Готовый перевод Just a Defence Against the Dark Arts Professor / Просто профессор защиты от темных искусств: Глава 89

В учительской профессор МакГонагалл организует очередное задание по выводу учеников со школы.

На тот момент Дамблдор уже покинул школу, и никто не знал, куда он направился.

Поэтому всю работу в замке теперь могла координировать только профессор МакГонагалл.

— Хотя ученики уже ушли, патрулирование замка продолжится. Дождитесь Спраут, вы вместе с Филчем проводите учеников на вокзал, я, Флитуик, Снейп и Шерлок останемся здесь. Расследование в замке...

Как только она произнесла эти слова, дверь в учительскую внезапно распахнулась с силой снаружи.

Все профессора устремили взгляды на запыхавшегося Гарри, а Снейп нахмурился.

— Ты должен бы сейчас собирать вещи и готовиться к отъезду из школы, что ты здесь делаешь? Какого черта!

Гарри не обратил внимания на выговор Снейпа, перевел дыхание и быстро заговорил.

— Невилл пропал, профессор!

На мгновение во всей учительской воцарилась мертвая тишина!

Не успели они что-либо сказать, как Гарри снова продолжил говорить, переводя дыхание.

— Я также знаю, где находится вход в Тайную комнату!

В мгновение ока все присутствовавшие в классе профессора встали!

Они смотрели на Гарри широко раскрытыми глазами, взволнованное тело профессора МакГонагалл слегка подрагивало.

— Ты уже знал!

— Туалет Миртл на первом этаже! Монстр в Тайной комнате — это василиск! Он передвигается по замку по трубам Хогвартса!

Внутреннее потрясение Шерлока в тот момент тоже было очень сильным, Дамблдор на самом деле не ошибся в своих предположениях!

Он также был самым быстрым на реакцию, и быстро заговорил.

— Сейчас немедленно организуйте вывод учеников из школы и сначала посадите их в поезд. Когда ученики покинут замок, идем в Тайную комнату!

Профессор МакГонагалл тоже пришла в себя в этот момент. Она услышала слова Шерлока и сразу же принялась за организацию.

— Спраут и Филч, вы двое отправляйтесь прямо сейчас и найдите старосту, организуйте учащихся и других работников до станции, не забудьте остановить поезд и дождаться наших новостей. Флитуик, Снейп тоже вместе с Шерлоком, давайте сначала направимся в этот туалет!

Как только ее голос затих, профессора тут же предприняли действия.

Гарри и Рон тоже последовали за Шерлоком и другими, вместе четверка самых способных профессоров Хогвартса отправились в туалет.

Поначалу профессор МакГонагалл не собиралась брать их с собой, но Гарри объяснил, что у него есть талант к парселтангу, и что он, возможно, сможет помочь, и в конце концов она решила взять их с собой.

Придя в туалет Миртл, Шерлок и остальные обыскали весь туалет.

Вскоре они сделают открытие!

Флитвик указал на бок у медного крана у раковины и позвал профессоров.

На нем была вырезана маленькая змея.

— Из этого крана никогда не течет вода, — печально сказала плавающая сбоку Миртл, дополнительно подтверждая неисправность этого крана.

Шерлок уставился на маленькую вырезанную на кране змею и позвал Гарри.

— Произнеси какое-нибудь заклинание, что захочешь, на парселтанге перед этим краном.

Гарри пристально уставился на вырезанную маленькую змею, стараясь представить ее как настоящую и воображая, что мерцающий свет свечей заставляет маленькую змею двигаться.

— Откройся.

Из его рта раздался неприятный шипящий звук, и в следующий момент голова дракона испустила ослепительно-белый свет и начала быстро вращаться.

Затем сдвинулась и раковина, они наблюдали, как раковина медленно исчезла из поля зрения, открыв очень толстую водопроводную трубу, в которую помещался человек.

Так открылся вход в Тайную комнату!

Все присутствовавшие профессора очень взволновались, а Гарри и Рон тоже радостно зааплодировали.

Но Шерлок и остальные прекрасно знали, что открытие Тайной комнаты — это только начало, а им еще предстоит тяжелая битва!

— Нам нужно сначала взять петуха, чтобы расправиться с василиском. Крик петуха — лучшее оружие! — спокойно произнесла профессор МакГонагалл.

После этого Флитвик и Шерлок отправились в теплицу Хогвартса, чтобы поймать петухов.

После того, как Шерлок раскрыл, что монстры в тайной комнате, вероятно, были василисками, даже если петухи Хагрида были задушены, Дамблдор специально поручил ему купить много петухов снаружи и держать их отдельно.

В заброшенной теплице, за которой ухаживает профессор Стебль, есть несколько петухов.

Вскоре двое из них, Шерлок, понесли петуха, и они ждали, пока все ученики в Хогвартсе будут эвакуированы организацией, прежде чем войти в секретную комнату.

Гарри и Рону было приказано подождать снаружи, а профессор МакГонагалл отвечала за охрану их снаружи.

Профессор Флитвик, как бывший чемпион дуэли, в паре со своим низким ростом, был первым, кто забрался в тайную комнату с **** перед собой.

Шерлок и Снейп последовали за ним и вошли в секретную комнату.

Они долго спускались вниз, как будто проникли на несколько миль под землю, и наконец поднялись из туннеля в большое подземное пространство.

«Это должно быть под Черным озером», — сказал профессор Флитвик, глядя на темные и липкие стены вокруг.

«Флуоресцентные вспышки».

Прозвучали звуки трех заклинаний, и три профессора одновременно применили заклинания освещения, освещая эту подземную секретную комнату, как будто был день.

Только тогда они поняли, что теперь находятся в более широком туннеле, и им нужно было продолжать двигаться вперед.

Втроем они шумно ступили на мокрую землю, производя громкий шум.

Петух кудахтал в руках профессора Флитвика, пока они не повернули за угол и не нашли огромную змеиную шкуру!

«Это то, что сбросила змея», — пробормотал Снейп себе под нос, — «Змеиная кожа возрастом почти тысяча лет, это чрезвычайно ценный материал для зелья».

«Когда ты убьешь эту змею, ты сможешь получить еще лучшую, не думай об этой, просто продолжай», — сказал Шерлок.

Они продолжали идти, пока не достигли конца туннеля, где стояла сплошная стена, вырезанная двумя переплетенными змеями, с большими сияющими изумрудами в глазах.

Шерлок нахмурился, глядя на двух змей на стене.

«Нам все еще нужно привести Гарри».

Снейп равнодушно покачал головой.

«Нет, я помню произношение Потте».

Затем, повернувшись лицом к стене, он зашевелил горлом, издав такое же «шипение», как и Гарри только что у входа в Тайную комнату.

Две змеи разделились, каменная стена треснула посередине и медленно отошла в стороны и исчезла.

Профессор Флитвик взволнованно похвалил.

«Хорошая работа, Северус!»

Шерлок также неожиданно посмотрел на Снейпа. Он не ожидал, что его талант к иностранным языкам будет настолько высок.

После того, как дверь была открыта, все трое действовали более осторожно.

На этот раз они действительно вошли в Тайную комнату Слизерина.

В этой секретной комнате, которая почти вдвое меньше аудитории, есть много каменных столбов, вырезанных с переплетенными змеями, возвышающимися и поддерживающими потолок, который растворяется в темноте высокого места, отбрасывая длинные линии на всю комнату, наполненную зеленым свечением и таинственными жуткими тенями.

Шерлок, Флитвик и Снейп стояли перед огромной статуей.

Это было старое обезьянье лицо, длинная редкая борода, которая волочилась почти до подола каменной мантии волшебника, и большие серые ноги стояли на гладком полу комнаты.

«Салазар Слизерин».

Снейп прошептал имя статуи.

Но в тайной комнате ничего не было, кроме этих каменных столбов и статуй.

Шерлок и остальные долго и тщательно обыскивали эту секретную комнату, прежде чем обнаружили строчку на ноге статуи Слизерина.

[Слава Слизерина будет жить с этим замком вечно! Даже если его задняя комната больше не секрет. ]

Лицо Флитвика было мрачным.

«Он сбежал и взял с собой Лонгботтома!»

Лицо Снейпа тоже было очень безобразным. Хотя лицо Шерлока тоже было очень плохим, он о чем-то думал.

Втроем они некоторое время обыскивали здесь, и после того, как подтвердили, что ничего не было найдено, они вернулись в ванную комнату.

Профессор МакГонагалл ждала здесь с Гарри и Роном.

Ни наследника Слизерина, ни Василиска в потайной комнате не было. Когда все же Невилл исчез, она окаменела и чуть не упала на пол.

«Как я объясню семье Лонгботтом... как я объясню его родителям...»

Шерлок и остальные тоже хранили молчание, Гарри и Рон и вовсе были на грани отчаяния.

Они думали, что стоит найти потайную комнату, и дело само собой решится, Хогвартс снова не закроется, а Невилла получится спасти.

Но они никак не ожидали, что получится вот так.

Профессор МакГонагалл быстро справилась с болью, глубоко вздохнула и сказала.

«Шерлок, отведи Гарри и остальных в гостиную за багажом, а потом проводите их на поезд»

После того, как Шерлок вышел из потайной комнаты, он все не переставал хмуриться.

С учетом всего, что произошло, план Дамблдора провалился. Том оказался куда хитрее, чем кто-либо мог подумать, но Шерлок по-прежнему чувствовал, что что-то не так.

Но как бы там ни было, самым безопасным сейчас было отправить всех учеников, а уже потом провести в замке обыск с пристрастием.

Гарри и Рон отправились за Шерлоком в гостиную Гриффиндора.

Они были очень подавлены, никто не хотел разговаривать.

Пока Гарри не посмотрел на Шерлока и его не осенило, словно молния блеснула!

Он тут же схватил Шерлока за руку и дрожащим голосом спросил.

«Профессор! Вы сказали перед тем, как мы уехали на поезде~www.wuxiax.com~ неужели мы сможем найти Невилла и тот дневник?»

Шерлок и Рон остолбенели, но Рон быстро сообразил и догадался, что задумал Гарри.

Он заблестел глазами и тоже тревожно посмотрел на Шерлока, дожидаясь ответа.

Шерлок выдохнул и покачал головой.

«Надежды мало. Но дело в замке оставьте профессору. А вы на сегодня можете выехать домой и ждать новостей. Когда все уладится, Дамблдор сообщит вам и вы вернетесь в школу».

И Гарри, и Рон удивленно переглянулись!

Они чуть было не подпрыгнули на месте от радости, Шерлок их странно посмотрел, не понимая, почему их так воодушевило его заявление.

Гарри и Рон же посмотрели друг на друга и увидели в глазах друг друга надежду!

Они пошли за Шерлоком к башне, где находилась гостиная Гриффиндора.

На этот раз в гостиную никого не охраняла Полная Дама, потому что все ученики уже сели на поезд, остался только Гарри и Рон.

Они втроем поднялись по лестнице в портретной галерее и, когда вошли в гостиную Гриффиндора, увидели бледного паренька, который лежал на диване в гостиной!

«Невилл» — воскликнули Гарри и Рон.

Шерлок же нахмурился, сжал губы и медленно достал волшебную палочку.

Потому что он увидел как в гостиной на стуле у камина сидел высокий темноволосый парень, чье тело было туманным, как у призрака.

Проход в гостиную Гриффиндора с громким хлопком захлопнулся!

Мальчик по имени Том Реддл смотрел на них, а на его лице играла самодовольная улыбка.

http://tl.rulate.ru/book/94105/3968793