Готовый перевод Fate/Poseidon / Фейт/Поссейдон: Глава 4

Posdieon pov

Я рассказал ей все о том, что Ширу - правитель, немного о его прошлом и о том, почему ее вызвали не по назначению. Она благодарно посмотрела на меня и с поклоном сказала: - Спасибо, что рассказали мне все это, лорд Посейдон - , после чего вернулась в свой обычный режим, а ее одежда сменилась на одежду студентки университета, как ни смешно.

Я решаю следовать за ней до поля боя, ведь мы оба идем в одно место, зачем разделяться? Поэтому я сказал: - Правительница, как насчет того, чтобы оставаться вместе, пока мы не достигнем крепости Иггдмилленниа? - Она кивнула, и мы решили идти по дороге, она взглянула на меня и спросила: - Владыка Посейдон, не мог бы ты переодеться в более повседневный вид? - .

Я покачал головой и ответил: - У нас не будет проблем, если кто-нибудь спросит, я просто скажу, что играю в косплей - , - она посмотрела на меня немного растерянно, прежде чем отыскать смысл моих слов в памяти Лаэтии, а затем посмотрела на меня понимающим взглядом: - Понятно... - , - сказала она, когда в середине ее желудок отрыгнул, выражая потребность в еде.

Она сильно покраснела, не в силах смотреть на меня, я улыбнулся, забавляясь этим зрелищем: она довольно застенчива, видимо, часть Лаэтии сильно влияет на нее, пока она находится в своем обычном режиме. Вздохнув, я сказал: - Пойдем в соседний город, я тоже хочу попробовать хорошей еды - , она покачала головой и сказала: - Повелитель Посейдон, у меня есть немного еды для себя - .

Открыв сумку, она достала несколько печений, завернутых в ткань, я посмотрел на это, а затем, бросив на меня нервный взгляд, она сказала: - Хочешь одно, лорд Посейдон? - Я кивнул, и она протянула мне одно, я немного посмотрел на него, а затем съел, проглотив, я могу сказать, что это нормально, хотя и не вкусно, но вполне нормально.

Я отвечаю: - Это довольно простое блюдо, съедобное, но не вкусное - , она смущается и отвечает: - Я сама его приготовила! - , я простодушно смотрю на нее и говорю: - Ну, тебе стоит перестать готовить или научиться делать что-то получше, оно сделано из рафинированного пола и не совсем полезно - , - говорю я, она краснеет от смущения и спрашивает: - Откуда ты вообще знаешь, что такое рафинированный пол? - . 1

Я просто игнорирую ее и начинаю бежать в сторону ближайшего поселения, чтобы съесть что-нибудь вкусное, она видит это и начинает следовать за мной, держа свою сумку, - Подожди меня! - , - кричит она, и я не собираюсь ждать ее, большая часть работы, которую мы с ней сделали, и даже если мы расстались, это не имеет для меня большого значения.

...

Вскоре я достигаю близлежащего поселения, я вижу, как многие люди переключают свое внимание на меня, несколько девушек и женщин, увидев мой пресс, сильно покраснели, я подхожу к одной женщине и спрашиваю: - Здравствуйте, мисс, могу ли я узнать, есть ли здесь поблизости место, где можно поесть, например, кафе или ресторан? - , она краснеет и отвечает: - Да-да! Сэр, если вы пойдете направо, то найдете место, где можно поесть! - , я отвечаю: - Спасибо - . 3

Готовясь уходить, она хватает меня за руку и спрашивает: - Могу я узнать ваше имя? - Я смотрю на нее и вздыхаю: - Оставьте мою руку - , - говорю я, она оставляет мою руку и говорит: - Простите, сэр! Но, пожалуйста, могу ли я узнать ваше имя? - , я говорю ей просто: - Нет - , и быстро ухожу, не желая больше тратить на нее время, вскоре я нашел то место, которое она мне сказала.

Вдруг я слышу за спиной голос Рулера: - Ло-рд Посидион, наконец-то я тебя нашел! - , я оборачиваюсь и вижу взволнованного Рулера, я быстро спрашиваю ее: - Эй, Рулер, у тебя есть деньги? - , она смотрит на меня и кивает, затем достает свой кошелек и протягивает мне, удивив меня, ведь никто бы так не поступил, а я, если честно, был довольно груб с ней. 1Но, опять же, она святая, и она такая, я смотрю на сумму денег и хмурюсь, благодаря знаниям, полученным в Святом Граале, я немного разбираюсь в валюте Румынии, и, насколько я знаю, сумма у нее совсем небольшая, она, видя, что я хмурюсь, объясняет: - Лорд Посейдон, поскольку деньги принадлежат Латеисии, я просто взяла часть из них, так как было бы несправедливо использовать ее деньги - .

Поняв мозговую схему этой девушки, я ответил: - Спасибо, кажется, я понимаю, почему все называют тебя святой, в любом случае пойдем со мной, я угощу тебя - , я отдал ей кошелек, удивив ее, а затем вошел в кафе, посмотрел на список и, выбрав несколько из них, быстро заказал их. Я расслабленно сел на стул, пока Рулер нервно ерзала.

Она придвинулась ко мне и сказала медленным голосом: - Господи Посейдон, у меня нет столько денег - , я вздохнул и шлепнул ее по голове: - Ой! - , она вскрикнула от боли и жалобно посмотрела на меня, а я сказал: - Ты что, оглохла? Я же сказал тебе, что это мое угощение, не волнуйся так сильно, просто наслаждайся и ешь еду, которая не только наполнит твой желудок, но и будет полезной - .

Она кивает, недовольно глядя на меня, и говорит: - Лорд Посейдон, ты такой злой! - , я закатываю глаза и говорю: - Скажи мне что-нибудь, чего я не знаю - , затем кладу руку под стол и низким голосом напеваю: - Создание меньшего предмета - , и таким образом мана из моего тела стремительно утекает до 20 %, пока я создаю целую пачку банкнот румынских лей.

Я улыбнулся и сказал: - Не беспокойтесь о деньгах, просто закажите все, что вам приглянется - . Она выглядела озадаченной, когда подошел официант и принес еду, я пододвинул к ней две тарелки с блюдами, она посмотрела на меня и сказала: - Повелитель Посейдон, что... - , я бросил на нее взгляд, заставив ее замолчать, и сказал: - Я приказываю тебе как бог, съешь мое угощение - . 2

Она быстро кивает, наконец принимая еду, и начинает есть, причем к концу она съела на две тарелки больше, чем я. Когда мы закончили, уже наступила ночь, и, выходя, я сказал: - Жанна, до начала войны еще есть время, давай отдохнем сегодня - , она ответила: - Хорошо! - , видимо, после еды она повеселела.

...

3-й кадр

Ширу улыбается, глядя на стоящего перед ним берсерка, Семирамида тем временем настороженно смотрит на сильнейшего греческого героя и говорит: - Этот идиот повредил мои Висячие сады Вавилона! - Услышав это, Геракл рычит, но не нападает, так как Ахилл и Аталанта держат его под контролем. - Эй! Не злите Геракла снова, нам потребовалось много усилий, чтобы успокоить его - , - говорит Ахилл.

Сериманис только хрюкнула и отвернулась, Ширу покачал головой и посмотрел на Геракла, он выступил вперед и поклонился: - Сильнейший греческий герой Геракл, мне нужна твоя сила, чтобы исполнить мое желание о спасении человечества, поможешь ли ты нам в нашем благородном деле? - Геракл громко зарычал, а затем кивнул: - Тогда я буду считать, что да - , - радостно сказал Ширу.

Он посмотрел на Ахилла и Аталанту и сказал: - Пожалуйста, убедитесь, что он спокоен, мы оба собираемся встретиться с нашим сабером и его хозяином - . Они кивнули, и Ахилл сказал: - Не волнуйтесь! Мы оба - лучшие друзья Геракла! С нами он не натворит ничего серьезного - , и он сказал: - Отлично, в любом случае, ассасин, пойдем - , она кивнула, и они оба ушли.

Продолжение следует...

http://tl.rulate.ru/book/94067/3915886