Готовый перевод What if an Artificial Intelligence Reincarnated in an Underperformer’s Body in Another World? ~The Result Is Super Technology That Will Surpass Anything in That World of Magic / Что, если Искусственный интеллект перевоплотится в тело неудачника в другом мире? ~ В результате получилась Супертехнология, которая превзойдет все, что есть в этом магическом мире: Глава 11. Первая дуэль искусственного интеллекта – Часть вторая

- Попробуй сказать это еще раз, Квалиа. Ты уверен, что победа надо мной неизбежна?

Красная птица рассыпалась на множество таких же птиц, которые начали быстро снижаться, целясь в беззащитную голову Квалии.

Если они достигнут цели, Квалиа попадет под взрыв, и ему повезет, если он получит только серьезные ожоги.

- Ты даже не можешь использовать магию!! Как ты собираешься сражаться с моими Красными Птицами!? Посмотри на это, ты неудачник!! - Закричал Эрроуз, ужасно взволнованный и с такими широко открытыми глазами, что, казалось, они вот-вот вылетят из глазниц.

Но в конце концов он заметил что-то странное и поднял голову.

Хотя он отдал приказ, Красные Птицы не падали. Его собственная магия не слушалась его.

Он был неправ. На самом деле в Красных Птицах открывались дыры, и они исчезали одна за другой.

Полосы света пронзали птиц, и пламя гасло, потеряв свою форму.

Эти полосы света были выпущены из фотонного оружия, которое держал Квалия.

*Бах-бах*

Квалиа стрелял небрежно и в соответствии со своим оптимальным решением, и каждая вспышка света уничтожала птицу.

Когда толпа начала роптать, Эрроуз прошептал:

- Ч-что это...

Ответа от Квалии не последовало, поскольку он продолжал отстреливать птиц, не промахнувшись ни разу.

Сорок, тридцать, двадцать, десять… Именно в этот момент Эрроуз, наконец, осознал ненормальную ситуацию, разворачивающуюся перед ним.

- Черт возьми!!

Он поднял правую руку, которую использовал для управления магией, и заставил Красных Птиц стать невидимыми.

Шок, замешательство. Эти две эмоции просочились внутрь, когда Эрроуз начал бледнеть, потому что он увидел, что внезапно превратился из охотника в дичь.

Квалиа, с другой стороны, по-прежнему просто смотрел вверх, выражение его лица не изменилось.

- Никаких изменений в оценке.

Полосы света Квалии изменились. Траектория лучей была изогнутой, а не прямой.

В результате птицы, которые предположительно уклонялись от них, все равно были поражены.

- Невозможно...

Алые птицы, покрывавшие небо, исчезали, но одна одинокая птица скользнула к Квалии из слепой зоны.

Пылающие перья бросились на Квалию с невероятной скоростью.

Рот Эрроуза расплылся в улыбке, но она быстро погасла, когда Квалиа развернул фотонное оружие у него за спиной.

- Анализирую ситуацию. В пределах расчетных параметров.

Он вообще ничего не видел, но, просто следуя своему оптимизированному решению, он мог идеально попасть в птицу, не глядя.

И вот, Красные Птицы полностью исчезли с площади.

- Ик...!?

Эрроуз вздрогнул, когда Квалиа наконец обратил на него свой взор.

Он представил, как луч пронзает его сердце, но Квалиа не направил на него фотонное оружие.

- Устранение тебя лучом несет в себе неопределенность. Не подходит как средство вывести тебя из строя.

- Ты что… Смеешься надо мной!?

Эрроуз устремился вперед, а его меч был окутан магическим пламенем. Он был похож на большого кабана.

Однако не было никаких сомнений в том, что клинок Эрроуза, покрытый упомянутой магией огня, обладал более смертоносной силой и убойным потенциалом, чем Красная Птица.

Квалиа понял это и небрежно трансформировал фотонное оружие.

- Типа меча.

Дуло превратилось в рукоять, и выдвинулось бледное тонкое лезвие.

Это был лучевой меч, предназначенный для того, чтобы жечь и резать. По иронии судьбы, он казался созданным из той же материи, что и огненный меч Эрроуза.

- Дарааааааааааааааааааааааааа!!

Пылающий меч и лучевой меч встретились, но это не привело к ситуации, когда оба скрестили мечи и оттолкнулись.

Клинок Эрроуза взлетел в воздух, вспыхнуло пламя и все такое прочее.

- К-как...

Эрроуз изумленно наблюдал за происходящим, не в силах понять, что разворачивается у него на глазах.

Он следил глазами за своим серебряным мечом с того момента, как тот расплавился у основания, до того момента, как вонзился в землю перед ним.

Квалиа неподвижно стоял рядом со Эрроузом, который был слишком занят, чтобы даже заметить это.

- Аааргх!

Все закончилось так же, как и накануне, включая его неизбежное поражение.

Разница была в том, что на этот раз Квалиа использовал трубчатую часть своего фотонного оружия, чтобы ударить его в челюсть.

- Враг повержен. Подтверждаю недееспособность угрозы.

Квалиа опустился на колени и проверил бессознательного Эрроуза.

Вся жизнедеятельность работала в приемлемой степени.

Толпа зашумела от огорчения, но Квалиа получил визуальное подтверждение того, что радостная Ина сделала "вкусное" выражение лица, которого он ожидал.

- Задание выполнено. Обнаружение ‘вкусного’ выражения.

Квалиа также сделал упомянутое ‘вкусное’ выражение, или, если точнее, он улыбнулся.

http://tl.rulate.ru/book/94049/3412137