Готовый перевод Королевские приключения / Королевские приключения: Глава 34: Трудолюбивый Хадсон

  "" — разговоры; «» — мысли

  Граф Пирс, получивший эту новость, не действовал в ярости.

  Если дворяне законопослушны, считаются ли они дворянами?

  Если бы Пятая армия не ответила после таких больших потерь, это было бы большой проблемой.

  В глазах Хадсона заниматься грабежом — это серьезно, но в глазах графа Пирса это не имеет большого значения.

  Как армия может не грабить?

  Все дворяне и лорды приносили на поле боя свой провиант и людей, если бы им не разрешили грабить, что бы они получили взамен?

  Неважно, потеряешь ты деньги один или два раза, если ты потеряешь сумму, а восемь или десять раз, какой бы большой ни была твоя семья, ты будешь брошен и разорен в одиночестве.

  По мнению графа Пирса, пока еду и фураж доставлять вовремя, все остальное — небольшая проблема.

  Концептуальный разрыв поколений не может быть устранен в кратчайшие сроки, даже если Хадсон приложил все усилия, чтобы интегрироваться в этот мир.

  Но ведь он пришел в этот мир всего на несколько месяцев назад, что действительно незначительно по сравнению с десятилетиями графа.

  Поведение может измениться, но на мышление все равно нужно повлиять. Это преимущество, но и недостаток.

  Основная проблема - круг. После пересечения в контакт вступают маленькие дворяне, а предметы, которым Хадсон подражает и учится, тоже являются маленькими дворянами.

  Не стоя на определенной высоте, трудно понять мысли больших шишек.

  "Джеймс, пришлите им кого-нибудь, чтобы уведомить Пятую армию и приказать им ускорить марш. Кстати, дай им знать, я уже знаю, что они делают, пусть они разбираются сами!" - сказал граф Пирс с усмешкой.

  Сейчас не время беспокоиться: повстанцы оказались хитрее, чем ожидалось, и они расставили по пути множество ловушек, что делает их коалиционную армию несчастной.

  Если бы не разведка Грифоньей кавалерией, и заранее обнаружившие ловушки врага, они могли бы понести большие потери.

  Столкнувшись с группой безнравственных врагов, прибыть в город Дадир за три дня — явно невыполнимая задача.

  ...

  Хадсон, проснувшийся ото сна, потерял дар речи, когда увидел военный приказ графа Пирса.

  Предупреждать его бесполезно, кто знает, куда делась элитная армия?

  Если он действительно хочет кого-то найти, отправить грифонего всадника на разведку в небе гораздо эффективнее, чем медленно искать кого-то на земле.

  Но совершая столь темное дело, догадался, что его прикрывает и его группа ненадежных союзников. Даже грифонего всадника, если не присматриваться внимательно, может быть сложно их обнаружить.

  "Рыцарь Максим, я также ищу генерала и остальных, но нет никаких подсказок, где они. Почти все офицеры Пятой армии пропали. Посмотрите на эту хаотичную армию, которая может распасться в любой момент. Как можно ускорим скорость марша? Как насчет того, чтобы вернуться и поговорить с его превосходительством графом, пусть он пошлет сотню рыцарей в качестве офицеров, и скорость марша немедленно увеличится", - сказал Хадсон с обиженным лицом.

  Не знаю, не знаю, до сих пор не знаю.

  Как квалифицированный дворянин, как он мог предать своих товарищей?

  Пока не применяются пытки для получения признания, он является самым ярым союзником. Никто и никогда не должен узнать от него, что Пятая армия отправилась грабить.

  Даже если бы граф Пирс обнаружил это, он бы до конца притворялся бы растерянным. Если он осмелится взять на себя ответственность, то эму будет плохо.

  Нынешняя армия по транспортировке зерна находится в беспорядке, и битва на линии фронта неизбежна. Хадсон не верит, что граф Пирс действительно сможет мобилизовать сотню рыцарей, чтобы навести порядок.

  Если не будет преемника, мы можем только позволить ему, «изготовителю проблемы», сделать всю работу самостоятельно. Независимо от того, насколько медленной является скорость марша, она все равно сохраняет логистику.

  Если командующего сменить необдуманно, и армия развалится, то в этой экспедиции придется вернуться напрасно.

   "Рыцарь Хадсон, ты угрожаешь графу?" — сердито спросил рыцарь Максим, который услышал подтекст слов Хадсона.

   "Нет! Рыцарь Максим, я просто констатирую факт. Многие офицеры Пятой армии пропали, так что мне остается наводить порядок. Вы можете пройтись по лагерю и посмотреть, что он полон крепостных солдат. Даже они их не видели несколько дней. Я сейчас командую армией крепостных, которые только что сложили мотыги, а не личной армией. Слишком сурово спрашивать их по армейским меркам. Чтобы гарантировать двадцать миль в день, я старался изо всех сил. И сейчас стараюсь изо всех сил. Если вы хотите ускориться, я могу только попросить Его Превосходительство графа прислать офицеров для наведения военной дисциплины." - к Хадсону придраться трудно, но невозможно, а ускорить марш и предать своих союзников тоже реально, но граф должен добавить награды.

  Без достаточных интересов он не был бы предателем. Просто это явно не дело рыцаря Максима.

  "Хмф! Я правдиво сообщу о сегодняшних событиях Его Превосходительству графу. Надеюсь, рыцарь Хадсон не пожалеете об этом!" - сердито сказал рыцарь Максим.

  Но его гнев длился недолго, бо его утихомирила маленькая шкатулка, полная золотых монет. На его первоначально хмуром лице наконец появилась улыбка.

   «Он бы так не говорил, если бы шкатулка не была передана раньше, стоит ли слегка извинится!?»

Поколебавшись некоторое время, рыцарь Максим медленно произнес: "Дело Пятой армии слишком серьезное, и его превосходительство граф очень зол. Но это их вина. Рыцарь Хадсон, вы можете встать и сделать все возможное посреди трудностей. Трудно повернуть в такое, я верю, что его превосходительство граф будет очень рад узнать о ваших достижениях."

  Видя, что цель достигнута, Хадсон выдержал боль и сказал: «Я все еще нуждаюсь в поддержке Рыцари Максим. После того, как все это будет сделано, семья Кослоу обязательно отблагодарит вас!"

  Хотя сейчас он может представлять только себя, это не мешает Хадсону выписать пустой чек. Что касается того, как выполнить обещание потом, они будут с оптимизмом смотреть на это позже. Кто сделал своей порции недостаточно?

  Официальных персонажей два, разными устами говорится одно и то же, а характер совершенно разный.

  Хадсон знаком с историей и прекрасно осознает последствия оскорбления посланника. Даже если есть капитал, способный показать плохое, кто захочет действительно показывать плохое, если только это не будет последним средством?

  Чтобы проявить уважение к графу Пирсу, Хадсон решил увеличить марш на 0,5 мили, начиная с завтрашнего дня.

  Не больше, без дополнительных денег мотивации действительно не будет.

  На глазах у рыцарей Максима перед рассветом Хадсон приказал солдатам встать и развести огонь для приготовления пищи, доказав, что практическими действиями он старался изо всех сил.

  Под жестом неравнодушных людей солдаты выступили прямо в своем истинном виде. Хаотичная сцена была такой же оживленной, как овощной рынок, и рыцарю Максиму, наблюдавшим за ней, нечего было сказать.

  Возглавить такую армию, чтобы перевезти еду и фураж и не развалиться – это талант. На самом деле нелегко гарантировать прохождение двадцати миль в день.

  Снова глядя на Хадсона, глаза рыцаря Максима стали гораздо более алчными. В отличие от предыдущей сделки, теперь он действительно хотел иметь такого друга.

   «Правила благородного выживания» Номер 2: Общение со способными людьми может сделать вас лучше.

  После заинтересованния друг друга, они поладили и вскоре из чужих отношений переросли в отношения дяди и племянника.

  Подумав об этом, Хадсону кажется, со времени этой экспедиции и по настоящее время у него прибавилось двузначное количество дядей и племянников.

http://tl.rulate.ru/book/93710/3270988