Готовый перевод When I fly towards you / Когда я лечу к тебе: Глава 20.2

После окончания первого периода Су Цзай Цзай сразу же выбежала за дверь. Она стояла и ждала Чжан Лу Рана у лестницы.

Вскоре его фигура появилась в поле зрения Су Цзай

Цзай.

Су Цзай Цзай четко крикнула: "Ран Ран".

Чжан Лу Ран посмотрел на нее и ответил низким

голосом: «Гм»

Они оба пошли в одну сторону.

Он выглядел так, будто был в плохом настроении.

Су Цзай Цзай моргнула и прямо спросила: "Ты в

плохом настроении?"

"Нет"- он ответил.

"Тогда ты съел желе?"

"..."

"Ты его ел?"

"...гм".

"Есть желе бесполезно?"

Чжан Лу Ран какое-то время молчал, но все равно

кивнул.

"Тебе действительно нелегко быть счастливым".

Чжан Лу Ран: "..."

Су Цзай Цзай колебалась немного и сказала: "Тогда позволь мне рассказать шутку".

" ..."

"Лошадь Лю Бэя сбежала с поводка и побежала к скале, и Чжан Фэй с тревогой закричал: "Брат,

быстро усмири свою лошадь!"

Упомянув об этом, Су Цзай Цзай внезапно

остановилась и жестикулировала пальцами.

"Le" -от "шантажа".

Чжан Лу Ран молчал и тихо смотрел на нее.

Су Цзай Цзай с улыбкой продолжила:

"Тогда Лю Бэй сердито отругал ее : "Я рад за тебя,

Малер Гоби!"

Чжан Лу Ран оставался невыразительным.

"Хахаха, я так сильно смеялась, что каждый раз,

когда я думаю об этом, мне это кажется смешным".

Прежде чем дождаться ответа, Су Цзай Цзай

перестала смеяться и невинно сказала: "Разве это не

смешно?"

Он все еще молчал.

Через некоторое время. Чжан Лу Ран сделал ей выговор холодным лицом:

"Су Цзай Цзай, не клянись".

Су Цзай Цзай, которая думала, что это сделает его

счастливым, сразу же взорвался.

"Я этого не говорил! То ,что сказал Лю Бэй это не

мое дело!"

Необъяснимым образом ей дали грубый образ.

Разве это не снизило бы ценность благосклонности!

Она отказывается принять это!

Она была так зла, что хотела вскочить и ударить его.

Через несколько секунд.

Ее внешность, казалось, рассмешила Чжан Лу Рана.

Мрачное настроение, которое было изначально,

было сметено в одно мгновение.

Он усмехнулся.

Прозвенел звонок.

В то же время он выплюнул из своих уст:

"Глупая".

В его глазах была улыбка.

*****

Первый период закончился.

Су Цзай Цзай долго думала об этом.

Десять минут в день - это слишком мало для нее.

В прошлом, после занятий и читального зала во

второй половине дня, независимо от того, сколько

дней она могла видеть его в течение полутора

часов.

Сейчас всего десять минут!

Су Цзай Цзай решила поговорить с ним.

Она немного подумала, а затем спросила: "Могу я

пойти в читальный зал, чтобы позаниматься с тобой

во второй половине дня?"

"Нет". Он сразу же отказался.

"Но если я не пойду в читальный зал во второй

половине дня, я вернусь в

общежитие".

Чжан Лу Ран случайно ответил: "Тогда вернись".

"Посмотри на общежитие здесь так далеко, я

прихожу туда-сюда... "

Он посмотрел.

Су Цзай Цзай торжественно сказала: "Хорошо, тогда

не забудь прийти и проводить меня".

Чжан Лу Ран: "..."

Была тишина.

Чжан Лу Ран не мог ничего с этим поделать: "Ты слишком преувеличиваешь".

Глаза Су Цзай Цзая расширились, и она обвинила

его: "Ты думаешь, что раз мнеможно немного прогуляться, так почему не позволить мне сразу бегать." Чжан Лу Ран: "..."

Су Цзай Цзай поняла что слишком бурно отреагировала.

Она опустила голову, сожалея о сказанном.

"Я понимаю. У тебя уже есть то, что ты хочешь от

меня".

"..."

"Я убегу после того, как ты им воспользуешься. Ты

пересекаешь реку и разрушаешь мост".

"... Что?"

Су Цзай Цзай пришла к выводу.

"Я отдала тебе все желе, так что я тебе сейчас не

нужна ".

Чжан Лу Ран: "... Не болей".

Он увидел, что она перестала говорить.

Чжан Лу Ран посмотрел на нее свысока и сразу же

Услышав это, Су Цзай Цзай открыла рот: "Пять тридцать". "Ран Ран".

"Хорошо".

"Ты действительно любишь меня".

"..."

"Я решила купить тебе еще шесть рядов желе".

Чжан Лу Ран: "..."

****

Начало ноября.

Ночью нанесся холодный ветер.

Чжан Лу Ран почувствовал зуд в горле, когда

проснулся.

Во второй половине дня он начал кашлять.

Он какое-то время колебался, но решил вернуться в

общежитие, чтобы немного поспать

***

Он отправился в 9 класс, чтобы найти Су Цзай Цзай. Воспользовавшись выходом из класса,

Су Цзай Цзай вышла из класса.

Увидев, что он не в хорошем настроении, она тихо

спросила: "Ты болен?"

Чжан Лу Ран не ответил и прямо сказал: "Я не пойду

в читальный зал во второй половине дня".

"О". Су Цзай Цзай больше не спрашивала.

После слов Чжан Лу Ран повернулся и пошел назад.

Су Цзай Цзай сзади снова назвала его: "Красавчик".

Чжан Лу Ран: "..."

Он совсем не хотел оглядываться назад.

Но Су Цзай Цзай, похоже, не нужно это было.

Вскоре она продолжила: "Не забудь проверить свой телефон, как вернёшься.»

Чжан Лу Ран разбудил его сосед по комнате.

У него все еще немного кружилась голова.

Он встал, пошел в туалет, чтобы умыться, и

приготовился вернуться в класс.

Его разум опустел, но каким-то образом он

вспомнил слова Су Цзай Цзая.

Не забудь проверить свой телефон, когда

вернёшься в общежитие».

Чжан Лу Ран повернулся к шкафу, взял трубку и

взглянул на него.

«Все они даны мной.»

Непонятное предложение.

Он необъяснимо ответил: что?

Ответа не было.

Чжан Лу Рану было все равно, и он положил

телефон обратно.

Затем он взял свой школьный портфель и вышел из

общежития.

Через некоторое время он снова вернулся

Забрал телефон из шкафа и положил его в

карман.

Вернулся снова в класс.

На стуле Чжан Лу Рана было маленькое коричневое

одеяло.

На столе термос и пакет с лекарствами.

Открыв сумку, к одной из коробок с таблетками

внутри была прикреплена записка.

На нем было написано предложение: Пользуйся!

http://tl.rulate.ru/book/94077/3166902