Готовый перевод Naruto: People are in Akatsuki's organization, steal Kushina at the beginning / Наруто: Акацуки, сначала укради Кушину: Глава 10: Раз уж пришёл, конечно, нужно заглянуть в Коноху!

После того как Лунь Юэ разобрался с преследователями из организации Корень АНБУ, он не спешил покидать место боя. Он осмотрел тела врагов и обнаружил среди их вещей секретный документ.

Сопоставив это с вопросом, который задал командир противников, пытаясь выяснить, не он ли убил советников из резиденции даймё, Лунь Юэ подтвердил свои догадки. Эти ниндзя были посланы по поручению самого даймё Страны Огня, чтобы поймать убийцу высокопоставленных чиновников.

— "Похоже, они не раскрыли нашей истинной цели. Однако…"

Лунь Юэ встал, одним прыжком забрался на дерево и устремил взгляд вдаль.

До Конохи оставалось всего несколько десятков километров.

— "Раз уж я здесь, то почему бы не заглянуть?"

Он решил не упускать шанс. Помимо того, что это предоставляло возможность разведать местность и провести подготовительный осмотр, у Лунь Юэ была ещё одна причина. Он хотел лично убедиться, сколько времени осталось до рождения ребёнка у Кушины Узумаки.

С этими мыслями его фигура исчезла в мгновение ока.

---

Коноха. Офис Хокаге.

— "Сандайме-сама."

Какаши появился перед Сарутоби Хирузеном и Намикадзе Минато.

— "Только что поступила информация: люди из корня перехватили письмо, которое было отправлено из резиденции даймё."

— "Содержание письма подтверждено: это сообщение от даймё по поводу убийства его советников несколько дней назад, а также просьба о помощи, направленная в Коноху."

— "Данзо приказал своим людям перехватить это сообщение?"

Глаза Сарутоби Хирузена сузились, и он задумчиво затянулся трубкой.

— "Сандайме-сама, хотите, чтобы я лично занялся этим вопросом?" — Минато повернулся к Хирузену с вопросом.

После затяжки, Сарутоби Хирузен повернулся к Минато:

— "То, что Данзо приказал своим людям перехватить письмо с просьбой о помощи от даймё, не может быть простой случайностью."

— "Если люди корня первыми найдут убийцу советников даймё, это сильно ударит по твоей репутации как будущего Четвёртого Хокаге."

— "Кроме того, даймё может выразить недовольство."

Эти слова Хирузена были прямым намёком, что Минато стоит самому заняться поиском виновных.

— "Я понял, Сандайме-сама." — кивнул Минато. — "Я отправлюсь лично."

Затем он повернулся к Какаши, который стоял на колене:

— "Есть ли подробная информация о враге?"

— "На данный момент нет, но мы установили направление, в котором выдвигались люди корня…"

Какаши поделился найденными следами, которые удалось обнаружить АНБУ.

— "Я скоро вернусь." — сказал Минато, а затем мгновенно исчез, используя Технику Летящего Бога Грома.

— "Какаши, возвращайся к Кушине." — Хирузен посмотрел на юного шиноби и добавил: — "Сейчас особенный период, не теряй бдительности!"

— "Понял."

С этими словами Какаши исчез, оставив Хирузена в раздумьях.

---

Какаши занял позицию на крыше, наблюдая за ночной тишиной деревни. Он внимательно следил за домом, где Кушина Узумаки отдыхала, готовясь к предстоящим родам.

Внутри комнаты Кушина мягко разговаривала с будущим малышом, ласково поглаживая живот.

Какаши прислушивался к её голосу, наслаждаясь этой мирной атмосферой. Однако внезапно тишину нарушил молодой голос:

— "Вот это да, как же сложно здесь ориентироваться… Деревня Листвы оказалась куда больше, чем я думал."

Какаши мгновенно насторожился, поднялся на ноги и повернул голову в сторону, откуда прозвучали слова.

— "Кто здесь?!"

С напряжением он всматривался в темноту, пока не заметил фигуру, словно призрак, появившуюся из тени. Она держала на плече огромный меч.

Увидев Лунь Юэ, Какаши широко раскрыл глаза. Его рука машинально потянулась к рукояти короткого меча за спиной.

— "Кто ты?" — с тревогой спросил он.

Какаши пристально следил за каждым движением Лунь Юэ, словно только и ждал повода для молниеносной атаки.

— "О… значит, тут есть ещё кто-то."

Лунь Юэ сразу же узнал Какаши и, не теряя времени, активировал Мангэкё Шаринган.

— "Эти глаза… Ты из клана Учиха?"

Какаши замер, поражённый видом мангэкё. Он ощутил прилив тревоги, но прежде чем успел что-либо предпринять, его тело охватило странное оцепенение.

— "Тело… не двигается…"

На его лице проступили капли холодного пота. Зрачки расширились, отражая полное недоумение. Какаши не мог поверить, что оказался побеждён в одно мгновение, даже не успев активировать собственный шаринган.

— "Вот оно, что значит разница между мной и кланом Учиха…"

Смотрящий на него Лунь Юэ, приближающийся шаг за шагом, пробуждал в душе Какаши ощущение настоящего ужаса.

……

Используя технику "Летящий бог грома", Намикадзе Минато, следуя информации, предоставленной Какаши, продолжил преследование и вскоре покинул деревню.

Через некоторое время он уже добрался до поля боя, но тут же нахмурился.

В темном лесу витал стойкий запах крови. Такая ситуация явно не предвещала ничего хорошего.

Действительно, Минато продолжил двигаться дальше и вскоре обнаружил тела двенадцати членов организации "Корень", убитых.

— "Все убиты одним ударом, время смерти почти одинаково, и на месте не осталось ни малейших следов сопротивления…"

— "Похоже, враг атаковал с большой скоростью…"

— "И силы у него впечатляющие!"

Минато не стал сразу прикасаться к телам. Он часто сталкивался с тем, что на теле убитых ниндзя были установлены ловушки, а вокруг закопаны взрывные символы. Несмотря на то, что он просто пробежался взглядом по местности, Минато быстро сделал выводы.

Врагов, которые могли бы за один удар уничтожить двенадцать членов "Корня", было немного. Он быстро осмотрел окрестности, но больше никаких следов не нашел.

— "Нужно срочно вернуться в Коноху и проверить, что там происходит!"

Опасаясь за безопасность деревни, Минато мгновенно принял решение и с помощью "Летящего бога грома" быстро покинул место событий.

Что касается тел членов "Корня", он уже заметил, что Данзо послал несколько отрядов для их забора, и они скоро должны были прибыть на место.

...

Лунь Юэ думал, что Коноха в этот период будет сильнее. Ведь сейчас, помимо Цунаде, в деревне оставались Джирайя и Орочимару, а Минато вот-вот станет Четвертым Хокаге.

Но как только он проник в деревню, он понял, что охрана самого сильного в мире деревни ниндзя, на самом деле, оставляет желать лучшего.

Барьер против вторжений, установленный в деревне, совершенно не действовал против техник пространственного времени. Кроме нескольких высококлассных боевых единиц, остальные ниндзя совершенно не представляли угрозы для него.

Стражи из Учиха патрулировали, но даже не заметили его присутствие.

Хотя нельзя сказать, что он прошел как призрак, ведь в конце концов, Какаши все же заметил его.

Но это не означало, что Какаши слаб. Просто он столкнулся с силой Мангекё Шарингана впервые, и был застигнут врасплох, оказавшись в состоянии гендзюцу.

http://tl.rulate.ru/book/94091/5185266