Готовый перевод DxD: The King of Dragons / DxD: Король драконов: Глава 12

"Должны ли мы пойти в город?". Тиамат теперь была более уверена в выходе в свет.

Потому что, если возникнет ситуация, когда Мордреду понадобится использовать Калибурн или Кусанаги. Тогда это запросто может стать событием, требующим вмешательства лидеров фракций.

Существа высшего класса могут стереть с лица земли целые города одним заклинанием. Даже встречи с существами этого класса очень редки.

В основном они занимают важные посты в своих фракциях, и им не так-то просто совершать ходы.

"Неужели!?" Мордред моргнул, и его обычно ледяное выражение лица осветилось.

"Мы все еще не можем вызвать у него такой реакции, Тиамат…" Клерия надулась, потому что подумала, что он выглядит таким милым, когда возбужден.

"Хм, я его мама. Конечно, он становится нетерпеливым только из-за меня. Мой маленький дракон~ Я так сильно тебя люблю". Она обняла его, и он ответил взаимностью на ломающее кости объятие.

"Давай, мам, пойдем. Мои головорезы могут присмотреть за нашим домом". Мордреду не терпелось уйти.

"Г-головорезы? Я имею в виду, мы такие... Но тебе не обязательно указывать на это". Масаоми впал в депрессию.

"Дорогой, помни. Мордред не нормальный ребенок". Напомнила ему Клерия, и у Масаоми поднялось настроение.

"Да, это верно. Он как бы заклятый враг нечестивых существ. Если он использует Кусанаги, то он легко уничтожит тех, кто высшего класса". Он глубокомысленно кивнул.

Затем Тиамат подмигнула Клерии. Обычно они просто были дома. Но это редкое время для пары, чтобы провести время вместе наедине.

"Мы вернемся поздно". Тиамат лениво махнула рукой, и они прибыли в Люцифаад, бывшую столицу демонов.

"Хммм, это большой город. Демоническая сила здесь довольно сильна". Жажда битвы Мордреда начала разгораться, и Тиамат пришлось скрыть его ужасную ауру.

У злых драконов были заметные ауры. И от него исходила лишь малая толика ауры Гренделя. Существа низкого класса убегали бы от него, как будто от этого зависела их жизнь, если бы он выпустил ее.

Демоны среднего класса быстро потеряли бы боевой дух. Представители высшего класса вспотели бы от его присутствия.

"Фууу~ немного свежего воздуха — это хорошо". Мордред кивнул, и Тиамат согласилась.

"Тогда, как насчет того, чтобы попробовать рестораны здесь, в Люцифааде?" Она водила его по ресторанам высокого класса.

И пока они ходили вокруг, переваривая свою еду, он увидел любопытное зрелище. Взрослая некомата водила за собой некомату помоложе.

"Нии-сама, это нормально? Наберий-сама не рассердится?" Беловолосая младшая сестра нервно ерзала вокруг.

"Ня, не волнуйся, Широне ня. У меня сегодня выходной". У старшей сестры были черные волосы и желтые глаза. Она выглядела немного измученной, но на ее лице появилась довольная улыбка, когда ее младшая сестра просияла.

"Хм, нэкосё?" Тиамат была удивлена. Она думала, что они вымерли.

"Кто они, мама?" Он указал на них, как будто они были в зоопарке. Его прямота определенно станет проблемой позже.

"Это двухвостые некоматы, которые встречаются очень редко. Они довольно хороши в ёдзюцу и сендзюцу. Использование иллюзий и природной энергии соответственно". Объяснила Тиамат.

И, увидев новые вещи, он заинтересовался. Поэтому подошел к ним.

"Привет, я Мордред. Как вас зовут?" Он наклонил голову, и та, что поменьше, спряталась за сестрой, стесняясь контакта с кем-то.

"Ах, мы заняты. Пожалуйста, не мешайте нам". Старшая прищурила глаза, показывая, что не расположена к общению.

"Они интересные, а я екаев раньше не видел". Он вернулся к Тиамат.

"Ты должен поработать над навыками знакомства, Мордред…" Тиамат криво улыбнулась.

«Подождите... Разве это не моя вина? Мордред вырос со мной. Это означает, что его навыки общения зависят от меня! Нет!» Тиамат чуть не упала из-за внезапного приступа головокружения.

"Мама? Ты в порядке?" Он сформировал третий глаз у себя на лбу, и он засветился серебристым светом.

Тиамат немедленно успокоилась и нахмурилась. «Еще один дракон… Этот третий серебряный глаз, Апофис» Она подумала, что он может быть ошеломлен ассимиляцией двух драконов сразу.

К тому же Апофис особенно силен. Он намного сильнее Гренделя, который превосходит королей-драконов.

"Как насчет того, чтобы сейчас пойти домой, Мордред? Ты можешь подружиться с этими некоматами позже". Он кивнул ей и подумал, что ей нужно немного отдохнуть.

Они вернулись к себе домой, но на них напал запах совокупляющихся людей. Несмотря на то, что комнаты были разделены перегородками. Их обоняние оказалось достаточно сильным, чтобы почувствовать запах.

"Мама? Чем это пахнет?" Он наклонил голову, и Тиамат застонала.

"Уххх, это особый запах тела во время брачного сезона". Она попыталась выкрутиться из этого положения.

"Аааа, так у Клерии и Масаоми брачный сезон? Я думаю, нам следует вести себя тихо". Он уважал их частную жизнь.

«Уф, скоро он начнет задавать больше вопросов» Она боялась того дня, когда это произойдет.

На следующий день Мордред попросил разрешения отправиться в Куо.

"Клерия, Масаоми, удачного сеанса спаривания". Он кивнул им, и пара замерла.

"Нам пора, пока!" Тиамат телепортировала их в Куо, чтобы избежать неловкой атмосферы.

Тиамат была полна решимости подарить Мордреду друзей. А что может быть лучше товарищей для игр, чем люди, которые не попытаются обмануть его из-за того, что он обладает потрясающими мир способностями.

"Давай, Мордред, иди поиграй с детьми". Она отвела его на игровую площадку, и он понаблюдал за некоторыми из них.

Однако что привлекло его внимание, так это пара брюнеток, которые играли в геймбои.

Тиамат тоже замерла и зарычала, она втянула носом воздух. "Драйг". Ее глаза превратились в щелочки, и ее сила почти вытекла из нее.

Брюнетки, казалось не заметили небольшая демонстрация силы. Но другие ребята убежали.

"Мам, ты распугала детей". Он невозмутимо посмотрел на нее, и она смущенно почесала щеку.

Он пожал плечами и подошел к двум девушкам. У одной был запах дракона, а у второй была священная аура, которая исходила от ее ожерелья.

"Здравствуйте, могу я поиграть с вами? Я Мордред". Он элегантно представился.

Благодаря его тренировкам, у него была грация в движениях и в совокупности с его милой внешностью. Он выглядел как аристократ, которым и является.

Его миндалевидные глаза и светлые ресницы пленили этих двоих. Его мягкие, прямые золотистые волосы также были довольно редкими в этих краях.

"Эм, это "да" или "нет"?" Он поднял бровь, и они вышли из оцепенения.

"Э-э-э, конечно! Я Иссей Хедо, вы можете называть меня Исэ". Поздоровалась энергичная брюнетка с более темным цветом волос.

"П-привет, я Ирина Сидо. Приятно познакомиться с тобой, Мордред". Она застенчиво представилась.

"Ум, что это?" Он указал на их игрушку, и они улыбнулись. "Мы играем в pokewars. Сейчас это самая популярная вещь в округе". Исэ ухмыльнулась.

"Э-э-э, я все еще не знаю, что это за устройство". Он наклонил голову, и они оба приложили руки к груди.

"Куудере..." Они покачали головами, уставившись на него. "Это геймбой. Ты можешь играть в игры после того, как вставишь вот этот картридж". Ирина привела пример.

"О, у меня такого нет". Мордред нахмурился, и Тиамат быстро бросилась на помощь.

"Вот ты где, Мордред, поиграй со своими друзьями, хорошо?" Она улыбнулась детям и передала ему геймбой, но выражение ее лица дрогнуло, когда она посмотрела на владельца Драйга.

Обида дракона действительно глубока. "Спасибо, мама, давайте поиграем?" Мордред попросил их о помощи.

"Вау, твоя мама классная. Я должна была умолять свою подарить мне это". Исэ была в восторге от Тиамат.

"Да, я должна была получать хорошие оценки, прежде чем моя приобрела такой же". Ирина поморщилась, вспомнив времена, когда ей приходилось учиться как сумасшедшей.

"О, тогда позвольте мне подарить вам это. В знак нашей дружбы." Он порылся в кармане, чтобы спрятать свою магию.

Он достал два крупных золотых слитка. По килограмму каждый. Что составляет около 64 тысяч долларов, или 9 миллионов иен.

"Э-это золото?" Они оба начали кашлять, подавившись слюной.

"Уму, мама платит ими за нашу еду. Это всего лишь часть моих сбережений, она дает мне одну штуку каждую неделю. Я слышал, что их можно обменять на деньги". Он пожал плечами, и они взяли подарок дрожащими руками.

Мордред думал, что они могли бы обменять его на черном рынке.

"Давай, поиграем". Сказали брюнетки дрожащими голосами. Они думали, что он странный, но все в порядке, потому что он был красивым.

«Моя работа выполнена» Тиамат удовлетворенно кивнула и гордилась тем, что он, как настоящий дракон, привел к себе друзей используя сокровище.

http://tl.rulate.ru/book/94092/3184855