Готовый перевод Naruto Uzumaki. The Greatest Idea Ever / Наруто Удзумаки. Величайшая идея на свете: Глава первая: Вызов команды Гая

Прошло чуть больше года с тех пор, как Майто Гай создал свою команду, и она была вполне себе молодежной. Однако в команде имелись некоторые особенности, которые заставляли его беспокоиться. Неджи был крайне высокомерен, Тентен - слишком уверена в себе, а Ли не с кем было себя идентифицировать. В общем, неплохая команда, но все же с неровными краями.

Гай задумался, что он может сделать, чтобы изменить ситуацию. Они уже сформировались в прекрасную команду, но еще оставалось место для совершенствования, которое могло бы, осмелюсь сказать, раскрыть их самые юные стороны.

В такие моменты он часто вспоминал о своем самопровозглашенном сопернике, "хипповом" Какаши Хатаке, и о том, что он мог бы сделать, чтобы продвинуться дальше.

И тут Гая осенила идея. Его соперник всегда отдавал предпочтение его цитате "смотри под ноги" и считал, что ее всегда должны придерживаться все ниндзя. Но мог ли Гай пойти дальше...

В результате мозгового штурма он пришел к блестящему решению. Как раз в тот момент, когда он смотрел на памятник Хокаге, он увидел фигуру Узумаки Наруто, который работал над граффити на каменных лицах и пока не был пойман за этим занятием. Как бы ни был "немолод" этот поступок, он натолкнул его на идею, которую он мог бы использовать.

'Гениально', - подумал он.

Он обратил внимание на свою команду, которая как раз занималась своими ежедневными упражнениями, и обратил их внимание на себя.

"Неджи! Тентен! Ли!"

Они тут же прекратили свои занятия и подошли к своему самому энергичному сенсею.

Убедившись, что он привлек их внимание, он указал на место, где находился Наруто: "Расскажите мне, что вы видите на монументе Хокаге".

Пока Тентен и Ли щурились, пытаясь разобрать, что там происходит, Неджи активировал свое дзюцу, чтобы видеть более четко.

"Там... кто-то что-то делает с лицами, наверное, краской". заявила Тентен, напрягая глаза, пытаясь разглядеть все, что там было.

Рок Ли кивнул: "На нем оранжевая одежда".

Гай кивнул, а затем посмотрел на своего последнего ученика, который выпускал из рук свою фирменную кровную линию.

"Ты, Неджи?"

Стоический Хъюга фыркнул: "Я помню его по академии. Он не сдал с нами экзамен и обречен быть неудачником до конца жизни. Гай-сенсей, какой в этом смысл? Почему мы должны наблюдать за этим бельмом на глазу?"

Тентен и Ли кивнули головами, им тоже было интересно.

Гай нахмурился, услышав некоторые узколобые комментарии своего ученика: "Как бы то ни было, вы все трое можете послушать".

Все трое так и сделали: Неджи нахмурился и закрыл глаза, но вскоре все трое снова повернулись к учителю и попросили его продолжить.

"Разве не интересно, моя юная троица, что то, что делает мальчик, не вызывает тревоги в деревне? Он средь бела дня оскверняет наш любимый памятник Хокаге, и никто до сих пор его не поймал?"

Ли с готовностью кивнул головой, Тентен на мгновение задумалась, а затем кивнула, Неджи же повернул голову и насмешливо произнес.

"В конце концов, поймают".

"Обязательно". Гай согласился: "Итак, я хочу, чтобы вы трое проследили за ним. Выслеживайте его, не попадаясь, и наблюдайте за тем, как он отбивается от преследователей, пока его не поймают. После этого возвращайтесь ко мне и расскажите, что вы видели".

Ли поприветствовал своего учителя-идола: "Йош! Я сделаю это, Гай-сэнсэй!".

Тентен пожала плечами, но кивнула головой в знак согласия.

Неджи удрученно вздохнул, но кивнул в знак согласия.

Гай кивнул, а затем улыбнулся своей фирменной улыбкой "хорошего парня" и поднял большой палец вверх: "Гордитесь мной, вы трое!"

Ученики Гая по разным причинам были поражены тем, что мальчику Наруто удается избежать наказания за свое "творение" и при этом привлечь внимание деревни, наполненной шиноби.

Неджи счел это глупым везением, Ли - продуманным планом, а Тентен - ну, не знал, что и думать.

Неджи первым узнал мальчика, не окончившего их класс, Ли никак не мог его вспомнить, а Тентен не сразу поняла.

Энтузиаст оружия помнил о нем не так уж много, кроме того, что он часто попадал в неприятности с учителем, плохо учился в классе, был постоянным клоуном и искателем внимания. Наблюдая за ним сейчас и видя, как он рисует вихри на щеках Сандайме, она спрашивала себя, почему он делал то, что делал, и почему он делал то, что делал сейчас. На этот вопрос у нее не было ответа.

"Как немолодо." сказал Ли, записывая в блокнот все, что видел.

"Один раз провалился - всегда провалишься". презрительно сказал Неджи. "Дурак, ищущий внимания и совершающий детские шалости".

Тентен в какой-то мере согласилась со словами двух своих товарищей по команде. "Похоже, ему конец".

В этот момент по деревне пронесся гул, и люди наконец обратили внимание на то, что Наруто делает с их любимой достопримечательностью.

"Это Наруто!"

"Это Узумаки наносит граффити на памятник!"

"Почему Хокаге и Совет не уберут этого невыносимого демона!"

Тенен тоже слышала это от родителей, забирающих своих детей из академии. О светловолосом мальчике шепотом говорили: "Демон", "Дьявол-лис" и т.д. Конечно, он устраивал розыгрыши, был шумным и несносным, но разве все это оправдывало такое отношение к нему? Отношение к нему как к прокаженному или обычному преступнику?

У нее не было ответов на эти вопросы, но, возможно...

"Он двигается, пошли". Неджи сказал им, и Тентен вышла из ступора и последовала за ним и Ли, когда Наруто спустился с деревянной платформы, на которой он стоял, и упал на землю.

Как только он коснулся земли, шиноби разных рангов бросились в погоню за невысоким мальчиком, который со смехом убегал, подгоняемый криками преследователей. Тентен и ее группа держались в стороне, но достаточно близко, чтобы не потерять его из виду. Они, по крайней мере, Тентен, были поражены тем, как ему удается опережать такое количество опытных ниндзя. Он уворачивался, петлял и прыгал, обходя различные препятствия, стараясь не попасть под руку всем и каждому.

Вскоре он зашел за угол и исчез из виду. Толпа то ли продолжала движение, то ли рассосалась от усталости. Неджи, однако, активировал свой бьякуган и заметил Наруто, замаскировав его под линией забора.

Тентен был поражён: он действительно ушёл от всех.

Однако его победа была недолгой, так как Ирука, их сенсей из академии, стоял рядом с мальчиком и кричал на него. Затем он схватил мальчика за куртку и потащил его обратно в академию, где он должен был находиться.

"Ну что ж, все кончено". заявил Неджи, - "Может, лучше вернуться к Гай-сенсею и закончить это нелепое задание".

Рок Ли кивнул, подняв кулак в воздух. "Йош!"

Вдвоем они продолжили идти по улице, когда остановились, заметив, что им не хватает одного члена команды.

Мальчики посмотрели на Тентен, которая все еще смотрела на исчезающие образы Наруто и Ируки. Вскоре она повернулась к своим товарищам по команде.

"Вы, ребята, идите вперед, а я пойду еще немного поразведаю".

Неджи приподнял бровь: "А на что еще обращать внимание? Узумаки поймали, на этом мы и должны были остановиться".

Ли кивнул.

Тентен вздохнула: "Это еще не все. Я просто хочу, чтобы было о чем рассказать на встрече с Гай-сенсеем".

Неджи насмешливо хмыкнул и повернулся обратно: "Как хотите".

Тентен наблюдала за тем, как он и Ли шли обратно, а затем повернула вслед за Наруто и Ирукой.

Гай отрабатывал отжимания на одной руке, когда Неджи и Ли пришли к нему с докладом.

Увидев их, он встал и заложил руки за спину.

"Ну что? Что вы узнали о юном Наруто?"

Неджи вздохнул: "Он почти не изменился, кроме того, что стал хитрее в своих проделках и что ему удается избегать поимки большими группами. В самом конце его поймал Ирука-сенсей".

Гай кивнул. Не совсем то, что он ожидал услышать от пользователя Бьякугана, который всем говорил, что видит всё. Впрочем, от Неджи, к сожалению, этого следовало ожидать. Гай повернулся к Ли, надеясь, что у того найдется больше информации.

"Ли?"

Его самый юный ученик задумался, а затем решительно поднял голову.

"Наруто-сан смог провести примерно больше часа, не попавшись, что говорит о том, что он знает, что делает каждый раз, когда совершает эти шалости. Его скорость хороша для того, кто даже не является генином, и только Ирука-сенсей, похоже, знает его достаточно, чтобы догнать".

Гай кивнул - почти то, что он хотел услышать, но достаточно близко.

"Отличная работа, Ли".

Мальчик с гордостью посмотрел на своего сенсея/идола.

Гай отвернулся от Ли и нахмурился.

"Где Тентен?"

Неджи вздохнул: "Она сказала, что не удовлетворена тем, что мы видели, и хочет узнать больше. Мы вернулись без нее".

Гай был удивлен и безмерно счастлив. Из всех его учеников именно Тентен, похоже, была больше всех озадачена тем, кто и что является их целью, и теперь копала глубже.

'Молодец, Тентен'. улыбнулся он про себя. Затем он повернулся к своим ученикам, которые недоуменно смотрели на то, как их сенсей вдруг заулыбался.

"Хорошая работа на сегодня. Подумайте над тем, что вы видели. Вы свободны".

Неджи благодарно кивнул и ушел домой, а Ли поднял вверх большой палец и поблагодарил учителя за самый юный и поучительный взгляд.

Гай кивнул, но мысли его были заняты другим: ему было любопытно узнать, что его ученица узнает о самом непредсказуемом ниндзя Конохи.

Тентен, примостившись на карнизе одного из окон класса, заглянул внутрь и увидел связанного веревкой Наруто, который дулся на полу, а остальные ученики в классе сидели на своих местах, наблюдая за тем, как Наруто отчитывают.

Ирука-сенсей стоял в трёх шагах от надувшегося блондина и строго смотрел на него.

"Наруто, почему ты делаешь то, что делаешь? Ты провалил два последних экзамена и делаешь все возможное, чтобы провалить его в этот раз!"

Наруто хмыкнул и отвернулся.

Ирука зарычал и, подняв голову, увидел за окном Тентен. Он с любопытством приподнял бровь, но вскоре снова посмотрел на Наруто, который возился с веревкой. Ирука снова нахмурился.

"Отлично! Класс, раз уж Наруто предложил, мы все идем осматривать Хенге!"

Последовала серия стонов и освистываний, направленных как на Наруто, так и на их учителя. Сам Наруто недовольно пробурчал "эй!" в адрес учителя, предположившего, что он сказал что-то подобное.

Тентен наблюдал, как Ирука отвязывает его от веревки и заставляет встать в ряд с другими учениками.

Первой он вызвал девушку по имени Сакура. У нее были яркие розовые волосы длиной до плеч, одета она была в красный наряд.

Тентен нахмурилась, увидев, как сильно она и блондинка в классе накрашены.

'Стандарты куноичи падают, если они являются примером для подражания молодого поколения'. подумала она про себя.

Сакура выполнила его без особых усилий, радуясь похвале учителя, а затем спросила ученика по имени Сасукэ, что он думает по этому поводу.

Тот ответил.

'А он симпатичный'. подумала она про себя.

Однако легкое увлечение прошло, так как его взгляд был таким мрачным и скучающим, когда он с легкостью выполнил дзюцу и мрачно засеменил к своему месту.

'А может, и нет'.

"Наруто! Ты встал." Iruka called out.

"Это так хлопотно, Наруто". сказал мальчик с волосами, собранными в острый хвост.

"Ты всегда заставляешь нас делать глупости!" раздраженно сказал блондин, который, как решила Тентен, по разным причинам ей не нравился.

"Как будто меня это волнует". ответил Наруто, выходя на позицию.

Все взгляды были устремлены на него, когда он занял позицию.

"Хенге... Ойроке но Дзютсу!" крикнул он, и вскоре из него вырвалась струйка дыма, из которой показалась обнаженная блондинка с женским свиным хвостиком, с закрытыми дымом интимными частями, целующая Ируку.

Юноши в классе покраснели и зажали носы, а девушки покраснели и зарычали.

Сама Тентен вертела в руках кунай, так и норовя метнуть его в извращенца-баку.

Ирука, к сожалению, был отброшен на несколько метров назад, из его носа текла кровь.

Наруто развеял трансформацию, смеясь от души.

"Ха! Как вам это нравится, Ирука-сенсей! Я называю это "Техникой ниндзя-центриста"! Довольно мило, да?"

В ответ Ирука получил кулаком по голове и еще больше наорал на него.

Тентен задумалась, есть ли смысл дальше выяснять отношения с этим парнем. Он был болтуном, извращенцем и идиотом!

Она закрыла глаза и сделала несколько глубоких вдохов, чтобы выпустить гнев, вызванный маленьким "дзюцу" Наруто. Затем она напомнила себе, что причина, по которой она осталась на уроке, заключается в том, что она хотела получить ответы на вопросы, почему он делает то, что делает, и не игнорировать это из-за того, что он делает. Решив так, она продолжила работу, так как урок вскоре закончился, и ученики ушли, за исключением Наруто, которого поймал Ирука и потащил из класса.

Тентен догнала их у памятника Хокаге, где Наруто оттирал нанесенную им краску. Он закончил уже почти наполовину, но Ирука все наседал на него.

Тентен спряталась за кустами на вершине, будучи уверенной, что она достаточно хорошо спряталась, чтобы Ирука не смог ее поймать.

"Ты не уйдешь отсюда, пока не уберешь все это, Наруто!" крикнул Ирука мальчику.

"Да что ты! Меня же никто не ждет дома!" ответил он.

Тентен в своем укрытии была удивлена. У него никого не было? Судя по классу, у него тоже не было друзей. Вопросов у нее возникало больше, чем ответов.

"Ну что ж, - сказал Ирука, - вот что я тебе скажу. Ты заканчивай, а я куплю тебе рамен".

'Рамен?' озадачилась Тентен.

Однако это было правильное слово, так как Наруто оживился.

"Рамен? Да, черт возьми, я быстро все сделаю!"

Ирука захихикал, а затем посмотрел за плечо, где находилась Тентен.

Тентен "пискнула" и ушла.

Позже она нашла их вдвоем у киоска "Ичираку Рамен". Проскользнув внутрь, она села на один из табуретов и заказала куриный рамен у удивительно симпатичной продавщицы. В ожидании она подслушивала разговор Ируки-сенсея с мальчиком, пока тот ел.

"Ну что, Наруто, зачем ты это сделал? Зачем ты нарисовал лица Хокаге. Ты ведь знаешь, кто они такие?"

Наруто, громко хлюпая, кивнул: "Ага".

"Так почему?" спросил он снова.

"Потому что когда-нибудь я превзойду их! Тогда все перестанут меня уважать и будут относиться ко мне как к величайшему шиноби, которым я являюсь! Я стану величайшим Хокаге! Узумаки Наруто... легендарный Хокаге... Верь в это!"

Тентен, начавшая есть, чуть не подавилась лапшой от такого заявления. Она несколько раз кашлянула, надеясь, что никто, особенно Наруто и Ирука-сенсей, этого не заметил.

Ирука, похоже, просто посмеивался над словами Наруто и не заметил промаха Тентен.

Они продолжали разговаривать, Наруто умолял примерить повязку Ируки, но получил отказ, и Ирука сказал Наруто идти домой, спать и быть готовым к завтрашнему экзамену.

Когда они попрощались, и Наруто наконец ушел, Ирука повернулся и обратил свое внимание на девушку, которая была рядом с ним с тех пор, как он привел Наруто в класс.

"Ну что ж, Тентен, теперь, когда Наруто ушел, ты расскажешь мне, что ты делала, шпионя за классом и крадучись обходя нас?"

Тентен приготовилась к этому, к тому, что ее поймают.

"Ну, Гай-сенсей дал нам задание".

Ирука поднял бровь: "Гай-сенсей дал, да?" Ирука планировал на следующий день спросить у этого эксцентричного человека, чем он занимается.

Тентен продолжил: "Он попросил нас наблюдать за Наруто, когда тот рисовал памятник Хокаге, и следить за ним, пока его не поймают, а затем доложить о наших наблюдениях за ним".

Ирука был удивлен, что "Зеленый зверь Конохи" поручил ему такое дело.

"Кроме..."

"Кроме чего, Тентен?" спросил Ирука.

Тентен нахмурилась и посмотрела на Ируку. "Я не был удовлетворен. Конечно, легко увидеть его глупые выходки, но не то, почему он их делал".

Ирука кивнул, все понимая. Он сам, как и другие в его окружении, задавался подобными вопросами. Он собирался задать еще, когда с верхушки ларька с раменом спрыгнула фигура и приземлилась перед ними.

"И что же ты обнаружила, Тентен?"

Майто Гай стоял и пристально смотрел на своего ученика, не обращая внимания на испуганный взгляд Ируки и владельцев ларька.

Тентен, справившись с собственным удивлением, перевела дыхание и собралась с мыслями.

"Ну, сэнсэй, вопросов все равно слишком много. Я не понимаю, как человек, который живет один, может пройти через все это. Конечно, он делает выходки, чтобы привлечь внимание, но в итоге получает то же самое! Еще больше людей его недолюбливают, еще больше грубых перешептываний, и никто не замечает, кто он такой! Или то, что такой парень, как он, который плохо учится в классе, может маневрировать опытными шиноби и даже ANBU, которые гоняются за ним!" Тентен прекратила свою тираду и быстро сделала несколько вдохов.

Гай и Ирука улыбались.

"Никто не знает, Тентен." Ирука сказал: "Печально, не правда ли? Целая деревня людей, которые хвалят шиноби за их способности, и никто не похвалит его".

Тентен спросила "Но почему?".

Гай и Ирука посмотрели друг на друга, затем Гай вздохнул: "Я не могу сказать, правда".

Тентен хмыкнула и отвернулась, нахмурившись.

"Но..."

Вскоре она снова подняла взгляд.

"Ты должна гордиться собой, Тентен. Ты одна узнала о мальчике больше, чем любой из твоих товарищей по команде. Ты сегодня хорошо поработала". сказал Гай.

Тентен была удивлена, что она обошла Неджи и Ли.

Ирука улыбнулся: "Вообще-то, ты справилась лучше, чем ученики из класса Наруто. Они были рядом с ним немного дольше, но ты смогла увидеть в них ту сторону, которую они не видели".

Тентен покраснела от похвалы, но кивнула. Вскоре она повернула голову к Ируке. "Как вы думаете, Ирука-сенсей, как он справится с завтрашним тестом?"

Улыбка Ируки исчезла, и он вздохнул, пожав плечами: "Не знаю. Как вы помните, часть экзамена состоит из трех дзюцу. С одним из них у него большие проблемы, и последние два раза он проваливался".

Тентен вздохнула: "Я помню".

Гай похлопал ее по плечу: "Сегодня ты хорошо поработала, Тентен. Иди домой, отдохни, но не забывай, чему ты сегодня научилась".

Тентен улыбнулась и кивнула, но прежде чем отвернуться, спросила у Ируки: "Надеюсь, завтра он сдаст экзамен, передай ему, чтобы постарался".

Ирука кивнул: "Спасибо, Тентен. Я так и сделаю".

Она кивнула, оставив своих сенсеев прошлого и настоящего позади, когда в голову пришла одна мысль.

'Надеюсь, я когда-нибудь встречу его'.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/93773/3144743