Готовый перевод Ascending to Supremacy (Bleach, Dragon Ball) / Восхождение к превосходству: Глава 11: Забытый дар.

"Я тоже планирую скоро стать отцом, но я почти ничего не знаю о том, как им стать..." Окс выглядел очень подавленным, когда говорил это. 

Сору позабавило его беспокойство: "Не волнуйся, старик. Я уверен, что ты найдешь способ стать хорошим отцом и сделать своего ребенка счастливым". 

Окс слегка улыбнулся словам Соры, особенно тому, что ему читает нотации маленький ребенок. Король-Окс собирался сказать что-то еще, но вспомнил, что Сора хотел взять мяч, и быстро отправился за ним. "Ну, я пойду принесу жемчужину, которую ты хотел, малыш, и скоро вернусь". 

С этими словами он ушел, а Сора все это время стоял на вершине горы и ничего не делал, ожидая. В ожидании он решил задать системе несколько вопросов о своей ситуации и об отличиях системы от других систем. 

'Итак, как мне удастся совершить путешествие по разным мирам?' спросил Сора у системы. 
[Дзинь...] 

[Соре придется самому найти способ обрести эту силу и путешествовать по вселенной, используя свои собственные средства и способности. Система старается сделать носителя как можно более независимым, чтобы он не зависел от самой системы]. 

На голубом экране угрожающе светились слова "сила", "вселенная", "способности" и "независимый". 

Сора задумался над тем, что говорит система, и решил спросить о части независимости, так как сомневался в некоторых аспектах независимости. Это, конечно, хорошая идея, но как быть с тем, что мне очень нужна помощь? Поможет ли мне система? Или она попросит что-то взамен, например, предложить помощь или дать мне квест? 

Почти сразу после того, как Сора закончил свой вопрос, синяя коробка с периодическим дзиньканьем вылетела наружу. 
[Дзинь...] 

[Когда Соре очень нужна помощь, система отправит квест. Однако если помощь нужна срочно, система исчезнет на год, прежде чем вернется. С каждым последующим годом этот срок увеличивается вдвое. Например, 1 - 2 - 4 - 8 - 16 - 32 - 64 - 128...] 

Хорошая идея, Сора может получить помощь, когда она ему крайне необходима или когда он в глубоком дерьме из-за драки или чего-то еще. 

Кстати, система не обязана оповещать меня о том, что я получил уведомление или что-то в этом роде. Так в чем же сходство между тобой и другими системами? Сора хотел знать, что остается неизменным в любой другой системе. 
[Динь...] 

[Распознано... 2%... 5%... 78%... 98%... 99%... 100%. Завершено. Запрос принят "Системой"]. 
[Система была создана в надежде на то, что если кто-либо из тех, кто когда-либо столкнется со мной, Системой, не будет полагаться на ее силу, чтобы заставить кого-то стать сильным в считанные мгновения. Вырасти за гранью богов и достичь состояния, которого не может достичь никто, под силу лишь тому, кто не получал помощи от такой системы, как я]. 

Увидев все, что ему рассказала система, Сора удивился, что ему придется строить себя самому. Он вздохнул и покачал головой, после чего в его глазах появился блеск: "А как же [Стартовый подарочный пакет]? Об этом я знаю, но получал ли я его. Хоть раз? 
[Сора получил подарочный пакет, он все это время лежал в [Инвентаре]. Предполагалось, что Сора знал, что получит его, и он будет находиться в [Инвентаре], откуда Сора сможет его достать в любой момент]. 

'...' 

Конечно, Сора мог бы просто проверить [Инвентарь] с тех пор, как получил систему, но ему никогда не приходило в голову сделать это. Поэтому сейчас он проверил [Стартовый подарочный пакет] в [Инвентарь], который остался в полном одиночестве. 

[Инвентарь]

[Стартовый подарочный пакет] x1 

Сора нажал на [Стартовый подарочный пакет], и прямо перед ним появилась белая надпись. 
[Вы хотите открыть [Стартовый подарочный пакет]? 

[Да/Нет] 

'Да' 
[Сора получил предметы и поместил их в [Инвентарь], где их можно просматривать и использовать]. 

Счастье. Сора был полон счастья, потому что, что бы он ни получил, он знает, что может стать сильнее с тем, что он получил. Он перебирает все, что получил из [Стартовый подарочный пакет], рассматривая каждое по отдельности. 
[Звездные трансформации] 

[Полустепень ранга бога (средний класс)] 

Когда Сора увидел название, он не придал этому значения и решил, что это что-то, во что можно превратиться, например, в звезду или что-то в этом роде. Однако когда он увидел оценку, которую получила система, он пришел в восторг и попросил рассказать ему больше. Вы можете дать мне объяснение или определение этой вещи? И для других вещей, которые я получил, тоже, поскольку мне нужно знать о них, чтобы использовать их. 
[Звездные трансформации: Руководство по культивации, позволяющее развиваться в соответствии с тем, как Вселенная начала свою эволюцию с момента создания. Чтобы начать практиковать эту технику, пользователь должен сначала натренировать свое тело до уровня Сяньтянь, чтобы иметь достаточно сильное тело, чтобы выдержать тренировки. 

Требования: Класс тела: Формирование ядра (Низший)] 

Сора обрадовался, увидев, что это руководство по культивации, чтобы стать сильнее, но, прочитав его дальше и увидев, что в нем есть требования, у него появилось плохое предчувствие. 'И какой же мой [Класс тела]?' 
[Класс тела Соры: смертный]. 

Почему у меня [класс тела] смертный? Разве я не тренирую свое тело очень усердно? Сора был ошарашен тем, что система сказала о классе его тела, и хотел знать, почему так. 

[Тело Соры было бы более высокого класса, если бы не бессознательное использование [Ки] для поддержания жизни. А также защита была бы добавлена к телу, так как защита и сила хорошо работают вместе]. 

'Ну, думаю, в этом есть смысл. Хорошо, тогда что же следующее я получил?' Сора задумался. 
[Сутра Дунсуань] 

[Ранг Бога (низшая ступень)] 
[Сутра Дунсуань: Техника, созданная для развития глаз, разума и чувств, а также для открытия некоторых дополнительных преимуществ. При достижении наивысшей точки культивирования может разрушить пустоту и, как говорят, привести вас прямо на Небеса. Имеет 13 уровней для прорыва, может повысить вашу жизненную силу, ее потенцию, а также заставить вас приятно пахнуть]. 
[Требования: нет] 

Прочитав описание техники, Сора был поражен ее потенциалом. Он решил, что будет тренировать эту технику в будущем, как только у него появится время. Сора отмахнулся от экрана и стал ждать следующих вещей. 
[Камень происхождения] 
[Ранг духа (нижняя ступень)] 
[Камень измерения происхождения: Когда этот камень впитается в тело, пользователь сможет создать свой собственный Небесный мир. В этом мире можно делать все, что угодно, однако он ограничен пространством, которое нужно разблокировать. Если пользователь достигает максимального количества солнц, а это 12, он считается богом или божеством. Может позволить людям жить в этом мире, а также получать энергию, называемую [Мировой энергией], которая может сделать пользователя сильнее. Для расширения нужны кристаллы флюса, обычные, черные, серебряные, золотые или радужные]. 

[Требования(и): Руководство по интеграции Камня Происхождения] 

С улыбкой отмахнувшись от экрана, Сора думает: "Ух ты, это просто потрясающе, надеюсь, я получил руководство по интеграции, а то мне тоже придется его ждать". 
[Меч: Цзянь] 

[Без рейтинга (верхний класс)] 

[Меч: Цзянь: Выкован самым искусным кузнецом в мире смертных среднего класса. Серебряный двулезвийный меч, изготовленный китайцами в VII веке. Одноручный меч длиной около 80 см. Прочность: 750/750] 

[Ограничение(я): Нет] 

"Довольно симпатичный меч, приберегу его на потом, чтобы использовать". Сора отмахнулся от экрана и продолжил смотреть. 5
[Боевые наручи] 

[Без рейтинга (средний класс)] 

[Боевые наручи: Черные наручи длиной до предплечья. Используются для защиты рук, ведения боя и поддержания чистоты. Сделаны из высококачественной шерсти, в которую вплетены нити из бронзы, чтобы они были долговечными. Прочность: 1000/1000] 

'Ух ты, неплохие вещи, теперь буду носить их'. Сора достал предметы из [Инвентаря] и надел их на руки, продолжая разглядывать другие предметы. 
100x - [Пищевые пилюли] 

[Земной ранг (низший класс)] 
[Пищевые пилюли: 1 пилюля может заполнить желудок любого существа на 6 месяцев. Ее низкий ранг широко распространен, потому что не каждый культиватор будет делать такие пилюли из-за того, что может прокормить себя малым количеством пищи, почти без ничего. Эти пилюли бесполезны после прохождения через Божественную Трибуляцию. Изготовлены из звездной травы, кости 500-летнего зверя и корня женьшеня]. 

Сора с широкой ухмылкой посмотрел на пилюли и подумал: "Они мне очень пригодятся". 
[Базовые движения меча: все книги (начинающий - средний - продвинутый)] 

[Ранг духа (нижняя ступень)] 
[Базовые движения мечом: Основы владения мечом. Всегда возвращайтесь к основам, чтобы стать более опытным. Овладение мечом приведет вас на путь, где движения меча кажутся простыми. Видя, как мастерски владеют мечом другие, мастеру меча могут показаться обезьяны, орудующие палками. Пользователь может читать раздел для новичков только до тех пор, пока не достигнет определенного уровня владения приемами, после чего будет открыт следующий раздел]. 

Не думаю, что мне нужна эта книга, но я буду читать ее перед сном каждую ночь". подумал Сора, отрываясь от экрана. 
1000x - [Обычные кристаллы флюса] 
[Обычные кристаллы флюса: Расширяют 1/5 кв. метра земли для пользователя, владеющего Небесным миром]. 

Отлично, теперь у меня есть все это, осталось только найти Руководство по интеграции, которое мне нужно для Небесного мира". подумал Сора, улыбаясь и ожидая появления последнего экрана. 
[Техника Небесного Видения] 

[Ранг Бога (Пиковая степень)] 
[Техника Небесного Видения: Видит все насквозь. При использовании этой техники на объектах и предметах пользователь получает информацию о них. Например, его название, описание и все, что с ним связано. Рентгеновское зрение, позволяющее видеть внутренние органы и меридианы других людей (медицина). Пользователь также может видеть техники демонического зверя, а также способности мечей, доспехов, одежды со способностями, шлемов и сапог. Имеет четыре ступени, с каждым продвижением пользователь может увидеть больше информации и лучше объяснить способности. Малый успех - Большой успех - Великое совершенство - Одно с небесами] 

'...' 

Когда Сора увидел оценку и описание, у него не осталось слов. Он не знал, как объяснить эту ситуацию, он рад получить технику, но... 

Когда Сора все еще ошарашенно смотрел на экран, вернулся Окс с Жемугом Дракона в руке. Он подошел к Соре и с ошарашенным видом спросил: "Эй, Сора, почему у тебя на руках черные обмотки?". 

Сора вышел из своего состояния, посмотрел на Окса, потом на свои руки и ответил: "Ну, я вспомнил, что у меня в рюкзаке есть эти наручи, и достал их, так как я тренируюсь в боевых искусствах". 

"А, ну вот и хорошо, это тот самый жемчуг, который ты хотел, верно?" спросил Окс, бросая его Соре. 

Сора поймал его и повернулся, чтобы уйти, а Окс, размахивая руками, сказал: "Ну, я верну тебе этот жемчуг позже, Король Окс. Желаю тебе удачи в семейных делах и, возможно, буду иногда навещать тебя, если ты не против. Теперь я вижу в тебе друга, а я не могу просто никогда не разговаривать с другом или не навещать его, верно?" 

Глядя на его спину, Окс сказал: "Просто береги себя, малыш, и я не против, если ты будешь навещать меня время от времени. Я уверен, что моей жене понравится твоя компания и дружеские беседы. Хахаха". 

Покачав головой, Сора решил когда-нибудь помочь этому человеку в любой форме. Хотя время для помощи такому человеку, как Король-Окс, может и не настать. 

С этими словами Сора ушел, а Окс повернулся, чтобы отправиться в свой замок. 

Возраст ГГ: 5 лет

http://tl.rulate.ru/book/94099/3445523