Готовый перевод After Being Robbed of Everything, She Returns as a Goddess / Лишенная всего, она возвращается как Богиня: Глава 32

Глава 32 — Да кто ты такой? (2)

Она узнала, что «Юность» — это реалити-шоу по поиску и обучению талантов. 101 стажер, отобранных по всей стране, проведут 3 месяца в тренировочном лагере, и только 9 из них смогут дебютировать.

Конкуренция была очень жесткой.

Хотя вторая оценка никого не выбывала, от оценок зависело будущее и голоса фанатов.

Стажеры очень старались.

Ли Цзинчэнь тут же рассмеялся от злости и лишился своего показного уважения к Се Фуцин, холодно заявив: «Что ты можешь тут сказать? Он слишком слаб? Даже эти стажеры тебя превзошли!»

«Хореограф, который даже танцевать не умеет!»

Он и правда не знал, как вообще Се Фуцин попала в индустрию развлечений.

«Учитель Ли». Наставник по вокалу не выдержал и покачал головой, указывая на то, что оценка вот-вот начнется.

Ли Цзинчэнь больше не смотрел на Се Фуцин и с бесстрастным выражением лица уставился на сцену.

В 8:30 утра появился первый стажер.

Он вышел на сцену, поклонился и представился: «Здравствуйте, учителя, я Му Е, стажер из Tianle Media, и я хорошо пою».

Услышав это имя, Се Фуцин немного приподняла глаза.

После того как зажила травма на ее запястье, она решила размять мышцы.

После представления Му Е исполнил главную тему для «Юности» — «Я король».

Кульминация этой песни требует высокого диапазона и сильных технических навыков, что облегчает оценку стажеров.

Се Фуцин впервые слышала эту песню.

Ее уши затрепетали, и она быстро распознала каждую ноту и вокальный диапазон каждого звука.

Вновь взглянув на танцевальные движения Му Е, ей захотелось закрыть глаза и заткнуть уши.

Да, куча уродских дынь и треснутых фиников[1].

[1] Куча уродских дынь и треснутых фиников: Означает уродливого человека или вещь.

Если класс А так умел, то она считала, что класс F можно было распускать сразу же.

Разве таковой стала индустрия развлечений?

После выступления Му Е встал в центре сцены. Он не нервничал, а был полон уверенности: «Спасибо, учителя».

Линь Цинъянь улыбнулась и сказала: «Учитель Се, хотя он твой младший из той же компании, но ты не можешь лишний раз снизить планку[2]».

[2] Не можешь лишний раз снизить планку: Снизить стандарты и легко пропускать другого на тестировании.

Не только наставники, но и стажеры видели, что к Се Фуцин в Tianle Media относились без симпатии. Ее угнетали во всем.

Даже Му Е и Лу Янь, которые еще не дебютировали, могли помыкать ею.

Когда Линь Цинъянь вспомнила, что она еще недавно считала Се Фуцин своей соперницей, то решила, что эта мысль очень нелепа.

Се Фуцин запрокинула подбородок, посмотрела на Му Е и улыбнулась: «В каком классе ты хотел бы быть?»

Му Е взглянул на нее с легким презрением, но лицо его оставалось серьезным: «Я думаю, что могу остаться в классе А».

«Тогда поздравляю». Се Фуцин легко постучала по оценочному листу, а затем сделала паузу. «F».

Если бы не то, что F был низшим рангом, она бы отправила этого младшего прямо за пределы Солнечной системы.

Лицо Му Е мгновенно посинело.

Все знали, что среди пяти классов ABCDF класс F был самым худшим.

После второй оценки класс F даже не получит возможности исполнять на сцене главную тему, что значительно сократит отснятый материал.

Нехватка отснятого материала напрямую повлияет на его популярность, возможно, он даже вылетит из первой девятки.

Выражение лица Му Е мгновенно похолодело.

Если бы F ему поставила Линь Цинъянь или наставник по вокалу, он бы смирился.

Но Се Фуцин была на это не способна.

Самое важное, что оценку ставят все наставники вместе. Как Се Фуцин могла принять это решение единолично?

— Си Фуцин, ты не умеешь ни петь, ни танцевать, — усмехнулся Му Йе. — Ты даже не можешь до конца пропеть заглавную песню и вообще не являешься профессиональным наставником вокала. Так кто, по-твоему, ты такой, чтобы ставить мне "неуд"?

Примечания автора:

Всегда найдется тот, кто сам себе портит репутацию при помощи богини Си. Ахаха.

Хороших выходных~

http://tl.rulate.ru/book/93995/3967441