Готовый перевод Хрустальный хищник / Crystal predator: Глава 4

«Выбросить или оставить?» - мужчина крутил в руках мерцающий осколок - «Башня не хочет, чтобы кто-то взял этот осколок, значит это что-то важное.... Но, может быть, это просто обманка?....»

Закрыв вкладку магазина, Пак Сын Хун взглянул на непрочитанные уведомления.

[Вы вошли на территорию скрытого подземелья]

[Вы первый игрок на сервере, обнаруживший подземелье «Спящий лес»]

[Был применен эффект первопроходца:

Получение опыта внутри данжа увеличено на 120%

Шанс выпадения редких и героических предметов увеличен на 80%

[Вы второй игрок за всю историю башни, обнаруживший «Спящий лес»

Игрок с шансом 100% получит 1 предмет мифического или мистического ранга]

- О, повезло~

«Стоп, если это подземелье, значит в нём есть монстры..... Твою мать!»

- Статус

[Осколок копья]

Сначала игрок должен решить, что делать с этой абсолютно бесполезной вещью:

1. Выбросить

(Все характеристики +2)

2. Оставить

(Все характеристики -1)

Мы уверены игрок сделает правильный выбор]

*Тык*

[....]

[Похоже игрок нажал не туда, попробуйте ещё раз]

*Тык*

[Либо у игрока проблемы с пальцами, либо с мозгом, пожалуйста, скажите вы желаете оставить осколок или выбросить?]

- Хочу оставить - на лице мужчины появилась улыбка, он был полностью уверен в том, что нашёл нечто стоящее.

[Эта вещь абсолютно бесполезна, может пора уже передумать?]

«Хах, интересно, от чего этот бесячий админ такой настойчивый?»

- Я хочу оставить осколок себе~

«Думаю он сейчас дико бесится~»

[Все характеристики -1]

[Имя: Пак Сын Хун (22)

Уровень: 1

Статус: игрок

Состояние: хроническая усталость, голод/ довольный говнюк

Монеты: 2

Очки: 1250

Таланты: потомок аристократов [E], эмоции - бремя [D], груша для битья [F], жажда [S]

Навыки: ярость [E], все двери открыты [S], начинающий лингвист [F]

Характеристики:

Сила: 6 [отвратительно низкий показатель]

Ловкость: 7 [вас можно сравнить с куском дерева]

Выносливость: 7 [чрезвычайно низкий, кажется, ниже быть не может]

Мана: 1 [а нет, может]

Стойкость: 12 [так себе]

Удача: 22 [выезжаешь за счёт удачи, днище]

Интеллект: 20 [несмотря на показатель, игрок туп как пробка]

Харизма: 11 [м-да лицом-то ты тоже не вышел]

Нераспределённые очки: 5

Титулы: Звёздный властелин [несуществующий], Самая яркая звезда [легендарный]

Общая оценка: игрок настолько плох, что непонятно каким образом он попал в такое место и как до сих пор не сдох. Вам пора начать проводить бизнес тренинги, ибо каждый день для вас с такими-то статами может стать последн....]

- ....

«Он там дописывает что ли?»

Мужчина, казалось уже привык к детским выходкам администратора. Хоть он и не понимал, почему админ так сильно его не взлюбил, в принципе....

«Да похер»

....ему было плевать.

- Магазин, открой вкладку оружие

«Не буду обращать внимание - сам отвалит»

[Эксклюзивный магазин]

****

- Сука! - девушка яростно печатала, похоже кто-то очень сильно её взбесил.

«Этот ублюдок мне сразу не понравился, корчит из себя не пойми что.... с такими статами выбрать миф....»

- Мирабель, ты так зла потому, что тот красавчик тебя игнорирует или потому, что он нашёл осколок? - красноволосая лоли усмехнулась.

- Не твоё дело.... Хаа.... - девушка отодвинулась от клавиатуры, и сжала подлокотник кресла. Перед ней было несколько галографических экранов, которые меняли картинку время от времени. Но её взгляд был прикован лишь к одному.

- Ах, я знаю почему она так бесится~ - парень, который сидел по другую сторону от Мирабэль вдруг заговорил.

- И почему же?

*Пхи* - мужчина прикрыл рот рукой, пытаясь сдержать смех.

- Этот осколок попал к ней в руки, а она его выбросила как дурочка!

- Ахахахахп

- Ихихтхтхи

Двое схватились за животы и начали смеяться, зная истинную ценность вещи, которую некогда выбросили как ненужный хлам. Девушка с серебристыми волосами сильнее сжала кулаки, разнося подлокотник в щепки. Через секунду....

*Бам!*

....раздался грохот.

Мирабэль выпустила всю мощь ауры великого мастера меча. Но лучше бы она этого не делала. Плитка под ногами немного потрескалась, что до остального интерьера.... Он превратился в ландшафт, ибо от одного из помещений администрации башни не осталось ничего кроме нескольких потрескавшихся плиток на земле.

......

*Звеньк*

*Бульк*

Пол задрожал, заставляя дорогой чайный сервиз трястись. Один из мужчин как раз подносил чашку к губам. Несколько горячих капель попало на дорогой костюм.

- Снова они! - мужчина был зол, но всё же аккуратно поставил чашку на стол.

- Ха-ха, не злись так сильно~

- Но, лорд башни, они ведь..!

- Тише-тише, разрешаю их наказать~

- Да, лорд! - обрадовавшийся мужчина тут же забыл обо всех своих проблемах и куда-то умчался.

Его собеседник лишь проводил его взглядом, ожидающим веселье.

****

[Вы открыли вкладку «Оружие»]

[Мьёльнир] 9 999 999 999

[Гунгнир] 9 999 999 999

[.........

- А подешевле ничего нет?

[Длинный шест] 500

[Ржавое копьё] 1000

[Сломанный клинок] 1100

[....

- .....

- За что мне всё это?

[Какая жалость, игрок слишком беден]

- А ты слишком говна кусок - парень поднял средний палец, выкрикивая оскорбления. Он пытался игнорировать агрошкольника-админа, честно пытался, но это стало последней каплей.

[Пошёл на*** ****** ничтожество я спущусь и вы*** твою жалкую ****....

[Из-за неподобающего поведения один из талантов игрока деградировал:

[Потомок аристократов [Е] -> [F]

Надеемся игрок будет поддерживать дружелюбную атмосферу!]

[Получен титул «Тот, кто вывел из себя админа»

Вы первый игрок за всю историю башни, который умудрился довести администратора потока до нервного срыва менее чем за 12 часов после попадания в башню. Из-за фривольного общения с вами администратор отстраняется от работы на неопределенный срок, поздравляем.

Получен новый навык: перераспределение очков]

*Тык*

[Перераспределение очков [А]

Один раз в 24 часа игрок может перераспределить свои статы, хоть это кажется не особо полезным, на самом деле о таком навыке мечтают тысячи игроков]

- Ну, это и правда полезно....

«К каждому типу монстров нужен особый подход, этот навык идеально для этого подходит.... но у меня нет ни одного боевого скила....»

- Ладно, ста....

*Уууу*

Лицо парня побледнело, звук был похож на завывание ветра. Неизвестно, кто был впереди, но кем бы ни было это существо, оно вызывало страх. Пока парень размышлял, о том что ему делать, резко вспыхнул свет. С обеих сторон начали светиться сталактиты, это выглядело странно. Но похоже это была активация подземелья. То, что изначально казалось пещерой, на самом деле было коридором. В отличие от тоннеля червя, сделанного полностью из земли, здесь всё было покрыто гладкими серыми камнями. Тут и там валялись какие-то палки и кости, видимо лежащие для устрашения заблудших путников? Неподалёку лежал скелет человека, в отличие от других костей, он прекрасно сохранился. Чёрную мантию на нём время тоже практически не тронуло, а ярко-красная книга в руках привлекала внимание.

«Подозрительно всё это.... книга будто бы кричит ''возьми меня'' ну нахер»

- Надо хоть немного подготовиться.....

Парень решил пока что не трогать скелет, он подошёл к сваленой неподалёку куче и взял одну из костей, она была довольно прочной, только слишком сильно смахивала на человеческую кость.

«Лучше не думать об этом....»

- Магазин, вкладка «другое»

[Эксклюзивный магазин]

[Вы открыли вкладку «Другое»]

[.....

- Найди мне верёвку

[Нить Ариадны] 2 000 000

[Верёвка из волос вольной птахи, смоченная в крепком роме] 1 500 000

[....

«Что за бред? Птаха?»

- Отсортируй от самого дешёвого к самому дорогому

[Прочная нить] 150

[Обычная верёвка] 180

[Прочная верёвка] 220

[Стальная нить] 450

[....

- Хм....

*Тык*

[Стальная нить [E]

Просто нить сотканная из закалённой стали, весьма удобная вещь, можно придумать множество способов использования, но сильные игроки часто проходят мимо, незаинтересованные данным предметом, хоть он и весьма полезен

Примечание: если накинуть на шею игроку Пак Сын Хун и приложить немного силы, игрок попрощается с головой.....

Удачных покупок!]

*Тык*

[Вы купили [Стальная нить], поздравляем!]

- Отлично, у меня есть кость, нить и осколок копья - парень начал соединять все вещи, намереваясь сделать копьё.

«Это куда лучше, чем сломанный клинок или ржавое копьё.... Тем более они стоят в два раза дороже.....»

Мужчина посмотрел вперёд, коридор был не особо длинным, но он, казалось, разделял пространство. Двери не было, однако проход мерцал, похоже был установлен магический барьер, не дающий монстрам из подземелья пройти в коридор.

«Сейчас я в относительной безопасности.... Ну конечно, я ведь тут дрых несколько часов, если что-то могло случиться уже случилось бы»

[Интеллект +1]

[Стойкость +1]

Парень задумался, почему-то его статы росли как на дрожжах, особенно интеллект и стойкость.

[Вы создали [Странное копьё], поздравляем!]

[Странное копьё]

[Сила +1]

Уникальный навык предмета: поглощение душ

Примечание: довольно своеобразное оружие, созданное из необычных материалов, эксцентричным человеком]

- Странное?.... - парень был немного разочарован, у него не было необходимых способностей, он просто соединил всё, что у него было, но назвать это странным.... Сын Хун предпочёл бы ''копьё новичка'' или ''костяное копьё''

«Почему такое название? Они же сменили админа.... Может башня сама по себе с приветом? И что ещё за «поглощение душ»?»

[Получен новый навык:

[Создание оружия] [F]

Вы пока что неопытны и неумелы, однако смогли создать неплохое для вашего уровня оружие. В будущем вы сможете быстрее и проще создавать оружие, в том числе из подручных материалов

Примечание: навык растущего типа]

[Удивительно! Вы первый игрок за всю историю башни, создавший оружие из останков представителя своей же рассы!]

- Блять....

[Получен титул:

«Вандал» [несуществующий]

Вы расхищаете гробницы, но то, что вы крадёте - не сокровища, а останки, казалось бы навсегда, покинувших этот мир. Неупокоенные души привязаны к своим мощам, они будут следовать за вами, куда бы вы ни пошли.

1. Получен навык [Око жнеца]

2. ???

Примечание: жизнь жестока ко всем живым, а игрок, похоже, был призван, чтобы мучить уже умерших]

Парень опустился на корточки и закрыл лицо руками.

- Это невозможно, почему башня даёт такие странные титулы?

«Такими темпами она точно меня добьёт.... Я ведь просто сделал оружие, чтобы не сдохнуть..... Я ведь был игроком номер дохрелион каким-то там, как я могу быть первым, кт?....»

[[Осколок копья] поглотил неупокоенную душу]

- А? - парень убрал руки и посмотрел на светящееся окошко перед собой.

[Поздравляем!....

- Да сукааааа!!!

«Я могу просто сидеть и нихера не делать, титулы и всякая херня сами придут ко мне в руки..... Чё за хрень? Это пугает, я же не продал душу или типо того....»

Парень схватился за голову.

- А мог ведь продать и забыть....

«Я слишком хорошо себя знаю....»

[Поздравляем! Вы стали первым игроком за всю историю башни, использовавшим [Первый осколок]!]

[Получено достижение «Всемогущий»

Кажется вы знаете всё, даже не зная ничего. Вы можете всё, даже не делая ничего. Вы нашли вещь, которую не могли отыскать столетиями. Вы использовали древний артефакт, при этом не зная его свойств, это поистине невероятно!

+ 10 свободных очков

+ 1 к вероятности сделать невозможное возможным!]

- Это пиздец.....

«Всё настолько хорошо, что становится страшно»

Почему, когда всё идёт по плану последняя часть обычно идёт по п.... Не по плану? Мужчине казалось, что всё это лишь затишье перед бурей.

- Так, ладно, раз уж я в полной безопасности надо чекнуть навыки....

*Скрееежжж*

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/94051/3194544