Готовый перевод Королевские приключения / Королевские приключения: Глава 9: Помощь Бога

"" — разговоры; «» — мысли

   "Не волнуйся, жизненная сущность может временно отдана взаймы, и она будет получена через несколько лет. Хотя жизненная сущность драгоценна, ее не невозможно получить. В конце концов, не все дворяне как наша семья настолько многочисленная. Сначала хорошенько отдохни и не думай слишком много. Остальное предоставь отцу, а он придумает способ, - сказала баронесса, притворяясь спокойной.

  Это просто грустный взгляд между ее бровями, раскрывающий тревогу в ее уме. Пока вы готовы платить цену, определенно можно получить сущность жизни, но время ее получения не определено.

  Аристократы тоже имеют смешанные связи, даже если происходит отток жизненной сущности, большинство из них циркулируют в своих же кругах.

  Ведь за такие стратегические ресурсы все торгуют не только выгодой, но и пользой.

  Лессер, и без того воспалённый, стал еще гневным, когда услышал, что сказала мать.

  «Ждать несколько лет, но сколько?»

  Подсчитав возраст, когда жизненная сущность вернется через несколько лет, два младших брата будут примерно его возраста.

  Что касается его самого, то большая вероятность, что его бросили.

  Думая об этом, ненависть Лессера к Хадсону снова вспыхнула. По его мнению, во всем виноват Хадсон.

  Если бы не выживание Хадсона, он бы взял жизненную сущность и, естественно, не стал бы печально известным.

  «Месть, должна свершится месть!»

  У ослепленного ненавистью Лессера была только одна мысль — убить Хадсона.

  Жаль, что с такими мыслями все в порядке, но, если подумать, их реализовать не так просто.

  Напрямую это сделать точно невозможно. Рыцарь-новичок уже сложная цель. Десять или двадцать сильных мужчин им не ровня, не говоря уже о нем.

  Отравление, убийство, о которых можно только подумать. Никто не пошел бы к нему, чтобы сделать такую ужасную вещь. Считано, что пока он осмелится раскрыть эту идею, окружающие сразу сдадут его.

  В том числе его мать тоже его не поддержит. Как только такое будет раскрыто, будут бесконечные проблемы.

  Сколько бы недовольства баронесса не желает рисковать. В конце концов, Хадсон, как бельмо на глазу, собирался уйти, чтобы постоять за себя, и в какой-то момент он мог умереть снаружи.

   "Подожди, мама! Будет ли снаружи еще одна война?" — спросил Лессер немного взволнованно, остановив баронессу, которая собиралась уйти.

  Баронесса нерешительно кивнула. Поскольку был издан приказ о мобилизации, это ни для кого не секрет.

  Барон Редман не спал всю ночь, так почему он не рядом с ней?

  Теперь она беспокоится и о сыне, и о муже.

  Война полна неопределенностей, и если что-то случится с ее мужем на поле боя, их счастливые дни закончатся.

  Хотя невозможно быть выброшены из дома сразу, неизбежно, что их статус резко упадет. Даже для дворянского лица пасынок, унаследовавший семейный бизнес, все еще уважал ее, но будущее ее сыновей висело на волоске.

  Брат и отец — совершенно два разных понятия. Особенно сводных братьев откинут назад.

  "Тогда пусть отец возьмет с собой Хадсона. Он уже рыцарь. Пора они отправляться на поле битвы то никто не удивится, если произойдет небольшая авария. Просто купи несколько человек чтобы поджидали, пока возможность напасть на него, мы сможет добиться успеха одним махом" - злобно сказал Лесур.

  Это был единственный правдоподобный способ, которым он мог придумать по устранению Хадсона.

  Немного подумав, баронесса Татьяна с сожалением покачала головой: "Нет! Не говоря уже о том, что солдаты, которые могут пойти, верны семье Кослоу на протяжении многих поколений, и их не так просто купить. Даже если кто-то действительно захочет это сделать, действуя под носом у вашего отца, неизбежно, что никто не согласится. В конце концов, Хадсон теперь «Рыцарь». Даже трое или пятеро сильных мужчин совсем ему не ровня, составить против него заговор непросто. И если убийцы не умрут и оставит улики, то будет большая беда. Как только твой отец выйдет на нас, дело просто не затихнет.

  Отвергнутый снова, сердце Лессера обливалось кровью. План, который он наконец придумал, был отвергнут его матерью, что очень его обидело. По его мнению, у его мама была доброй , если бы она была более решительна, Хадсон и его старшие братья вообще не смогли бы повзрослеть.

  Эпические герои, воспетые бродячими поэтами, медленно взрослели после преследований. Лессер был в этом очень уверен. Ни один главный герой не был таким бездарным. Нет ни невесты пришедшей разорвавшей помолвку, ни детского опыта поедания отходов, и даже незаурядного таланта в рыцарстве. Нет. Поскольку он он никогда не замечал в Хадсоне никаких особенностей. Если бы его мать не сдерживалась, он бы убил этого надоедливого ублюдка. Если бы три старших брата перед ним были убиты, семья Кослов была бы его, и конфуза совсем бы не было...

  Когда Лессер говорил сам с собой, баронесса в сторонке задумчиво сказала: "Нам не удобно действовать прямо, а этому ублюдку Хадсону, чтобы только драться, прошлой ночью он взял на себя инициативу попросить мужа вести войска на поле боя в одиночку, но твой отец отверг его.

   "Отправь его! Мама, отправь его во что бы то ни стало! Поле боя быстро меняется, и несчастные случаи могут случиться с каждым. Если бы Хадсон погиб бы на поле боя, даже если бы отец и сомневался, ничего нельзя было бы доказать." — взволнованно сказал Лессер.

  Чем больше он об этом думал, тем больше ему казался, что это осуществимо. Сначала спланировать убийство Хадсона, а затем сделать то же самое, чтобы заговорить против двух других братьев. Он будет первым наследником.

  "Но, Лессер. Поле битвы быстро меняется. Если план провалится, и Хадсон добьется больших успехов в битве, это не будет стоить ", - сказала баронесса Татьяна с небольшим колебанием.

  Очевидно, что барон Редман не сообщил ей подробностей разговора, а предложенного Хадсоном «плана» ей не был известен, иначе бы она так долго не раздумывала.

  "Мама, ты слишком высокого мнения о Хадсоне. Не слушай хвастовства отца. Прежде чем уйти, каждый отец будет поощрять каждого сына. Это неправда. Как ты можешь не знать, на что способен Хадсон? Даже если это потому, что он действительно способен в военной стезе, но у него никогда не было опыта руководства войсками. Если он может удержаться на поле боя, то хорошо, если он не струсит перед битвой. Это просто мечты, чтобы добиться достижений в бою. Другие дворяне не дураки. Если есть выгоды, будет спешка их захватить. Если его отца там не будет, Хадсон точно не сможет захватить что-то у других. В то же время выгоды не получит, и он может быть сокращен до пушечного мяса."

  Лессер методично анализировал, как будто в этот момент к нему прибавилась таинственная сила, которая делает его мышление необычайно ясным.

  　Завтра он проверит слухи, и как только брат уйдет, устремившись на поле боя он займет свое первое место в новой книге.

http://tl.rulate.ru/book/93710/3226317