Готовый перевод Magneto of Hyuga / Магнето Хьюга: Глава 24: Миссия Анбу

Семь дней пролетели в мгновение ока, и тяжелая жизнь миссий возобновилась.

Сатору рано встал с кровати и прибыл на заранее

назначенную тренировочную площадку. Миссию взял на себя Шиби, и до встречи с ним он понятия не имел, в чем суть миссии.

Подойдя, он увидел Рин, стоящую посреди тренировочной площадки со скрещенными руками и слегка смотрящую на него.

—Ты опоздал, — сказала она.

Сатору беспомощно пожал плечами и ответил: —Мы договорились встретиться в семь, сейчас чуть больше шести.

—Для шиноби прибытие на два часа раньше — лучший способ тренировать и укрепить свою силу воли. Сатору, тебе не хватает амбиций, ты знаешь это…

Сатору тут же заткнул уши, не желая больше слушать ее нытье.

Когда до семи часов оставалось всего две минуты, Анко прибыла, запыхавшись, вытирая пот со лба и переводя дыхание.

—Все… извините, я чуть не опоздал.

— Все в порядке, я тоже опоздал, — утешал ее Сатору.

— Анко, тебе не хватает амбиций. Приходить раньше — это… — Рин собиралась продолжить, но Сатору быстро прикрыл ей рот…

Шиби, который редко опаздывал, осмотрел троих перед собой и задумался, прежде чем сказать: —Эта миссия совершенно особенная; в ней будем участвовать только Сатору и я. Остальные могут продолжать тренироваться самостоятельно, пока эта миссия не будет завершена.

— Что? Участвуют только Сатору и учитель. Неужели я зря так рано встала? — Анко закатила глаза, начиная скучать по теплу своей постели.

Рин нахмурилась: —Почему ты выбрал только Сатору и как долго продлится миссия?

—Это было решение Хокаге, и продолжительность миссии будет зависеть от ситуации.

«Хокаге?», — Глаза Рин сверкнули проницательностью. Если это было прямое назначение Хокаге, могло ли оно быть связано с миссией Анбу?

Шиби глубоко вздохнул и торжественно сказал: —Сатору, у тебя есть один час на подготовку. Остальные могут пока разойтись.

...

В лесу Страны Огня две фигуры в черных одеждах непрерывно прыгали по верхушкам деревьев, словно два призрака, быстро проходящие через окружающий лес.

Шиби наступил на толстую ветку дерева и прыгнул вверх.

—Сатору, эта миссия имеет большое значение, и уровень временно будет установлен на А. Если возникнет непредвиденная ситуация, он может измениться на S! —S?— Сатору ахнул, выглядя удивленным.

— Да, — торжественно кивнул Шиби. — Ты знаешь о подпольном черном рынке?

—Черный рынок? — Сатору нахмурился: —Я слышал об этом. Это место, где назначаются награды, и где шиноби обменивают головы других шиноби на награды.

Он был знаком с черным рынком. Голова его бывшего одноклассника Сарутоби Асумы стоила на черном рынке 30 миллионов рё!

—Да, — Шиби на мгновение задумался.

—Черный рынок — это темная сторона мира шиноби. Каждая из пяти великих наций и многих меньших стран имеет свой собственный черный рынок. Они скрыты от поверхностного мира и используются для совершения сделок, которые не могут быть совершены открыто.

—Из-за важности черного рынка Коноха внедрила шпионов Анбу на подземные черные рынки Железа, Огня и близлежащих стран. Около недели назад один из оперативников Анбу на черном рынке Железной страны получил информацию о весьма

необычной сделке.

—Сделка охватывала сумму, превышающую 100 миллионов рё. Более того, оперативник Анбу также нашел следы ниндзя Ивы возле черного рынка.

—Ива?— Глаза Сатору блеснули.

—Значит, намерение Хокаге состоит в том, чтобы мы расследовали это дело?

—Верно. Ивагакуре в последнее время очень активен, а страна Железа оказалась соседней страной между Огнем и Землей. Появление такой крупной и необычной сделки на черном рынке вызвало подозрения о потенциальной войне.

Выражение лица Сатору стало торжественным. Для него это не было хорошей новостью. Как только начнется война, время его разработки сильно сократится.

Его воспоминания говорили ему, что Третью войну изначально начала Сунагакуре, так почему же Ивагакуре была так активна сейчас?

Внезапно он, кажется, что-то понял и криво улыбнулся.

Неудивительно, что лидер клана несколько дней назад дал мне метод обучения «Вращающиеся небеса». Должно быть, это потому, что Хокаге хотел кого-то из ветви семьи. По сути, это был намек.

Но если подумать, эта миссия ему подходила.

Во-первых, его Бьякуган имел решающее значение для разведывательных миссий. Кроме того, у Анбу не было членов Хьюга, и с его добавленной родословной «Магнитная Стихия», у него было снайперское ниндзюцу дальнего действия, которое было более универсальным.

Что касается Шиби, известного как универсал, его способности не были жесткими. Эти двое прекрасно дополняли друг друга.

Поняв это, Сатору вздохнул и понял, что Хирузен придаёт ему большое значение. Существо на его лбу заставляло его выдерживать давление со стороны основной семьи, и использование влияния Хокаге для уравновешивания основной семьи было действительно хорошим выбором...

После нескольких дней спешки они наконец прибыли в страну железа.

Прежде чем войти в густонаселенный город, Шиби вручил Сатору пару круглых линз.

—Сатору, твой Бьякуган слишком заметен и не способствует сокрытию миссии. Носи это.

Сатору с любопытством рассмотрел его и присмотрелся. Он был ошеломлен.

—Это… это контактные линзы?

«Ни в коем случае, даже в мире шиноби теперь есть контактные линзы?»

Шиби немного смущенно почесал голову. —Это реквизит, который Анбу использует, чтобы скрыть цвет своих зрачков. Не волнуйтесь, хотя они и выглядят некрасиво, их вполне удобно носить.

Надев их, Сатору моргнул, в его зрении не произошло никаких изменений, и он не почувствовал никакого дискомфорта.

Глядя на себя в зеркало, цвет его зрачков превратился в самый распространенный коричневый цвет в мире шиноби, что делало его неотличимым от других.

«Технологические достижения в мире шиноби зашли в тупик!» — не мог не воскликнуть Сатору.

Когда все было готово, они вошли в столицу Железной страны.

Железная Страна была типичной самурайской нацией, и ее архитектурный стиль сохранил сильный оттенок периода Воюющих царств. На улицах можно было увидеть множество самураев в доспехах, с длинными самурайскими мечами, свисающими с поясов.

«Хотя у самураев нет ниндзюцу, их биологические магнитные поля намного сильнее, чем у обычных шиноби».

Увидев на дороге самураев, Сатору не мог не цокнуть языком от изумления.

Сила биологического магнитного поля была тесно связана с физическими способностями, и биологические магнитные поля самураев в дороге были не слабее, чем у шиноби среднего уровня. Некоторые могущественные из них были даже сравнимы с чунинами или шиноби среднего уровня, специализирующимися на тайдзюцу.

Неудивительно, что самураи могли основать свои собственные страны в окружении синоби. Благодаря своей физической силе они уже превзошли многих шиноби.

Специализируетесь как на фехтовании, так и на тайдзюцу?

К сожалению, казалось, что он сможет довольно легко победить этих самураев. Сатору пожал плечами.

Эти самураи…, все их тела были покрыты металлическими доспехами и вооружены металлическими мечами, ему не о чем было беспокоиться.

http://tl.rulate.ru/book/94129/3860702