Готовый перевод Shocking the Whole Internet! You Are Not a Psychologist at All! / Весь Интернет в Шоке! Вы Вовсе не Психолог!: Глава 315: Редкость на рынке брачных услуг

— Доктор Чэнь, поскольку у вас есть клиент, я не буду задерживаться.

— Я угощу вас едой, когда у меня будет время.

Ван Дэцюань помахал рукой на прощание.

— Продолжайте усердно работать, господин Ван, — сказал Чэнь Юй со слабой улыбкой. — Воссоединение вашей семьи — вопрос времени.

Услышав это, Ван Дэцюань на мгновение остолбенел, но потом его осенило.

— Доктор Чэнь, когда я привел к вам Гао Синьрань, это была заслуга?

— Если бы вы не привели сюда госпожу Гао, — сказал Чэнь Юй со слабой улыбкой. — Боюсь, ей осталось бы недолго. Вы должны быть очень счастливы, что спасли жизнь, верно?

— Я очень счастлив! Конечно! — Ван Дэцюань был так взволнован, что ему хотелось подпрыгнуть.

Хотя Чэнь Юй говорил тактично, смысл его слов был предельно ясен.

Если бы Ван Дэцюань не уговаривал Гао Синьрань прийти и увидеться с Чэнь Юем, она бы совершенно точно не встретила его.

Если бы время затянулось, Гао Синьрань, несомненно, умерла бы, так и не встретившись с Чэнь Юем.

Изменить предначертанную Гао Синьрань судьбу — это было выдающимся достижением.

Ван Дэцюань, пребывавший в хорошем настроении, рассмеялся и ушел.

Чэнь Юй развернулся и вернулся в свой магазин.

— Доктор Чэнь, эту женщину зовут Ань Лань, — представила Чжоу Кэсинь.

— Пока вы вернулись, госпожа Ань уже успела заплатить за лечение.

— Госпожа Ань, вы ведь приехали на свадьбу, не так ли? — Чэнь Юй с нежной улыбкой спросил, сидя за компьютерным столом и скрестив руки.

Ань Лань горько улыбнулась и ответила:

— Доктор Чэнь, я хочу, чтобы вы помогли мне разобраться, что за несчастье на меня нашло. В этом году мне уже за тридцать, но я так и не смогла выйти замуж.

Чжоу Кэсинь была потрясена.

До возвращения Чэнь Юя Чжоу Кэсинь и Ань Лань долго болтали.

Она чувствовала, что Ань Лань примерно того же возраста, что и она, и не ожидала, что ей уже за тридцать.

Мужчина содержал ее слишком хорошо, но нежная и красивая Ань Лань тоже столкнулась с проблемой невозможности выйти замуж.

Опасаясь, что это вызовет недопонимание, Ань Лань добавила:

— Не поймите меня неправильно. Я не могу выйти замуж не потому, что у меня неразумные запросы. Если у мужчины хороший характер, он не нарушал закон и имеет достойную работу, то все в порядке. Что касается того, есть ли у него полностью оплаченный дом или нет, мне все равно. Если между нами есть любовь, то ничего страшного, если у него не будет дома. В крайнем случае, мы можем вместе собрать деньги на покупку дома, — Ань Лань достала телефон и нажала на приложение для поиска пары.

Условия выбора супруга в интернете полностью совпадали с тем, что говорила Ань Лань.

Действительно, никаких излишних требований не было.

Она была редкостью на брачном рынке.

— Мисс, вы так красивы. Неужели нет мужчин, которым вы интересны? — Чжоу Кэсинь не могла не спросить.

— Если бы это было так, я бы не пришла сюда просить помощи у доктора Чэня, — Ань Лань опустила глаза.

— С кем бы я ни встречалась вслепую, после свидания я всегда предлагаю разделить счет. Я никогда не предъявляла чрезмерных требований к партнеру по свиданию вслепую, исходя из своих условий, — Ань Лань бесчисленное количество раз размышляла о себе, но не находила в себе ничего раздражающего.

Однако ее брачный путь был настолько ухабистым, насколько это вообще возможно.

Когда ей было двадцать, Ань Лань думала, что ее замужество будет естественным.

Теперь же, когда ей было почти тридцать лет, давление со стороны семьи, заставлявшей ее выйти замуж, становилось все сильнее и сильнее.

По приказу родителей Ань Лань отправилась на свидание вслепую с целью выйти замуж.

— Раньше я думала, что все будет хорошо, пока это естественно. Не знаю почему, но с тех пор как мне исполнилось 30, любовь словно покинула меня.

Если бы женщины ранжировались от одного до ста, то Ань Лань определенно была бы в рейтинге от девяноста до девяноста пяти.

Помимо прекрасной внешности, Ань Лань обладала прекрасными личными качествами.

У нее была аспирантура, а ее родители были местными жителями.

Она работала на правительство и имела два дома.

Такие условия, безусловно, были бы популярны на брачном рынке.

Однако после тридцати лет Ань Лань, казалось, стала изолированной от мужчин.

Мужчины, с которыми она общалась, сразу же исчезали.

— Доктор Чэнь, что со мной происходит? Может быть, я одинокая звезда, о которой говорят гадалки, и мне суждено умереть в одиночестве?

Семья все чаще заставляла ее выходить замуж, и Ань Лань все больше раздражалась.

Под уговорами матери она начала молиться богам и Будде.

Каждый раз, когда она ходила с матерью по магазинам и видела на улице гадалку, мать тратила деньги, чтобы попросить гадалку погадать на замужество дочери.

Гадалка сказала, что у Ань Лань судьба одинокой звезды и что для изменения ее судьбы нужно приложить немало усилий.

Ань Лань не была глупой. Она понимала, что эти люди просто хотят получить больше денег.

Каждый раз она тут же оттаскивала мать.

Однако, услышав такое, Ань Лань почувствовала себя немного неловко.

— Я возьму на себя смелость спросить вас об этом, — Чэнь Юй горько улыбнулся. — С тех пор как год назад вы стали все более и более нетерпеливыми? Если компания по сватовству или ваши родственники и друзья знакомят вас со свиданием вслепую, то вы сразу же встречаетесь с ними.

— Это правда, — смущенно сказала Ань Лань. — В этом году мне уже 33 года. Каждый день, когда я возвращаюсь домой, меня либо пилит мать, либо отец подает отрицательный пример. Я хочу выйти замуж как можно скорее, но ни один мужчина не желает связываться со мной. По этой причине я даже снова и снова снижаю свои требования. Раньше я надеялась, что образование моего мужчины будет таким же, как у меня. Было бы лучше, если бы у нас были один или два схожих интереса. Теперь я считаю, что моему мужчине достаточно иметь высшее образование. Если он никогда не совершал преступлений, почитает наших родителей, обладает мягким характером, имеет достойную работу, а его ежемесячный доход превышает 5,000 юаней, то я согласна на любого.

Услышав объяснения Ань Лань, Чэнь Юй не знал, смеяться ему или плакать.

— Прежде всего, я могу сказать, что у вас нет никаких проблем. Причина, по которой свидания вслепую проваливались столько раз, связана с условиями, которые вы предложили.

— Условия, которые я предложила?

— Доктор Чэнь, — растерянно произнесла Ань Лань. — Не могли бы вы быть более откровенной? Какие проблемы с моими условиями?

— Нет проблем, но это и самая большая проблема, — Чэнь Юй покачал головой с горькой улыбкой. — Возможно, вы не понимаете, о чем я говорю. Ладно, вы поймете, когда услышите.

Квалификация Ань Лан была слишком выдающейся.

Она была настолько выдающейся, что многие мужчины бессознательно чувствовали себя неполноценными перед ней.

— Неужели из-за того, что мои требования слишком низкие, мне неоднократно отказывали на рынке сватовства? — удивленно спросила Ань Лань.

— Именно так, — Чэнь Юй кивнул. — В представлении обычных людей женитьба на вас — это просто не то, чего могут достичь обычные люди. Вы принадлежите к той категории людей, на которых можно смотреть издалека и которых нельзя осквернить. Человек, который может стать вашим парнем и будущим мужем, — это либо высокопоставленный чиновник, либо выдающийся талант в определенной области. Короче говоря, это не могут быть обычные люди, как они. Мужчина, с которым вы идете на свидание вслепую, либо будет относиться к вам как к красивой женщине, нанятой компанией по сватовству, чтобы потешить свое самолюбие, либо у вас будут скрытые мотивы.

Время не оставило на Ань Лань никаких следов.

Ань Лань, которой было уже за тридцать, оставалась такой же красивой, как и в двадцатилетнем возрасте.

Она обладала зрелым шармом, которого не было у двадцатилетней девушки.

http://tl.rulate.ru/book/94030/4247739