Готовый перевод Today, The Villain Couple is Settling Scores Again / Сегодня парочка злодеев снова сводит счеты: Глава 10. Гусь ощипанный

В комнате царил беспорядок, столы и стулья были перевернуты вверх дном, повсюду на полу были разбросаны осколки чашек и ламп.

Цзянь Ху Ань тоже не пощадили: снаружи дешевый номер выглядит довольно чистым и опрятным, но под кроватью пыль и паутина. Пролежав там более получаса, её светло-зеленая одежда покрылась серым налетом, точно бутоны ранней весны внезапно покрылись толстым слоем ветра и песка.

Высокий конский хвост на её голове также был растрёпан, и несколько прядей чёрных волос упали вниз, прилипнув к её стройной и светлой шее.

В конце концов, именно Шэнь Цзи Чжи отпустил его первым, но он не сдался. Молодой человек сказал:

– Старое правило – пополам.

Цзянь Ху Ань не возражала:

– Хорошо.

Пространственный мешочек в её руке мало чем отличался от кошелька. На ткани цвета индиго золотой шелковой нитью вышит реалистичный единорог. Людям, которые смотрят на него, это очень нравится.

Цзянь Ху Ань опустилась на колени и села рядом с бесчувственным Уин Шу, со всей силы пытаясь открыть мешочек. Но по прошествии долгого времени печать оставалась неподвижной.

Девушка поджала губы и с отвращением швырнула пространственный мешочек Шэнь Цзи Чжи. Мешочек привязан к владельцу, что затрудняет его вскрытие другими лицами.

Но юноша был алхимиком, и не было замка, который он не смог бы открыть. Духовная сила на кончиках его пальцев возросла, медленно плавя духовную нить между Уин Шу и мешочком.

Цзянь Ху Ань пересела с сидячего положения на корточки, потерла руки, улыбнулась и начал обыскивать преступника. Она искала очень тщательно и, наконец, нашла: 1 наполовину пустой кувшин вина, 1 молот, 1 нефритовое украшение на пояс и 1 золотую корону.

Как раз вовремя, Шэнь Цзи Чжи тоже развязал пространственный мешочек и высыпал содержимое. Там были десятки духовных камней и более дюжины кувшинов с вином, из которых только два были полны, а в основном пустые бутылки.

Цзянь Ху Ань пересчитала камни духа один за другим и пробормотала, подсчитывая:

– Почему этот вор в списке разыскиваемых с наградой, но у него при себе так мало вещей?

Шэнь Цзи Чжи тихо ответил ей:

– У преступников, как правило, не так много денег.

Цзянь Ху Ань вздохнула и смирилась с судьбой:

– Так оно и есть.

Казалось, что Цзянь Ху Ань нельзя доверять. После того, как она закончила поиски, Шэнь Цзи Чжи снова обыскал обездвиженного преступника. Но, прежде чем начать поиски, опасаясь, что Уин Шу проснётся, Шэнь Цзи Чжи сломал кисти и ступни Уин Шу, а также подбородок.

Цзянь Ху Ань прислушалась к хрусту костей, понаблюдала за его движениями и торжественно спросила:

– Ты часто это делаешь?

Говорят, что культиваторы меча всегда стоят прямо, но этот человек похож на собаку, когда ввязывается в драку, бросаясь на противника с трёх сторон, и у него нет пощады, когда он ломает ему кости.

Шэнь Цзи Чжи:

– Только изредка.

Цзянь Ху Ань: «…»

Он довольно скромный??

Цзянь Ху Ань обыскала всё очень тщательно, и Шэнь Цзи Чжи ничего не нашёл. Он присел на корточки, его взгляд медленно скользил по одежде Уин Шу. Одежда этого преступника, кажется, хорошего качества.

Он опустил глаза, протянул руку и начал его раздеваться.

Цзянь Ху Ань подняла голову, держа в руках тридцать один духовный камень, который она насчитала, и молча посмотрела на него. Её глаза переместились с его лица на руку, а с руки – на лицо, талию и ноги.

«Я не могу не вздохнуть. С такими красивыми руками, таким красивым лицом, такой крепкой талией и животом, что ты делаешь весь день напролёт?»

«Эй, на самом деле, пока он хочет, он может легко полагаться на своё лицо, чтобы зарабатывать на жизнь. Более того, он также обладает отличной физической силой, и сила его талии и живота также довольно хороши».

Но Цзянь Ху Ань осмеливалась думать об этом только в глубине своего сердца.

«…»

Кости были сломаны, а на Уин Шу остались только пара больших штанов и пара туфель. На самом деле, его ботинки тоже были хороши, но Шэнь Цзи Чжи долго размышлял и все же не взял их.

Ничего страшного, постирать одежду несколько раз чистящей техникой, разрезать и сшить новую, но сапоги пахнут ногами – это проблема…

Оставить.

У него всё ещё есть чистая прибыль.

Уин Шу был временно оставлен в стороне, его вещи сложены посередине: Цзянь Ху Ань и Шэнь Цзи Чжи сели напротив друг друга и начали делить.

Во-первых, есть тридцать один духовный камень.

Цзянь Ху Ань заговорила первой:

– Мне шестнадцать, а тебе пятнадцать.

Не имеет значения, можно и промолчать, если обсуждается копейка денег, но он собирается бороться за духовный камень:

– Почему?

Цзянь Ху Ань сложила руки на груди и усмехнулась:

– Ты всё ещё должен мне 100 000 духовных каменей.

– Во-первых, 99 997 духовных каменей, – Шэнь Цзи Чжи, у которого в уголках рта всё ещё виднелись пятна крови, поднял глаза, и в его светло-карих зрачках отразилась фигура Цзянь Ху Ань. – Во-вторых, А – это А, а В – это В. Эти две вещи нельзя путать. То, что должен, я отдам и ни камнем меньше. Но точно так же мы согласились разделить всё пополам.

Цзянь Ху Ань приподняла брови и спросила:

– Как ты можешь расколоть последний духовный камень пополам?

– Ты можешь пойти в банк и обменять его на десять таэлей. У каждого из нас будет по пять таэлей.

Цзянь Хуан: «...»

Девушка закрыла глаза, подтолкнула к нему пятнадцать духовных каменей, взяла пятнадцать сама и оставила один рядом с собой, чтобы обсудить позже.

Два полных кувшина вина, по одному на каждого человека, и половина кувшина также были отброшены в сторону.

Молот, нефритовое украшение на пояс и золотая корона – всё это было отодвинуто.

Наконец, есть пространственный мешочек. Самое ценное – это также то, чего хотят Шэнь Цзи Чжи и Цзянь Ху Ань. Оба знали, что другая сторона тоже этого хочет, и ни один из них легко не сдастся, поэтому некоторое время никто не произносил ни слова, и в комнате воцарилась тишина.

Цзянь Ху Ань планировала положить духовные камни, талисманы и другие ценности, находящиеся на её теле, в пространственный мешочек, так же, как и Шэнь Цзи Чжи.

В деревянном доме секты Ю`цин мужчина и женщина могут спать вместе без каких-либо обид. Но пространственный мешочек категорически нельзя использовать вместе.

Шэнь Цзи Чжи на мгновение задумался:

– Я только что проверил. Этот мешочек площадью около пятидесяти квадратных метров. Может быть, я смогу попробовать разделить его пополам и сделать два мешочка по двадцать пять квадратных метров.

Глаза Цзянь Ху Ань загорелись:

– Тогда сделай это!

Шэнь Цзи Чжи спокойно посмотрел на неё:

– Но сейчас я не могу этого сделать.

Цзянь Ху Ань восприняла это как должное:

– Ты научишься!

Шэнь Цзи Чжи: «?»

Можно ли учиться, обучаясь??

Юноша на мгновение потерял дар речи и, наконец, сказал:

– Я попробую, когда вернусь в секту.

Цзянь Ху Ань подбодрила его:

– Ты определенно сможешь это сделать.

Шэнь Цзи Чжи небрежно приподнял нижнюю губу и посмотрел на одинокий духовный камень:

– Этот духовный камень – плата за ручную работу.

Цзянь Ху Ань не стала с ним спорить:

– ...Ладно.

Молодой человек взял духовный камень в руку и кивнул Цзянь Ху Ань:

– Спасибо тебе.

– Хе-хе. Не за что.

Ни одному из них не были нужны оставшиеся молот и тому подобное, поэтому они решили найти ломбард и заложить, разделив деньги пополам.

Что касается одежды…

Цзянь Ху Ань посмотрела на беспорядок повсюду:

– Ты уберёшь беспорядок, и одежда твоя.

Если они хотят выписаться после рассвета, не стоит позволять хозяйке увидеть это, или они потеряют деньги. Лучше дать Шэнь Цзи Чжи прибраться, починить ножки стула и так далее, чтобы не потерять деньги.

Шэнь Цзи Чжи не возражал:

– Хорошо.

Он пнул Уин Шу под кровать и начал убирать беспорядок.

Стол шатался, поэтому Цзянь Ху Ань лежала на кровати и продолжала рисовать талисманы.

Но талисман Тысячи Цзинь, который она только что нарисовала, почти истощил её духовную энергию, и у неё так же закончились таблетки. Она устала и хотела спать и, наконец, нарисовав пятьдесят талисманов, положила голову на подушку и заснула, слушая тихий звук восстановлений комнаты, что производил молодой человек.

Починка столов и стульев была для Шэнь Цзи Чжи проще простого, и он быстро восстановил комнату в её первоначальном состоянии. Он тоже очень устал, но у него всё ещё есть несколько мечей, которые не были починены, и он не мог позволить себе уснуть.

Он отличается от Цзянь Ху Ань. Хотя девушка сейчас бедна, у неё нет долгов. А за ним всё ещё числится двадцать долгов, плюс долг Цзянь Ху Ань, итого, двадцать один.

Думая об этом, Шэнь Цзи Чжи закрыл глаза, глубоко вздохнул и попытался выжать себя досуха. Аура в теле подобна зубной пасте, выдавленной плашмя. Вроде закончилась, но, если стиснуть зубы, можно ещё немного выдавить.

 

Голова кружилась, боль, проникающая глубоко в костный мозг, охватила всё тело, и из горла Уин Шу раздался невыносимый вой. Его веки отяжелели, и он долго не мог их открыть, но услышал, как кто-то разговаривает рядом с ним, чистый женский голос.

– Эй, милорд, взгляните, это вор «Рука без тени»?

– ...Это действительно так... Как ты это поймала?

– Вчера вечером мы с братом тренировались в комнате, и он внезапно появился, чтобы ограбить нас. К счастью, мы быстро среагировали и не отпустили его!

– Тогда тебе повезло. Этот Уин Шу специализируется на отлове монахов, которые находятся в периоде Очищения Ци. Если они попадут в его руки, они не только потеряют свои деньги, но даже потеряют свою невинность... Но почему на нём нет одежды?

Кхм-кхм, – говорившая девушка прокашлялась и сделала паузу, её тон был неуверенным. – Вчерашняя драка была очень захватывающей, и мы случайно порвали его одежду.

– О-о-о, даже так...

– Милорд, мы с братом спешим, есть ли награда?

– Обещанные, три тысячи духовных камней, но ты должна сама приготовить пространственный мешочек...

Девушка была так взволнована, что её голос чуть не взлетел:

– Да, да, у нас есть пространственный мешочек!

Бац, бац, бац…

Ух ты, этот звук такой приятный и неземной – звук духовных камней, высыпаемых в пространственный мешочек.

Когда награда была в руках, девушка попрощалась:

– Спасибо вам, милорд, тогда мы пойдем!

Звук шагов, один за другим, постепенно отдалялся. В душе полуобморочного Уин Шу поднялось негодование, и он резко открыл глаза.

Летом послеполуденное солнце жаркое и висит высоко в небе. Небо было таким голубым, что на нём не было и следа загрязнений, повсюду были разбросаны густые и мягкие белые облака, а стрекот цикад не прекращался.

На улице, где было мало пешеходов, потому что было слишком жарко, высокий мужчина в белом с завязанными волосами легко нёс два больших мешка и следовал за девушкой в ​​зелёном.

Девушка была ему по плечо, и на ходу она опускала голову, чтобы пересчитать духовные камни в пространственном мешочке:

– ...две тысячи сто, две тысячи сто десять, две тысячи сто двадцать...

Эти двое шли очень медленно, и пространственный мешочек слегка покачивался в такт их шагам, показывая узор цвета индиго...

Этот его пространственный мешочек!!!

Уин Шу выпрямился, с ненавистью потянувшись к ним двоим, но его рука всё ещё безвольно висела вдоль тела. Он широко раскрыл глаза, опустил взгляд и обнаружил, что его руки и ноги не могут двигаться, а на теле у него лишь только пара белых штанов!

Кровь Уин Шоу вскипела от гнева, и он почувствовал явный вкус крови в горле.

С давних времен он единственный, кто грабит других! Но даже если он грабит других, он хотя бы оставляет им одежду!!!

Эти два человека, эти два человека...

Руки и подбородок Уин Шу были сломаны, и его ругательства также были неясны:

– Ах, вау, вау, вау, вау…

Командир департамента Чжэньфу дал ему пощечину:

– Тише, не шуми!

Уин Шу был разъярен, с отвратительным лицом:

– Ааааааааааааааа!

Мычание было действительно громким, Цзянь Хуан оглянулась и с благодарностью послала Уин Шу воздушный поцелуй.

Она повернула голову и прошептала Шэнь Цзи Чжи:

– Это вознаграждение довольно прибыльное, быстрее, чем я могу нарисовать талисманы.

Шэнь Цзи Чжи взглянул на неё, потеряв дар речи:

– Вытри, твоя слюна вот-вот упадёт на землю.

Цзянь Ху Ань притворилась, что вытирает уголки рта, посмотрела на небо и искренне помолилась солнцу:

– Я надеюсь, что их будет ещё несколько, и я буду хорошо к ним относиться.

Шэнь Цзи Чжи: «…»

http://tl.rulate.ru/book/93850/3737565

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь