Готовый перевод Becoming Popular Through The “All Villains” Variety Show / В шоу “Все злодеи” она стала популярной: Глава 20.5 Не невинный, знай, третий - все равно третий

Кроме того, с участием Чи Яня это пиршество сплетен было доведено до пика.

@Хань_Чэн(V): [Я не хотел отвечать на эти беспочвенные слухи, но эти слухи уже повлияли на репутацию актеров и производственной команды. Я надеюсь, что все смогут больше поддерживать нашу драму «Путешествие жизни». (Видеовложение)].

После того как видео было опубликовано, многочисленные зрители хлынули в зал.

На начальных этапах просмотра они оставляли комментарии.

[Выступление Нин Линь довольно хорошее. Похоже, что с кастингом действительно были проблемы].

[О, нет, нет, нет. Актерская игра Нин Линь никогда не разочаровывает! Разве она действительно не подходит для этой роли?]

Однако, продолжив просмотр, они быстро передумали.

Шан Лу в сценах очень точно изображала каждое эмоциональное изменение персонажа. Плакала ли она или улыбалась, ее глаза, которые, казалось, говорили, передавали зрителям ее истинные мысли.

Каждый раз, когда она проливала слезы, трудно было отвести взгляд даже на секунду. Это даже вызывало легкую боль в сердце.

Ее харизма была невероятно сильной, способной вызвать сопереживание у аудитории. Это одна из самых важных способностей для актера.

[Я поражен... Неужели это действительно Шан Лу?]

[Я действительно плакал, черт возьми! Когда она улыбнулась в сторону камеры, у меня мгновенно побежали мурашки по коже, и я подумал, что она смотрит прямо на меня].

[Ее взгляд такой интенсивный. Я чувствую себя настолько погруженным в переживания. Мне кажется, что она уже убила меня (образно)].

[Просто сторонний наблюдатель, впервые наблюдающий за выступлением Шан Лу. Откуда взялись все эти мозговыносящие комментарии о ее плохих актерских способностях? Если они до сих пор говорят, что ее актерская игра плохая, то скольких людей в индустрии развлечений можно считать хорошими?]

[Я изменил свое мнение о Шан Лу, на самом деле она довольно талантлива в актерском мастерстве].

[Когда я видел выступление Нин Линь раньше, я думал, что оно хорошее, но после того как я увидел Шан Лу, я понял разницу. Я уже забыл, как Нин Линь выступала раньше].

[Это полное несоответствие. Игра Нин Линь слишком напряженная, ее эмоции кажутся преувеличенными и фальшивыми. А вот Шан Лу — другое дело, она, кажется, на самом деле стала этим персонажем].

[Игра Шан Лу заставила меня почувствовать себя одновременно и комфортно, и печально. Хотя я мало что знаю о предыстории персонажа, я не могу не сочувствовать ей. Я начинаю интересоваться этой драмой и вроде как хочу ее посмотреть].

[Тем, кто распространяет слухи, лучше держаться подальше. Мы не слепые, и режиссер тоже. Если бы я был главным, я бы тоже выбрал Шан Лу. Это полный шок!]

Фанаты Шан Лу чувствовали себя триумфаторами и быстро поделились этим постом в Weibo.

[Смотрите! Мы показываем всем! Приходи и посмотри, что такое настоящая актерская игра! Приходи и посмотри, что значит быть достойным роли!]

[Шан Лу заслуживает этого! Она идеально подходит для этого персонажа! Эта роль должна принадлежать ей!]

Всего за несколько минут количество людей, принявших участие в опросе, инициированном Чи Янем на Weibo, превысило десять тысяч человек.

Результат, однако, оказался совершенно односторонним. После просмотра этого видео более девяти тысяч человек проголосовали за Шан Лу, в то время как Нин Линь получила всего несколько сотен голосов. По оценкам, многие из них были ее фанатами, пытавшимися спасти ситуацию.

После того как нетизены закончили смотреть их выступления и почувствовали непреодолимый разрыв в актерском мастерстве между Шан Лу и Нин Линь, некоторым стало любопытно, и они вернулись на Weibo Чи Яня, чтобы открыть видео с камер наблюдения, желая увидеть, что произошло до начала выступления.

Это просто невероятно! Я был шокирован, когда увидел это.

[О Боже! Ребята, вам нужно пойти и посмотреть полную версию видеозаписи с камер наблюдения Чи Яня в Weibo! Оно раскрывает столько информации! Шан Лу и Чи Янь — друзья. Они знают друг друга со старшей школы. Но, что более важно, Нин Линь призналась, что она девушка Цзян И! Девушка!!!]

[Я тоже ходил на просмотр и тоже это слышал! Я начинаю сомневаться в своем слухе! Должно быть, это прослушивание состоялось после того, как личность Шан Лу была раскрыта. Теперь я совершенно ошарашен…]

[«Господин Чи, я Нин Линь, и я также девушка Цзян И». Боже мой, это так отвратительно! Это бесстыдное замечание нужно быстро выкинуть из головы! Что это за зеленая чайная с*ка такая?]

[Но та часть, где Чи Янь передразнивал Нин Линь, была такой уморительной. Я продолжаю смотреть и смеяться!]

[Подожди, значит ли это, что Нин Линь теперь точно, без сомнений, вместе с Цзян И, или, может быть, они уже были вместе, но не расстались, даже узнав об отношениях Шан Лу и Цзян И?]

[Возможно, они знали все это время... Может быть, притворяться, что не знают, нужно было только для того, чтобы избежать критики в качестве третьей стороны].

[Черт, это так отвратительно! Мне хочется блевать. Как Нин Линь умудрилась представиться девушкой Цзян И прямо на глазах у Шан Лу? Неужели она не боится последствий?]

[Говоря о Нин Линь, если она не знала, значит, раньше она тоже была жертвой — ладно, я принимаю это. Но теперь, когда все знают, она все равно ведет себя так самоуверенно. Я даже чувствую гордость в ее голосе? Бесстыдно или нет, а?]

[Фанаты, не пытайтесь смыть это. На этот раз ваша «сестра» признала это собственными устами. Знай, третий все еще третий*, и все еще ведет себя бесстыдно перед законной невестой. Как в этом мире могут существовать такие наглые бесстыдники?!]

П.п.: третий лишний

[F*ck, я несколько дней защищал Нин Линь на Weibo. Я всегда считал, что она тоже была обманута этим м*даком. Оказывается, правда в том, что виноваты оба — и м*дак, и с*чка? Я все время ошибался!]

[+1 к предыдущему комментатору, рыдаю навзрыд, я всегда считал Нин Линь невиновной, но теперь, похоже, она это заслужила!]

[Я вдруг вспомнил, разве мать Цзян И не говорила, что семья Цзян признает в качестве невестки только Шан Лу? А что насчет Нин Линь? Неужели она готова вечно быть любовницей и скрываться от всего мира?]

Спор в Интернете обострился и вызвал ажиотаж.

#Нин_Линь_Шан_Лу#

#Нин_Линь_девушка_Цзян_И#

#Нин_Линь_Третий_все_еще_третий#

Эти запросы дружно взлетели вверх в рейтинге горячего поиска.

Команда Нин Линь немедленно запаниковала, прибегнув к своей обычной тактике — тратить деньги на подавление трендовых тем.

Однако им только что удалось подавить самую острую тему про третьего лишнего, как уже через несколько минут эта трендовая тема снова вернулась на вершину!

#Нин_Линь_3#

#Нин_Линь_Третий_все_еще_третий#

#Нин_Линь_третья часть#

Несколько похожих хэштегов! Это знакомое действие вселило страх в каждого в студии Нин Линь! Им снова напомнили о той женщине!

Чжай Юэлян вошла на Weibo.

@Чжай_Юэлян(V): [@Ning_Lin_Studio, ты никогда не выучишь свой урок. Я уже говорила, что если ты подавишь одну трендовую тему, то я куплю три. Ты игнорируешь мои слова?]

Все: «!!!»

[Ха-ха-ха, сестра Юэ снова здесь! Она опять в этом замешана?]

[Чжай Юэлян: Я клянусь защищать права нетизенов на просмотр трендовых тем!]

[Чжай Юэлян — потрясающая. Я устал это повторять. Самым большим сожалением студии Нин Линь может быть то, что она вообще обидела эту сестру].

Сразу после этого Чжай Юэлян снова посмотрела выступление Шан Лу.

Она потрогала слезы на собственном лице, чувствуя некоторое недоумение.

На самом деле она не совсем понимала характер Сун Яньсюэ и не знала, что конкретно изображает Шан Лу. Это было просто...

Она была тронута до слез красотой Шан Лу.

Красивая, невероятно красивая.

Когда Шан Лу проливала слезы, ощущение разбитости, исходящее от нее, заставляло сердце Чжай Юэлян чувствовать себя так, будто оно вот-вот разлетится на куски вместе с ней.

Чжай Юэлян тут же заменила эту роль на женщин-главных героинь из сотен жестоких романов, которые она читала раньше. Она чувствовала, что лицо Шан Лу подходит для любой из них.

В результате Чжай Юэлян снова разозлилась!

http://tl.rulate.ru/book/93882/3383612