крепче.  Мне казалось, что я скоро уплыву.  Но девушка лишь тихо улыбнулась.  Не знаю почему, но моя мама просто плыла по воде и тихонько улыбалась, но чувствовала потребность держаться за нее, поэтому отчаянно шла к нему».

Мать Е Чжу едва протянула руку сквозь бурное течение.

Поторопись и держи меня за руку!

Ребенок все еще улыбался и качал головой.  Мать Е Чжу почувствовала, как у нее упало сердце.

Казалось, девушка вот-вот отпустит руку и уплывет.

Быстрее, детка, скорей держи меня за руку.

Я вскрикнул тревожным голосом, и на этот раз девушка сказала ей с грустным выражением лица.

- Ты все равно меня бросишь.

«Поскольку она вот-вот расплачется, мать протянула руку и схватила его, как могла.  Я схватил его и держал в руках.  Почему я бросаю тебя?  никогда не выбрасывайте это  Не волнуйтесь.  Пока он продолжал так шептать, бушующая река, которая вот-вот настигнет нас двоих, успокоилась, как ложь, и все вокруг стало ярче.  Тогда малыш сказал мне.  До скорой встречи."

«...»

"Это было так ослепительно, что я на мгновение закрыл глаза и снова открыл их, а моя мать стоит на перилах моста, как человек на грани самоубийства. Что это такое?"

«Сон… он у тебя был?  Что случилось с той девушкой?"

Когда Ли Е Чжу задала свой вопрос, внимательно изучая глаза матери, та посмотрела на дочь со странным выражением лица, как будто та плакала или смеялась.

Она узнала, что беременна, только через месяц.

В самом деле, если бы не это похожее на сон событие, никогда не было бы времени, когда он и его единственная дочь могли бы так мирно говорить о будущем, пока они были живы.

«Это похоже на сон?  Мама тоже думала, что это сон.  Я совершенно забыл об этом, пока ты не вернулся живым к своей матери вот так.  Как я мог забыть такую красивую девушку?»

Мама что-то пробормотала себе под нос, как будто разговаривая сама с собой, и осторожно обняла Ли Е Чжу.

Она не могла полностью понять слова своей матери, но тихо баюкала ее на руках.

«Еджу, ты отличаешься от клана своей матери.  Вы можете не только видеть будущее, вы можете отправиться в будущее, которое вы видели, а иногда вы можете отправиться в прошлое.  Потому что я отправил свою мать обратно в прошлое…»

"прошлое?  ты можешь отправиться в прошлое  Как попасть в прошлое?»

«Ну… я не знаю, поймешь ли ты это, когда станешь немного старше. Поскольку ты попал в будущее, твои способности как будто пробудились. Мама поможет тебе».

Ли Е Чжу обладает абсурдной «способностью отправляться в будущее».

Мама ничего не знала, но много работала, чтобы помочь ей своими способностями.  И, ничего не зная, он волновался больше, чем Ли Е Чжу.

Ее способность не была чем-то, что она могла использовать по своему желанию.

Его проклятые способности были очень ограниченными, эгоистичными и невежественными.

Способности Ли Е Чжу безоговорочно развивались.

Как бы она не оглядывалась назад, ей нужно было оказаться в ситуации прямо перед смертью, чтобы ее способности могли реализоваться и она едва могла уйти в будущее.

Вопреки тому, что говорила моя мать, в прошлое не попали.

Однако она не чувствовала особого дискомфорта из-за возможности двигаться только вперед.  Он также помог ему с вещим сном, который он видел прошлой ночью.

Если сон хоть немного тревожит, значит, произошло что-то похожее на сон.

После этого, если вы дождетесь «двери», которая естественным образом появится в реальности, вы сами придете в будущее, так что вам не придется беспокоиться о последствиях.

Даже когда Ли Е Чжу внезапно оказалась в неожиданной ситуации и месте, ее мать не растерялась и спокойно повела ее разбираться в ситуации.

Причина, по которой с ней не случались неприятные вещи, пока она жила с матерью, заключалась в том, что у нее был щит под названием «мама».

Не зная, что благодаря матери она смогла жить нормальной жизнью, как и все остальные, Ли Е Чжу злоупотребляла своими способностями.

Хотя было немного забавно говорить, что он был перегружен, потому что не был способен выполнять это добровольно.

Во всяком случае, отличие от других иногда приходило мне в радость, так что это было то же самое, что переусердствовать.

Но это было до тех пор, пока не умерла моя мать.

Ее мать умерла примерно в то время, когда она пошла в среднюю школу, через семь лет после того, как она пробудила свои силы.

Полиция сообщила, что, пока Ли Е Чжу ходила в школу, ее мать повесилась дома, потому что пессимистично относилась к жизненным трудностям.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/94213/3998258