Готовый перевод The Police Called Me For The Filing, Revealing Me, A Master / Полиция Вызвала Меня Для Составления Протокола, Раскрыв Меня, Мастера: Глава 3: Растущее число зрителей

"Черт, это правда?" 

"Стример, скажи честно. Ты больше не можешь продолжать и решил использовать спецэффекты?" 

"Пользователь: Лазурный Дракон подарил стримеру самолет!" 
"Эй, что происходит? Как ты это сделал?" 

"Пользователь: Маленькая Полицейская Красавица из Гибискус Сити подарила стримеру самолет!" 
"Стример — мастер боевых искусств?" 
"Предыдущий комментатор, ты тупой? Вместо того, чтобы быть мастером боевых искусств, он стал обычным стримером?" 
"Спецэффекты, это должны быть спецэффекты!" 

"Я не боюсь задавать вопросы. Могут ли у стримов быть спецэффекты?" 
"Я предлагаю вам взглянуть на молодого человека из другой страны. Он использует ужасающие спецэффекты, чтобы напугать другую сторону в битве на прямой трансляции. Он очень популярен за границей!" 
"Может, это заранее записанный спецэффект?" 
"А может, это не спецэффект, а реквизит???" 

"..." 

Количество комментариев на стриме резко возросло! 

Выступление Су Юня сейчас было слишком преувеличенным и невероятным. Даже он сам не мог отреагировать, не говоря уже о тех, кто наблюдал за происходящим. 

В этот момент почти никто не осмеливался поверить в происходящее. 

Это была простая карта. Все видели, что в руках у Су Юня была не недавно купленная, а очень мягкая карта. 

В таких условиях, не говоря уже о том, что карты летели в деревянный кол, даже разрезать огурец такой картой было крайне сложно. 

Но что же делать Су Юню? 

Он сделал все это одним махом. 

Такое не под силу обычному человеку! 

— Это действительно удалось... — Су Юнь внезапно пришел в себя, но тут же понял, что уже отступил от этого загадочного чувства. 

Его не волновала ситуация в чате. Он закрыл глаза и попытался снова найти это чувство. 

Однако на этот раз он ничего не добился. Уникальное чувство просветления, казалось, полностью исчезло после того, как он почувствовал радость. 

— Что же произошло? Почему я вдруг вошел в особое состояние? — Су Юнь был в растерянности. Он с сожалением открыл глаза и почувствовал легкое разочарование. 

Интуиция подсказывала ему, что если он только что пропустил это состояние, то войти в него снова будет очень сложно. Он не знал, когда сможет постичь его в будущем. 

Кроме того, он не знал, что происходит и почему все так происходит. 

Может быть, это его обман после перерождения? 

Су Юнь не мог не дать волю своему воображению. 

И все же, это было замаскированное благословение. 

Несмотря на то, что он больше не мог найти свое прежнее состояние, внезапное увеличение количества людей в прямой трансляции все еще удивляло Су Юня. 

"Что случилось?" — Су Юнь взял в руки телефон. Только тогда он понял, насколько шокирующими были его действия для окружающих. 

10 человек подарили самолет! 

На платформе Sharkfight, которую он использовал, цена самолета составляла 100 юаней. Десять таких самолетов стоили бы 1 000 юаней. Даже если бы он разделил их 50 на 50 с платформой, Су Юнь все равно получил бы 500 юаней. 

Кроме того, самолет использовался не для денег, а для повышения популярности! 

При таких обстоятельствах Су Юнь был потрясен, обнаружив, что количество зрителей в его комнате для трансляций начало безумно расти. Число, обозначающее количество зрителей, подскочило до 500, 1 000, 2 000, 3 000! 

В этот момент рост числа людей замедлился. 
"Что он сделал? Почему вы так удивлены?" 

"Эй, поставь камеру на деревянный кол и посмотри. Я не верю, что мягкая карта может прорезать деревянный кол!" 
"Верно. Если это не из-за спецэффектов записи или реквизита, я съем свою клавиатуру!" 
"Что происходит? Стример использовал карту, чтобы вскрыть деревянный кол?" 
"Я умираю от смеха. Я смотрю его с тех пор, как он запустил свой первый стрим. Я смотрю его уже месяц". 
"Сначала ему было трудно даже кидать карты. Потом он внезапно стал сильным. Теперь же он может картой перерезкать дерево. Как такое возможно? Это определенно особый эффект". 
"Точно. Я наблюдал за ним с самого начала стрима. В самом начале его навыки уступали даже моим. Это улучшение слишком преувеличено и немного фальшиво". 
"В зарубежных стримах много игроков со спецэффектами. Они все используют один и тот же трюк. Я понимаю. Позже обязательно будет битва со спецэффектами". 

"..." 

Только что пришедшие зрители не знали, что произошло, а старые зрители были еще более взволнованы. 

Они с самого начала наблюдали за выступлениями Су Юня. Они видели, как он постепенно развивался, начиная с невежества в метании карт и заканчивая его нынешней силой. Однако это было просто невероятно. 

Что может сделать обычный человек за месяц? Этого времени было слишком мало для человека. Его не хватало даже на то, чтобы научиться какому-то навыку. 

Поэтому сила карты Су Юня была еще более невероятной. 

Увидев это, он улыбнулся и, взяв телефон, подошел к своему обычному деревянному колу. 

Под дисплеем камеры больше половины мягкой карты было открыто воздуху. Из-за долгого использования она полностью развалилась и стала похожа на бумагу. 

Однако вторая половина действительно прорезала деревянный кол. Это было невероятно. 

Кто бы мог подумать, что карта, которую выпустил Су Юнь, окажется настолько мощной? 

— Деревянный кол немного мягкий. Иначе я бы не смог прорезать его так глубоко, — Су Юнь же был другого мнения. Он потрогал деревянный кол и почувствовал слабость. 

На самом деле это была легкая древесина, иначе называемая бальзой. Это была самая легкая и мягкая из всех коммерческих пород дерева. 

Если бы это была любая другая твердая древесина, то карта точно не смогла бы прорезать ее так глубоко. Однако, по расчетам Су Юня, сила его предыдущего движения должна была разрезать поверхность твердой древесины. Это было не менее мощно. 
"Буду откровенен. Этот стример, должно быть, играет со спецэффектами или реквизитом".

В этот момент внимание Су Юня привлек человек в чате. 
"Прежде всего, я изучаю цифровое медиаискусство в Имперском столичном университете. Я очень хорошо разбираюсь в спецэффектах. Во-вторых, мой друг учится на биологическом факультете. Я только что спросил его мнение. Угадайте, что? Мой друг сказал, что это невозможно". 
"Вы спросите, поэтому это невозможно? Причина очень проста. Давайте я приведу вам несколько примеров. Вы должны понять". 
"Всем известно, что муравьи могут поднимать предметы в сотни раз больше себя, но могут ли слоны? Ответ — нет. Такие существа, как слоны и жирафы, могут поднимать предметы, в 0,1-0,5 раза превышающие их собственный вес". 
"Это происходит потому, что прочность костей и мышц увеличивается за счет площади (второй квадрат на шкале), а вес тела — за счет объема (третий квадрат на шкале). Так знаете ли вы, что представляет собой поведение стримера?" 
"Верно. Он вышел за пределы существ, подобных "людям"". 
"Это легко понять, если просто использовать карты для разрезания огурцов и арбузов. Будь то огурцы или арбузы, их кожура очень хрупкая. Однако деревянные колья — совсем другое дело. Их плотность слишком высока, а бумага слишком хрупкая. Несмотря ни на что, это не соответствует возможностям человеческого тела". 
"Кроме того, я только что сохранил видеозапись стрима. Я обнаружил интересный момент. В тот момент, когда стример бросил карту, она стала очень размытой". 
"Если замедлять видео кадр за кадром, то нетрудно заметить, что вся сцена крутящейся в воздухе карты была почти размыта. В середине несколько кадров исчезли в воздухе. Уверен, все знают, что это значит, верно? Точно, этот парень — эксперт по спецэффектам". 
"Такой метод монтажа на профессиональном жаргоне известен как follow-through + fade in/ fade out. Я надеюсь, что все доверяют науке. Я очень подозреваю, что стример вставил во время трансляции спецэффекты, которые были записаны заранее". 

"На самом деле использовать спецэффекты в прямой трансляции несложно. Не удивляйтесь. В наше время слишком много стримов и их много разновидностей. И есть много людей, которые используют спецэффекты прямо на стримах. Например, очень популярные не так давно зарубежные спецэффекты. Принцип их работы один и тот же. Они также были завершены во время трансляции". 
"Конечно, мы не можем исключить возможность реквизита, но я этого не понимаю". 

Этот нетизен с ником "Большой дядя" взвинтил темп и заставил остальных понять. 
"Неудивительно, что это выглядело так странно. Значит, так оно и есть". 
"Некультурный человек может только сказать: "Черт!"". 
"В принципе, я понимаю, что ты сказал. На самом деле, физическая сила животных определяется природой мышц и принципом рычага. Физическая сила животных — это также процесс преодоления сопротивления и использования принципа рычага для получения силы. Однако этот вид рычага — трудоемкий, то есть рычаг сопротивления больше, чем рычаг силы". 
"Как мы все знаем, сила × рычаг силы = сопротивление × рычаг сопротивления. Это означает, что при каждом удвоении мышечного сокращения сила, создаваемая на переднем конце рычага сопротивления (на ладони), то есть высвобождаемая сила, не удваивается, а уменьшается вдвое." 

"Судя по всему, вы должны знать, сколько силы должен затратить стример, чтобы вторкнуть покерную карту в деревянный кол, верно? Поэтому, в принципе, это невозможно". 
"Вау, эти две больших шишки просто потрясающие!" 

"Это то, что может смотреть неудачник?" 
"Я могу понять каждое слово, но не могу понять, когда я их соединяю. Однако я могу примерно понять смысл. Это невозможно для стримера, верно?" 
"Да, это так". 

...

http://tl.rulate.ru/book/94028/3579975