Готовый перевод Just a Defence Against the Dark Arts Professor / Просто профессор защиты от темных искусств: Глава 11 Прощай мой томатный омлет

После лета разлуки трое малышей Хогвартса наконец снова встретились перед Гринготтсом.

«Угадай, кого я видел в «Бёрджин и Берк»?» сказал Гарри Рону и Гермионе, пока они поднимались по ступенькам Гринготтс. Прежде чем его друзья успели догадаться, Гарри не терпелось самому сказать ответ.

Малфой и его отец!

Прежде чем Гермиона и Рой что-то сказали, мистер Уизли насторожился.

Что он там купил?

- Нет, он что-то продавал.

«Министерство магии недавно расследовало его дело. Он напуган». Он стиснул зубы и сказал: «Я его поймаю!»

- Будь осторожен, Артур. Миссис Уизли предупредила его, когда гоблин поклонился и повел их в банк

«С этой семьей не так-то просто связываться, не откусывай больше, чем можешь прожевать»

Они поболтали и вошли в Гринготте. Получив необходимые деньги, семья Грейнджер, семья Уизли, Гарри и остальные были готовы расстаться

Как только мистер Уизли собирался тепло пригласить родителей Гермионы, мистера и миссис Грейнджер, в «Дырявый котел» выпить, миссис Уизли внезапно крепко схватила своего мужа за руку!

«Артур»

Она выглядела очень взволнованной, ее глаза были устремлены вперед, как будто она увидела что-то невероятное.

Мистер Уизли был немного озадачен ее действиями.

«В чем дело. Молли, что ты видела…

Глядя в поле зрения миссис Уизли, голос мистера Уизли резко оборвался. Он безучастно смотрел вперед с большим ртом, как будто его глаза вот-вот выскочат

Гарри. Рон, Гермиона, Фред, Джордж. Перси, Джинни и остальные странно смотрели вслед Уизли

Это была спина молодого человека, с прямой спиной и стройной фигурой. Просто спина заставляла людей подсознательно думать, что если этот человек не красивый парень, то это просто неразумно.

Никаких проблем в процессе вывода денег из Гринготтса у Шерлока не возникло. Метод аутентификации для этого банка, управляемого гоблинами, был довольно прост

Пока кто-то приносит ключ в банк и обязательно является владельцем сокровищницы,

Гоблины приведут человека или людей в указанное хранилище. Так что хранилище здесь было больше похоже на зарегистрированный сейф. Пока есть специальный сертификат, выданный Гринготтсом, ключ, он может вносить или снимать деньги из хранилища, когда он им владел.

Хранилище первоначального владельца в волшебном мире было не очень большим. Даже если бы ему не нужно было спрашивать гоблина, который привел его сюда, Шерлок вероятно, мог бы с первого взгляда увидеть, что в этом хранилище находится не более нескольких сотен золотых галеонов. Не много, но и не мало.

Если это просто повседневная жизнь, накопите немного денег в волшебном мире, и эти деньги можно потратить не менее десяти лет.

Шерлок достал около пятидесяти золотых галеонов и положил их в волшебный мешок, предоставленный Гринготтсом, а затем покинул банк.

Вещи, которые он покупал, были не слишком сложными, самыми важными из них были широко используемые канцелярские принадлежности, такие как чернильные перья и пергамент.

Другие включают посещение магазина халатов мадам Молкин, чтобы заказать халат, посещение магического зоомагазина, чтобы купить сову для отправки писем, и посещение книжного магазина Лишен, чтобы купить несколько основных книг по защите от темных искусств.

Хотя поверхность остается высокой и холодной, эти дела в Косом переулке также крайне редки для Шерлока, который впервые попал на Волшебную улицу.

Дети на улице катаются на игрушечных метлах, летающих на малой высоте, волшебные куклы постоянно домогаются покупателей перед магазином волшебных шуток, волшебное мороженое на любой вкус, продаваемое в десертных лавках и т.д., всё так интересно.

Конечно, Шерлок не замкнутый человек, как первоначальный владелец. Он более общительный и веселый.

Он продолжал притворяться, что ему холодно в подобном месте, что в конце концов сделало его немного невыносимым.

Глядя на введение, вкус этого экспресс-мороженого может быть изменен в соответствии с мыслями людей. Пока вкус это то, что вы думаете в своем сердце, он будет ощущать по рту то, что вы едите.

Какая отличная идея!

Шерлок вздохнул в своем сердце.

Так или иначе, у первоначального владельца было совсем немного знакомых в волшебном мире, поэтому он просто хотел попробовать. Мороженое со вкусом томатной яичницы должно быть хорошим, верно?

После двух месяцев употребления британской еды он задохнулся. Теперь он скучает по вкусу яичницы с помидорами и рисом в родном городе

И это волшебное мороженое перед ним, кажется, способно полностью удовлетворить его потребности.

Он дал себе утвердительный ответ в своем сердце, затем подошел к тележке с мороженым и показал владельцу киоска мороженого первую дружелюбную улыбку посторонним с тех пор, как он пришел в этот мир.

Хозяйкой ларька была молодая ведьма, она была ошеломлена улыбкой Шерлока, как только подняла голову.

Это красивое улыбающееся лицо словно поместило ее в сад, полный цветов, все было так

Красиво и чудесно!

«Вы, вы, вам нужно мороженое? Сэр».

Ведьма замялась. В тот момент, когда Шерлок нетерпеливо собирался вытащить Сайке из кармана, сзади него внезапно раздался крик

«Еогда…»

«Шерлок!»

Шерлок был ошеломлен на мгновение, затем его лицо мгновенно застыло

Ххх

Имя все равно называют, а не фамилию!

Есть знакомые!

Он отреагировал очень быстро, и тут же убрал улыбку, пленившую поклонников ведьм, словно сычуаньская опера, и вернулся к равнодушию и бесчеловечности.

«Нет, мне это не нужное.

Шерлок со слезами на глазах попрощался со своим томатным мороженым и прямо отверг

Ведьму. Затем он повернулся, чтобы посмотреть на группу, которая назвала его имя. Да, это группа людей.

Там была дюжина людей, высоких, низких, толстых и худых, и большинство из них были детьми.

С первого взгляда Шерлок узнал Гарри Поттера, незаметного среди группы людей, и семью «Инструменталов», которые только что помогли ему выйти на улицы Косого переулка.

Имя Шерлока выкрикнул рыжеволосый волшебник средних лет. Он посмотрел на Шерлока взглядом радости и волнения, как будто увидел своих давно потерянных родственников.

Ясно увидев этих людей, сердце Шерлока вдруг упало на дно.

Гарри Поттер, маленькая девочка с маггловскими родителями, семья с кучей детей, все с рыжими волосами.

Даже если он не знает сюжета оригинальной книги, он все равно может узнать, кто эта

Группа людей. Уизли и Грейнджеры!

И волшебник, который выглядел так, будто увидел своего давно потерянного сына, должен быть хозяином семьи Уизли.

Шерлок не помнит его имени, по его также можно было назвать мистером Уизли.

Увидев лицо Шерлока, мистер Уизли взволновался еще больше, в рядом с ним была ведьм средних лет, которая была взволнована еще больше, чем он.

На лице миссис Уизли была удивленная улыбка, а в глазах были даже слезы.

Она шагнула вперед и схватила Шерлока за руку.

«Сын! Наконец-то ты готов выйти наружу. Знаешь ли ты, что мы не видели тебя почти два года после того, как ты покинул Министерство магии? Это очень приятно, слава мерлину.

Она вытерла слезы и сказала, что захлебнулась.

- Как ты в последнее время?

http://tl.rulate.ru/book/94105/3158105