Готовый перевод Хрустальный хищник / Crystal predator: Глава 1

- Брат, ты же понимаешь, что недостаточно хорош для того, чтобы быть с Со Хви.

Красивый парень лет 25-ти, с короткими чёрными волосами и серыми глазами с презрением смотрел на человека, сидящего на полу. Дорогой чёрный костюм подчёркивал мощный силуэт. Мужчина разминал запястье, кулак, которым он ударил парня перед собой, немного болел.

- Откажись от помолвки или не обвиняй меня в жестокости - в красивых глазах проскользнул холод.

- Хах... - парень сидящий на полу усмехнулся, дрожащими руками он прикрывал лицо.

Из разбитого носа струилась кровь, она медленно стекала по рукам, падая на белоснежный кафель. Длинные тонкие пальцы окрасились в красный цвет, рукава белой рубашки испачкались. А, залитый дорогим вином, не менее дорогой пиджак оказался на полу. Вокруг лежали переливающиеся осколки, на шее парня осталась тонкая цепочка, но кулон был сломан.

- Раз она тебе так нужна, забирай..... Ты всегда отбирал у меня то, что было моим.... - из светло-голубых глаз покатились слёзы. Из-за того, что голова была опущена, брюнет не заметил прозрачных капель. С немного длинными золотистыми волосами, сверкающими на свету, и белой кожей парень был похож на сказочного принца.

- Ха, твоим? - мужчина усмехнулся, слова брата действительно показались ему смешными. Он достал из кармана платок и бросил его перед блондином - Всё то, что я взял изначально должно было принадлежать мне.

Мужчина присел на корточки и похлопал парня по щеке:

- Глупый маленький братик, ты слишком слаб и слишком глуп, ты просто недостоин быть хоть кем-то, смирись и довольствуйся тем, что я тебе оставил - мужчина улыбнулся, встал и ушёл.

В пустом помещении раздались всхлипы, парень слишком долго держал всё в себе, поэтому физическая боль быстро затронула струны души. Вся злоба, грусть и обида разом выплеснулись наружу, нескончаемая зависть, которую он пытался игнорировать захлестнула разум.

«Я просто хотел быть счастливым.... Почему у меня нет таланта? Почему я никому не нужен? Зачем мне такая жизнь? Я завидую.... так завидую этому ублюдку!! Если бы только я..!»

Блондин был слишком поглощён мыслями, он даже не заметил парящую проекцию над головой.

Парень вспомнил свою первую встречу с брюнетом. В то время он и правда был счастлив, ему всегда хотелось иметь старшего брата. Тогда ему было 10, хоть он и привык быть единоличным владельцем родительской любви, он был непротив отдать чуть-чуть своему брату. Он даже давал ему свои игрушки. Мальчик был так счастлив, что отдавал почти любую вещь, которая приглянулась его брату, если не отдавал..... Родители начинали обвинять его в жадности......

- Я всегда буду заботиться о тебе! - красивые слова 13-ти летнего мальчика в купе с милой улыбкой заставили его поверить в искренность....только....

«Похоже он хотел позаботиться не обо мне, а о моих вещах.... Кхх.....»

Блондин ни разу не видел, чтобы его брат играл с игрушками, которые взял себе, зачем он их забирал было загадкой. В какой-то момент он заметил, что каждый раз как тот прибирал к рукам его вещи, в глазах брюнета светилось счастье.

«Раз он счастлив, я дам ему это» - в то время он думал так, но проходили дни, а мальчик только отдавал и отдавал, его брату было неинтересно играть с ним, он не любил шум и.... как оказалось младшего брата он тоже не любил. Гораздо позже парень понял, что в глазах брата было не счастье, а наслаждение. Он наслаждался, отбирая у блондина всё, чем тот гордился, всё, что тот любил. Сначала всё было не так плохо, но по мере взросления всё стало меняться.

Раньше блондин был отличником, но потом его стали сравнивать со старшим братом. Хоть мальчик и пытался стать лучше, усердно учился в убыток сну и еде.... Он не мог угнаться за гением старшего брата. Сначала любовь родителей делилась поровну, но потом его ценность в глазах семьи начала стремительно падать. Во всех школьных олимпиадах и соревнованиях он стал вторым.

Парень был наследником богатой семьи, но он был не так хорош в бизнесе, как брат. В итоге, когда ему едва исполнилось 14, его отодвинули в сторону. Было обидно, но настоящая причина этого ударила по парню куда сильнее..... В 18 лет у брюнета пробудились способности охотника и его значимость снова повысилась.

20 лет назад впервые появились подземелья из которых выходили монстры. Тогда же у людей начали появляться особые способности. Говорили, что это похоже на видеоигру, но блондин не мог узнать больше, хоть ему и было интересно, он не был одарённым. Пусть и перерыл всю имеющуюся информацию о монстрах и подземельях, сил сражаться с чудовищными существами у него не было.

А у его брата были.

В конечном итоге, блондин был полностью поглощён тенью брата. Тот стал могущественным охотником S класса, а блондин так и остался никем, он даже на роль носильщика не подходил, потому что был слишком слабым.

«Чем я хуже?»

- Хааааа - парень глубоко выдохнул, пытаясь наконец-то успокоиться.

Из-за нервного срыва он не заметил звук закрывающейся двери. Брюнет, который недавно вышел, на самом деле не успел уйти дальше порога. Услышав всхлипы, он замер, на самом деле мужчина был ошеломлён. Он ни разу не видел слёз парня, даже когда его избивали хулиганы, тот не проронил не слезинки. Что-то внутри неприятно сжалось, это непонятное чувство становилось всё более раздражающим.

- Тц!

«Как же бесит»

Мужчина развернулся и ушёл, из-за долгих тренировок, не смотря на массивное тело, он передвигался практически бесшумно. Обычный человек даже не заметил бы его движений, ведь брюнет был высококлассным охотником.

Через пару минут он вернулся в просторный зал, пронизанный роскошью и кишащий богатыми людьми.

- Мистер Ким Тэ Сок, вы вернулись - к парню подошло несколько человек.

- Да, а вы...?

- Хо-хо, я лидер гильдии Феникс - мужчина лет сорока пяти протянул руку для приветствия - Меня зовут Пак Ю Джин.

- Рад знакомству, мистер Пак - мужчины пожали руки.

- Взаимно, кстати.... - глава Феникса указал на девушку рядом с ним, она стояла, скрестив руки. От неё исходил бунтарский характер, с ярко-красными волосами до плеч и нахмуренными бровями она выглядела как хулиган, которому старушка наступила на ногу - Это моя дочь, хоть она и выглядит так, внутри она довольно милая.

- Милая как твоя задница! - девушка злобно зыркнула на мужчину, кажется, с тех пор как они стали общаться чаще, у него появилось много седых волос.

- Ты как разговариваешь с отцом?! - за дерзость девушка мгновенно поплатилась, мужчина положил кулак ей на голову и надавил, заставляя согнуться пополам.

- Прошу прощения за эту сцену - мужчина улыбнулся, но на его лице вздулась вена, ведь поток проклятий, выходящий изо рта девушки, становился всё агрессивней.

- Всё в порядке, ах - парень обернулся - Кажется меня зовут.

- Да, я понимаю, до встречи.

- До свидания, мистер Пак - парень кивнул и ушёл.

- Эй, стой! - крик девушки заставил его обернуться.

- В чём дело, мисс..?

- Где Ким Сын Хун?

- К сожалению, он уже отправился домой, если это всё, я пойду - мужчина улыбнулся и ушёл, но как только он отвернулся, улыбка на его лице потускнела.

«Зачем ей мой глупый братишка? Его вещи, деньги и статус могут принадлежать только мне»

- Оппа! - к парню подошла красивая девушка с бокалом шампанского. На ней было дорогое платье из шёлка паучьей королевы. Этот материал был очень редок и стоил огромных денег, но сейчас его использовали в качестве платья.... На самом деле каждый аксессуар на стройном теле девушки стоил очень дорого.

«Это платье или купальник?....»

Раньше эта девушка казалась более приятной для глаз. На самом деле до этого она одевалась свежо и невинно, ведь ей очень нравился её жених и девушке казалось, что такой её образ больше подходит. Но некоторое время назад она заинтересовалась старшим братом богатого семейства. Её семья, в свою очередь, сказала, что поддержит любое её решении, касающееся этих двоих.

- Здравствуй, Со Хви - бархатистый голос был приятен для девичьих ушей.

- Мм.... Может прогуляемся? - девушка окинула парня взглядом, казалось она уже представила как он будет выглядеть без одежды.

- Может в другой раз, я кое-кого ищу, увидимся чуть позже - девушка не заметила, что голос парня стал немного неестественным.

- Хорошо, до встречи, оппа - Со Хви ушла к своим подружкам, парень вздохнул и ослабил галстук, большими шагами он отправился на балкон. Многие хотели к нему подойти, но поняли, что настроение мужчины было чем-то испорчено, поэтому никто не стал пытаться завязать с ним разговор.

«Что за отвратительное чувство?»

Когда парень увидел тот взгляд, он сильно разозлился. Выглядело так будто богатый папик выбирает себе девушку на одну ночь.

«Мерзко»

Тут же в его сознании возникли другие глаза, он представил как выглядело бы такое выражение лица, если бы это был Ким Сын Хун. Фантазия ушла чуть дальше и лицо парня покраснело, волнение затронуло его чуть ниже живота.

«Зачем я об этом подумал?!»

Парень ускорился и спустя несколько секунд уже стоял на балконе. Холодный ночной воздух остудил его пыл. Из-за плотных туч не было видно ни Луны, ни звёзд, но яркие огни города делали унылый пейзаж немного оживлённее. Мужчина достал сигарету и закурил, он не понимал, что чувствует к своему брату, но с тех пор как узнал кое-что это чувство стало куда сильнее.

Где-то неделю назад блондина сильно избили и парень сопровождал его в больницу. В медицинской карточке он случайно заметил группу крови и она никак не давала ему покоя. Несколько дней назад он отправил запрос на прохождение теста днк, оказалось, что парни не были родными братьями. Он спросил отца и тот сказал, что Сын Хун сын его армейского приятеля. Приятель погиб до рождения мальчика, а мать при родах. У пары не было детей, поэтому они усыновили мальчика. Спустя много лет президент Ким узнал, что его бывшая возлюбленная родила ему сына, к сожалению, он узнал об этом только после её кончины.

Парень тихо курил, дым уносил его мысли всё дальше и дальше.

«Как же я устал.....»

- Хаааа....

Через какое-то время он вернулся на банкет.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/94051/3152337