Готовый перевод Герой падшего созвездия / Герой падшего созвездия: Глава 2 Тёмная сторона империй Глаутон

Империя Глаутон в первую очередь известна своим великодушием и военной силой, ведь эта страна поддерживает маленькие страны которые находятся на грани разрушения, и снабжает их провизией и солдатами. Однако «там где есть свет всегда будет и тень, и чем ярче свет тем гуще тень». — Эта известная цитата очень хорошо описывает империю Глаутон.

Бесконечные войны и постоянный поток нойдов разрушает империю изнутри, с каждым годом беженцев становится все больше, и из за этого начали появляться так называемые «рынки рабов» их система довольно проста, покупать дешевле и продавать дороже. Однако даже среди таких ублюдков можно было встретить тех, перед кем даже демоны выглядят как ангелочки. Они используют людей в качестве расходного материала, для экспериментов и для боев без правил, где дети часто умирали.

Одним из таких рынков рабов была компания, которая называет себя «весенний цветок» за таким невинным названием скрывается настоящий ад, где дети убивают друг друга, чтобы выжить.

***

— Эй ты, отребье, проснись! — С явным отвращением обратился он к ребенку.

— Ммм. — Послышался хриплый голос ребенка, который с тяжестью открывал свои веки.

Артур вспомнил все что с ним произошло и резко подскочив он оглянулся и понял что лежит в темнице, он посмотрел на уродливое существо которое больше походило не на человека а на свинью, с его рта то и дело сыпались оскорбления, Артур смотрел на него все более презрительным взглядом, но Деин заметив то, как раб смотрит на него впал в ярость.

— Ахахаха, ах ты мелкий ублюдок, кажется ты не понимаешь где ты оказался, да? Это превосходно, скоро ты поймёшь что такое настоящий ад.

- АХАХАХХАХАХА. — Деин положил свою руку на лоб и начал смеяться как сумасшедший.

Артур не сводил с него глаз, пока эта свинья не ушла, он не волновался ведь уже ясно понимал где и в какой ситуаций он оказался, после удара Джеймса он остался в сознание на несколько секунд и услышал почти весь их разговор, и думал только о том как спасти Алису от рук этих людей. Но от мыслей Артура отвлёк какой то шум в углу камеры, присмотревшись он увидел мальчика примерно того же возраста что и Артур, но тот истекая кровью задыхался в ней, Артур резко встал, подбежал к ребенку и спросил.

- Эй, ты в порядке? что с тобой? — Взволнованно спросил Артур у ребенка.

Но тот мальчик даже голову не смог поднять. Артур порвал свои лохмотья и начал перевязывать раны мальчика, но тут он услышал.

- Новенький, не стоит рвать свою одежду тут и так холодно, зачем тебе тратить ее на этот труп? — С непониманием уставился он на Артура.

Артур услышав эти слова с нескрываемой злостью посмотрел на другой угол камеры где лежал мальчик который был явно старше его на 3-4 года.

- Но человек умирает, как можно просто смотреть на это?

- Ахаахха, кажется ты не понял куда ты попал? — С усмешкой задал он Артуру вопрос.

- Что значит не понял? Это же рынок рабов, я ведь прав? — С уверенностью ответил он своему собеседнику.

Артур был уверен что это был обычный рынок рабов, ведь по разговору тех людей его должны были продать в рабство.

- Да, ты прав, это рынок рабов, но не обычный, знаешь в чем различия? — Задавая вопрос он встал и начала подходить к Артуру.

Артур подумал над вопросом мальчика и не найдя ответа спросил.

- В чем?

- В том что мы сражаемся друг с другом чтобы удовлетворить этих жирных свиней, ХАХАХХАХААХА. — Мальчик резко начал смеяться как сумасшедший и схватился за свою голову.

Артур немного испугался но затем посмотрел в его глаза, там были видны только боль и несчастья. Обдумав его слова он пришел к одному варианту.

- Это рынок рабов «весенний цветок»? — Высказал он свое предположение.

- Да, ты полностью прав, это тот самый рынок рабов где почти никто не выживает.

Артур заканчивая перевязку обдумал всю ситуацию и начал придумывать план побега, чтобы выбраться как можно быстрее. Самый быстрый способ это показать свои способности на арене и надеяться на то, что тебя наймут в качестве охраны или личным телохранителем. Артур для своих лет был довольно умным, но из за недостатка пищи хромал в физическом плане.

- Как тебя зовут? — Артур обратился к мальчику которого только что перевязал но в ответ он ничего не услышал.

- Зря стараешься, он до этого был немым а после такого ранения наверное и слепым стал, я же говорил, ты зря свою одежду порвал.

- Но...

- Слушай сюда новичок, в этом месте такие как ты долго не живут, если хочешь выжить и выбраться отсюда тебе стоит поменять свое мышление. — Надавил он на Артура своей волей.

- Я... я постараюсь. — Неуверенно ответил он на вопрос Адама.

- Кстати, меня Адамом звать, а тебя? — Поинтересовался он именем своего собеседника.

Артур посмотрел на Адама и неуверенно ответил.

- Меня зовут Артур, приятно познакомиться.

Артур начал расспрашивать Адама о всем что нужно знать для того чтобы выжить в этом месте, пока они вели этот разговор Артур увидел ужасную картину, мальчик которого он перевязал умер из за того что потерял слишком много крови.

- Артур успокойся, его нельзя было спасти, как бы печально это не было, слабые тут долго не живут. — Пытался он успокоить Артура.

Артур только сейчас начал понимать в какой сложной ситуаций он оказался и на основе информаций которую он узнал у Адама, пытался придумать план как выбраться отсюда как можно быстрее. Но сколько бы он не думал все сводилось на том, что он должен стать сильнее.

-Да, ты прав, что бы тут выжить, нужно стать сильнее. — С уверенностью произнес Артур.

Но Артур даже предположить не мог на сколько он ошибся в своих планах, и о том кому можно доверять, а кому нельзя.

http://tl.rulate.ru/book/93752/3141784