Готовый перевод The Rebirth System! / Система возрождения: 8. Сару

Проснувшись, Брэндин почувствовал, что ему стало легче поднимать свое тело с кровати. Сначала он подумал, что это потому, что он не чувствует себя столь уставшим, но затем, когда он немного пробудился, он вспомнил о новом виде, которым он теперь являлся. Он стал архидемоном.

Подумав об этом, он вскочил с кровати и направился в ванную комнату, чтобы посмотреть на себя в зеркало. Он заметил, что, похоже, за ночь он набрал 10-15 фунтов мышц (4.5 - 6.8 кг). Встав на весы, он убедился, что его теория верна и он действительно набрал 20 фунтов (9 кг) веса, включая некоторое количество жира. Теперь он весил 130 фунтов (59 кг) по сравнению с прежними 110 фунтами (50 кг), и его новое тело имело определенную мускулатуру.

"Ого. Я стал таким за одну ночь?! Было сказано, что кожа станет фиолетовой, но я выгляжу точно так же. Ну, там еще было сказано, что у меня сохранятся некоторые человеческие черты, в конце концов" - подумал он, не видя практически никаких изменений в своей внешности.

У него были все те же длинные волосы с одной черной прядью, спускавшейся слева от левого глаза.

Итак, Брэндин продолжил свой день, отправившись в школу. Но он едва мог сосредоточиться на уроках, так как размышлял о силе своих новых способностей. Никто не замечал, как увеличились его мышцы, особенно челюсть, потому что никто не обращал на него внимания. Он был муравьем. Букашкой, не имеющей ни влияния, ни власти, поэтому даже учителя не обращали внимания на его работы и оценки, хотя они и были отличными. На самом деле это служило лишним поводом для учителей пренебрегать им, поскольку он был талантлив от природы.

Впрочем, повод им был не нужен, ведь не было таких людей, как его родители или опекуны, которые спрашивали бы о том, хорошо ли к нему относятся.

*Дзынь*

Прекрасный звон колокола объявил о том, что Брэндин свободен. Ученики одновременно поднялись со своих мест и начали выходить из большой лекционной комнаты. Шуршание сумок и стук подошв ботинок наполнили помещение, а затем, когда дверь открылась, послышалась громкая болтовня студентов.

"Интересно, когда у меня появятся хоть какие-то способности? В плане совокупной силы я все еще чувствую себя таким же, как и раньше" - спросил себя Брэндин, глядя на статистику перед собой.

[Пользователь: Брэндин Сантьяго]

[Уровень: 2]

[Сила: 2]

[Скорость: 2]

[Выносливость: 4]

[Прочность: 5]

[HP: 20/20]

[XP: 0/200]

[Вид: Архидемон]

*бах*

Брэндин случайно налетел на кого-то и был отброшен с дороги. Он не был меньше этого парня, но он был обычно-рожденным, что резко снижало его уровень силы.

Рост студента был примерно 5'8 и вес около 130 фунтов - примерно как у Брэндина. У него были не очень длинные каштановые волосы, спускавшиеся до ушей, аккуратно уложенные и прилизанные. Он был одет в повседневную одежду своей семьи, а слева на груди у него была выгравирована эмблема семьи. Его глаза были смешанного карего и зеленого цвета.

"Мне нужны 30 марок! Плати сейчас же, не зли меня!!!" приказал подросток, в раздражении сжимая кулаки.

На этот раз Брэндин не собирался мгновенно подчиниться. Хоть у него и были эти деньги. Но, несмотря на это, он не хотел и дальше подчиняться чужой воле. Несколько секунд подросток стоял, глядя на другого ученика, пока в углу его зрения не появилась иконка.

[Квест: Дебют]

[Победите противника в своем первом бою в качестве Архидемона].

[Награды: 100XP, 1 навык]

"Навык! Это очень важный бой! Посмотрим, насколько я стал сильнее" - подумал Брэндин, делая спокойный вдох и пытаясь унять участившееся сердцебиение.

Ту-дум.

Ту-дум.

Стиснув зубы, он заставил свое тело настроиться на поединок и нанес идеальный джеб.

*БАМ*.

Адреналин, бурлящий в его теле, казалось, сделал его удары более мощными, в результате чего он сломал нос студенту. Увидев, что тот не успел поднять руки, он прислушался к словам человека на видео и поднял правую руку, нанося второй удар - апперкот. Этот удар выглядел не так впечатляюще, но был, безусловно, более мощным и заставил ученика опуститься на одно колено.

"Неужели Сару только что проиграл Брэндину?!" воскликнул один из студентов, и несколько студентов собрались, чтобы посмотреть, что же на самом деле происходит.

Глаза Брэндина сверкнули теплым фиолетовым светом, и он ухмыльнулся, поняв, что действительно может выиграть бой! Однако никаких уведомлений о завершении квеста не было. Он решил, что бой еще не закончен, и принял боксерскую стойку, ожидая продолжения.

"Как ты смеешь нападать на меня, обычно-рожденный мусор! Я тебе покажу, во что ты ввязался!" - крикнул Сару, не замечая ранее светящихся глаз оппонента.

Лишь немногие студенты заметили эти глаза, так как большинство обращало внимание не на Брэндина, а на Сару.

У Сару выросли когти, а также острые как бритва клыки. Открыв рот, он издал глухое рычание, демонстрируя свое смертоносное оружие. Наконец, на его бледных щеках выросли коричневые волосы, а из нижней части спины вырос обезьяноподобный хвост, который яростно вилял.

"Ты покойник!" в ярости крикнул Сару.

Брандин, однако, не испытывал страха. Он ощущал чувство выполненного долга и искренне верил, что сможет победить. Все, что он делал, - это бесстрашно наступал на Сару.

Он сохранял стабильность своей техники и выглядел как боксер-любитель, использующий те приемы, которым он научился. Уклонения, финты и т.д.

Сару замахнулся левой рукой, пытаясь достать обычно-рожденного, но тот быстро уклонился от удара. Затем он принял джеб в живот, а затем пропустил прямой удар правой в голову. Этот удар был быстрым и по скорости и силе напоминал удар опытного легковесного боксера.

От этих двух ударов Сару отступил назад, но страх перед унижением от обычно-рожденного был слишком высокой ценой.

Он бросился наносить дикие, резкие удары, с которыми Брэндин все равно смог справиться. Атаки были быстрее, чем все, что мог бы сделать обычно-рожденный, но он все равно не смог попасть ни одной из них.

Тогда Сару замахнулся своим классическим, простым ударом слева, но на этот раз он замахнулся слишком далеко. Вся левая часть его тела осталась открытой, и Брэндин проскользнул вправо от этого удара. Видя, что подбородок Сару полностью открыт, он рывком развернул тело в этом направлении и нанес правый удар в челюсть, настолько мощный, что Сару на секунду потерял сознание и просто упал.

http://tl.rulate.ru/book/93940/3172180