Готовый перевод After Helping Sisters Who Are Famous for Hating Men, We End Up Living Together and Find Myself Being Loved Heavily and Sweetly / После оказания помощи сестрам, которые известны своей ненавистью к мужчинам, мы начали жить вместе, после чего, я нахожу их любовь слишком настойчивой и страстной...💘🔪😍: Глава 1 Шокирующий случай 🤯 GOLDEN NUT 🥜

Примечание к главе. В основном я ничего не переписывал, и не приукрашивал, только исправил немного окончания. Так, как, по сути, это моя первая работа, я захотел оставить, всё как есть, не изменяя смысл, однако, я исправил главное - "орфографию", всё как допустимо, по правилам русского языка. Возможно, "запятые", остались где-то неверными. Всё остальное, как и должно быть.

Всём приятного "аппетита"!!!😋

Мне незачем спасать людей.....я даже не знал, смогу ли я вообще это сделать.

Во-первых, у меня никогда не было такого опыта в спасении других людей.

Во-вторых,я просто никогда не попадал в подобную ситуацию.

Но сегодня, похоже, Бог подверг меня такому испытанию.

« О, нет! » - громко воскликнул я.

Передо мной стояли две девушки - стальная опора падала прямо над их головами.

Постоянно меняющаяся сцена, которую я никогда раньше не видел, но все равно это было странное ощущение - видеть то, как падает стальная балка, будто в замедленной съёмке.

«Вы, двое, берегитесь!!!» - я громко закричал.

- А!?

- Что!?

И то, что я вообще обратил на эту ситуацию внимание, оказалось для меня случайным совпадением.

Причиной тому послужили слова, произнесенные двумя прохожими, когда я проходил мимо двух известных сестер-красоток из моей школы на улице.

- Хмм, все ли с ней порядке?

Примечание. Слова прохожего, это о стальной опоре наверху.

«Дует сильный ветер... не шатаются ли они?» - сказал прохожий, и продолжил.

- Может, стоит сообщить в строительную компанию или в полицию?

Я знаю, что в социальных сетях часто появляются видеоролики с падением стальных конструкций, но именно это я и увидел своими собственными глазами, прямо в "прямом эфире" своей собственной жизни.

Стальная опора, шатающаяся прямо над ними, под действием сильного ветра падала. Я видел это, и теперь я несусь к ним, громко крича.

«Увуууу!» - воскликнул я, обращая внимание девушек на себя.

Две девушки, повернувшиеся, чтобы посмотреть на меня, похоже, сразу же заметили это.

Причина, по которой они не двинулись с места, ошарашенно глядя на падающую сверху стальную каркасную конструкцию, вероятно, заключается в том, что их мозг, попросту не успевал понять, что происходит.

«Пожалуйста, успей...... во время!» - промелькнула мысль у моей голове.

Возможно, эта падающая стальная опора и не обрушится на них..., но все равно, мне это не по душе, и потому я побежал навстречу к ним.

Мне все равно, если "такояки", которое я собирался съесть по возвращении домой, рассыплется, или если я не смогу его съесть там, где я рассчитывал быть; я же, вложил всю свою энергию в ноги.

«Кьяа !?» - Крикнула одна из них.

«...!?»

Я подпрыгнул с такой силой, на какую только был способен, и оказался в положении, чтобы заключить их обоих в свои объятия.

Затем, чтобы сменить положение, я перевернулся на бок и упал спиной на твердый бетон.

«Грум брххх», я услышал тупой стук чего-то тяжёлого , в 1.5 метрах от меня. Много пыли вздымалось в небо, и затуманило все поле зрения на пару секунд.

«Кух...», - я, стиснул зубы от боли.

Больно.... Я почувствовал резкую боль, заставившую меня подумать, что я, видимо, расцарапал себе кожу.

Я удивился тому, что смог так ловко переместиться, и даже удержать их в объятиях, убедившись, что никто больше не пострадал.

Крики разнеслись эхом по всей округе:

- С ними все в порядке!?

- Они не ранены!?

- Вызывайте полицию и скорую помощь!

- Мальчик и 2 девочки, живы ли они!?

Многие прохожие смотрели на нас, лежащих на земле, и говорили о том, как должны были действовать.

Тот факт, что я видел всё это собственными глазами, означает, что с нами, должно быть, всё в полном порядке, и когда я только перевёл взгляд в направлении грохота, то увидел, что примерно на том месте, где они стояли только что, упала стальная опора.

«...Хаха, слава Богу, это было опасно».

Я был так рад, что мое тело сдвинулось с места, в тот момент, чтобы успеть спасти их обоих, - подумал я про себя.

▽▼

Вскоре, приехала полиция и сотрудники других гос. служб.

Торопливо, за ними, прибыла и машина скорой помощи, но я не исключал возможности, что кто-то да получил внутренние травмы, после обследования мед персонал весело улыбнулся нам, сказав, что они рады, что никаких опасных для жизни травм нет.

Однако...

Я посмотрел на двух спасённых мною красавиц.

Примечание. Иллюстрация: Саяки-сан и Юмэ-сан.

Они прижимались друг к другу, и успокаивали друг друга...невозможно выразить словами то, что вид двух очаровательных девушек, обнимающихся друг с другом - это праздник для глаз.

Когда я увидел это, я понял, что это стоило всех затраченных усилий.

Единственное, о чём можно говорить с уверенностью, то, что, как бы эта ситуация не повлияла на них, самое страшное было позади.

... Но, я не знаю, судьба это или нет, однако, я очень осведомлен об этих двоих:

Во-первых, они обе учатся в той же школе, что и я.

Во-вторых, они обе, довольно известны своей ненавистью к парням.

Не думаю, что смогу сразу прийти в себя после того, если они меня назовут "извращенцем", или того хуже "мерзавцем", даже если я обнял их, чтобы помочь им.

Я не думаю, что это слишком нелепо звучит, но, все же чтобы не быть "мерзавцем"в их глазах,не лучше ли пойти домой?

Пока я размышлял об этом, эти двое подошли ко мне.

«Прости, что не смогла сразу поблагодарить тебя. Благодаря тебе Синдзи-кун мы были спасены», - искренне поблагодарила старшая сестра.

«...Большое спасибо, семпай», - мило пробубнила младшая.

«Ничего страшного, все в порядке», - тихо ответил я.

Они поклонились мне, и я сделав шаг назад, немного смутился.

Первой заговорила Куратани Саяка.

Эта девушка, была с впечатляюще длинными черными волосами, и выразительными чертами лица. Она учится в том же классе, что и я, но в школе я никак не контактировал с ней. За исключение, можно только обозначить уроки физкультуры и классные мероприятия.

А вторая девушка - младшая сестра Саяки, Куратани Юмэ.

Она на год младше меня и Саяки. Юмэ похожа на милую красавицу с блестящими, развивающимися волосами и пронзительными, но безразличными глазами. Она так же учиться в нашей школе, только в другом классе, поэтому, естественно, мы с ней никак не связаны.

Из всех знакомых мне людей.... Я никогда не думал, что буду оказывать помощь этим двоим сестрам.

"Из всех людей" - причина, почему я употребил это выражение, заключается в том, что я знаю, что они, согласно слухам, больны "мизандрией"

Примечание. Ненависть или неприятие мужчин. Согласно Википедии, это психологическое заболевание появляется в основном у женщин, оно может быть вызвано рядом причин, таких как: "бытовые" - вызванными другими людьми которые создали психическую травму, или "врождённые" - в основном вызванные осложнениями при рождении.

Кто-то говорит, что они устали от того, что им раз за разом признаются в любви, кто-то - что их оттолкнула ревность других девушек..., есть также сообщения, исходя из которых даже становится возможным, что в прошлом их "засталкерили".

Кроме того....

Я уставился на них, и не смог больше подобрать слов.

Помимо Саяки-сан, я видел Юмэ-сан только в школьной форме..., так что, девушки одетые в обычную одежду, передо мной, выглядели удивительно "свежо". Мне казалось, что они отлично смотрятся в повседневной одежде.

Примечание. Иллюстрация: Ещё один арт, об сестричках.

Под действием "эффекта" их красоты, или из за волнения, я допустил очень глупую ошибку; Мне показалось, что, возможно, у девчонок еще остались кое-какие скрытые травмы, после их падения вместе со мной, поэтому, во избежание несчастного случая, я решил проверить девчонок на наличие травм. Я сделал шаг вперед, и протянул к ним руку, но, когда Юмэ-сан быстро отступила в сторону, я понял, что совершил большую оплошность.

«Ох, простите. Я очень волновался, что вы могли бы получить травму. И..., совершенно не хотел причинять вам никаких неудобств», - сказал я, хотя понимал, что из за нервов, забыл о машине скорой помощи, которая уже проверила всех на наличие травм, и мое "беспокойство", было полностью излишним.

Я склонил голову перед ними, и Юмэ-сан, которая спряталась за сестрой, тут же изобразила извинющеюся гримасу, что создало у меня впечатление капризного, но очень милого лисёнка, и заставило невольно улыбнуться.

Переведя взгляд с Юмэ-сан на Саяку-сан, я продолжил говорить:

- Я не пытаюсь быть "героем", или каким-то "крутым мачо" перед вами, поэтому прошу вас, пожалуйста, примите эту ситуацию как должное. Я очень рад, что вы обе целы и невредимы, мне большего и не надо. Мысль о том, что вы, такие милые девушки находитесь в безопасности очень радует меня, так что, прошу вас, старайтесь избегать попадания в подобные прецеденты.

Сказав это, я повернулся к ним спиной и продолжил:

- Рекомендую вам забыть о сегодняшнем несчастном случае, лучше займитесь своими любимыми хобби, радуйтесь и веселитесь...Так, как жизнь одна, лучше её прожить в кругу семьи, занимаясь тем, что вам по душе.

«Ах, эй...!» - услышал я крик позади.

«У меня сейчас полно дел, так что удачи вам ребята. Адьиос!» - сказал я, в максимально уверенном тоне, и побежал.

Это была просто "случайная встреча", которую мне уготовила судьба, но я не собираюсь пытаться привлечь их внимание.

Я вообще-то простой парень, и не считаю, что мне может придти в голову настолько глупая идея, как например попытаться завязать с ними близкие отношения. Это похоже на максимально нелогичную затею, и я на 100% уверен что она провальная. Или же, я попросту не хочу, чтобы меня невзлюбили, без какой-либо веской причины на то.

- Фуххх!

Сбежав от этих "странных" сестричек, я сделал себе "привал", состоящий из стеклянной бутылки сока со вкусом кофе в руке.

Я не соврал, говоря девочкам, что сейчас у меня есть дела поважнее, а именно - поручение, на которое отец просил меня обязательно выделить время.

«Минато, ты знаешь..., я собираюсь снова жениться», - сказал, совсем недавно, мой отец.

Прошло уже десять лет, с тех пор, как я потерял свою маму. Мой папа после переезда сюда, решил жениться повторно.

Как сын, я уважаю выбор отца, и когда я вижу, насколько он счастлив этому, я не могу сказать ему, чтобы он не женился снова, пускай даже в шутку.

Что ж, после всего, что произошло сегодня, настало время отправляться в путь.

Я иду на встречу с "другой стороной".

По рассказам отца, у нее есть дочь, которая одного со мной возраста, поэтому, есть значительная вероятность, что мы с ней, станем одной семьей, тем не менее, я немного обеспокоен, получится ли у нас поладить.

- Хм?

Пока я размышлял об этом, мне пришло сообщение от отца.

Я ответил, что уже в пути, и снова продолжил свой путь к ним.

Ну, вот я и пришёл.

Я подошёл к стильному кафе-ресторану.

Я часто прихожу сюда поужинать с друзьями по выходным и праздникам.

Каждый раз, когда я прихожу сюда, мне бывает не по себе из-за обслуживания, но здесь, все очень вкусно, так что с этим ничего не поделаешь.

И, наконец-то, я встретился лицом к лицу, с партнёршей моего отца по повторному браку.

«...Что?» - я удивленно произнес.

- Ах!

.....

Была ли это уловка судьбы..., может ли это быть правдой?

Ведь, две девушки из трех, стоявших перед моим отцом, были Саяка-сан и Юмэ-сан, которых я спас ранее.

---

---

http://tl.rulate.ru/book/94008/3150424