Готовый перевод The Wife I Picked Up Is Too Fierce / Моя свирепая жена: Глава 18: Я с нетерпением жду этого

Хэ Сюй услышал слова Шэнь Суин и вдруг повернулся, чтобы посмотреть на Гу Цинъе, который стоял у двери и наблюдал за весельем. По внешнему виду и профессиональным качествам Гу Цинъе очень подходил на роль представителя первокурсников.

— Я тоже могу быть представителем. Пусть все веселятся! — заметив взгляд Хэ Сюя, Гу Цинъе поправил галстук и стал вести себя как скромный молодой господин.

Однако этот парень был волком в овечьей шкуре. В первый же день подготовки он привел на танцы большую группу студентов! Он чуть не попал в новостные выпуски!

Хэ Сюй отказался от этой идеи.

Глаза Шэнь Суин были полны злых намерений:

— Декан Хэ, у меня есть предложение. Давайте использовать студентку Фэн Цин в качестве замены! В нашей школе есть только одна такая студентка. Я думаю, что студенты будут очень тронуты ее речью, которая представляет первокурсников.

— Это неуместно! Начальница Шэнь, следите за своими словами. Сегодня здесь присутствует большая шишка, как вы можете шутить? — Хэ Сюй неодобрительно посмотрел на Шэнь Суин. Эта начальница Шэнь, кроме резких слов, была очень строга и в других областях.

— Декан Хэ, что за ерунда? Я думаю, что она самая подходящая кандидатура для того, чтобы представлять нас. Иначе все студенты не были бы трудолюбивыми. Студентка Фэн Цин еще даже не сдала вступительные экзамены в колледж, а ее организм уже в таком состоянии. Как она может поступить в наш университет? Она должна доказать свою состоятельность. Иначе как она может быть справедливой по отношению к другим студентам? Кроме того, осталось только полчаса. Где найти такого подходящего человека, как студентка Фэн Цин? Хорошо, что у меня еще есть видеозапись выступления студентки Фэн Цзянин. Студентка Фэн Цин, прослушайте ее несколько раз и через полчаса выходите на сцену. Я не буду усложнять вам задачу. Когда придет время, если вы действительно не можете сделать это, просто пошевелите губами. Этого должно быть достаточно, верно? Остальное мы решим сами.

Шэнь Суин с нетерпением ждала, когда Фэн Цин все испортит, чтобы у нее была причина прогнать эту слепую девушку.

— Декан, пожалуйста, не теряйте времени. Если вы будете продолжать медлить, у студентки Фэн Цин останется еще меньше времени. Это будет то же самое, что и поиск других студентов. Кроме того, несмотря на то что Фэн Цин не видит, ее темперамент и внешность все еще достаточно хороши. А разве представитель первого курса не является лицом школы? Что скажете, студентка Фэн Цин? Если вы согласны, я могу принять во внимание тот факт, что вы внесли свой вклад в развитие школы, и не просить директора Ди отчислить вас из школы. В конце концов, ваши результаты по культурным предметам равны нулю. Как бы я на это ни смотрела, вы не имеете права находиться в кампусе Столичного университета.

Шэнь Суин прямо сказала то, что было у нее на уме. Она вовсе не считала, что так жестоко обращаться со слепым человеком. Она долгое время держала это в себе, и как бы она ни смотрела на Фэн Цин, она ей не нравилась.

— Конечно, декан Хэ. Если вы не возражаете, я согласна быть представителем первокурсников, — обратилась Фэн Цин к Хэ Сюю.

Се Цзюхань попросил ее поступить в университет, потому что хотел, чтобы она почувствовала, что испытывают люди ее возраста. Кроме того, она хотела узнать, что такое жизнь обычного человека. Она не была похожа на тех маленьких монстров из Темной организации. Не все в этом мире относились к ней с уважением. Здесь тоже были разные люди.

Марч поднял голову и крепко запомнил эту старуху, которая всегда была груба с его молодой хозяйкой. Ему захотелось вернуться и пожаловаться хозяину.

Гу Цинъе, стоявший у двери, неожиданно подошел к Фэн Цин и посмотрел на Марча, который лежал на земле, а затем высокомерно прошептал Фэн Цин на ухо:

— Я с нетерпением жду этого, маленькая слепая девочка. Я не собираюсь участвовать в скучной церемонии приветствия, но я буду смотреть на тебя в первом ряду. Не разочаруй меня.

...

Через полчаса поле Столичного университета было заполнено людьми. Первокурсники сияли юношескими улыбками, предвкушая университетскую жизнь.

В толпе несколько девушек украдкой поглядывали в сторону музыкальной школы. Один из двух мальчиков в первом ряду был принцем скрипки. Он уже прославился как школьный хулиган во время военной подготовки, Гу Цинъе. Другой — гений медицины Се Шихао.

Оба они были самыми красивыми парнями в школе.

— Почему ты стоишь так близко? Ты действительно хочешь увидеть Фэн Цзянин? По-моему, она просто средненькая. Она такая непрезентабельная. Как она может быть красивой? Ваши эстетические стандарты понизились, — поддразнил он Се Шихао.

— Если ты будешь молчать, никто не подумает, что ты немой...

Гу Цинъе проигнорировал его и потянул за галстук. Если бы не любопытство к слепой девушке, он бы не стал вести себя как человек. Галстук сковывал его, и он чувствовал, что вот-вот умрет.

Не успел Гу Цинъе закончить свои слова, как заметил, что суматоха вокруг него внезапно прекратилась. Ему показалось это немного странным, ведь директора еще не было. Кто же может быть таким пугающим?

http://tl.rulate.ru/book/93874/3308941