Готовый перевод Post-apocalyptic World: Stockpile Ten Billion Supplies at the Beginning / Постапокалиптический мир: запаситесь десятью миллиардами припасов в начале: Глава 2.2

После шока Чэнь Цзяньань улыбнулся.

Хотя Чэнь Ло не был исключительно умен, он не был настолько глуп, чтобы иметь такие мечты. Чэнь Цзяньань сказал серьезным тоном: “Сяолуо, как насчет того, чтобы продать их мне за 1,5 миллиарда?”

Чэнь Ло пожал плечами и ответил: “Прости, дядя. Я уже продал его, и контракт подписан. Выкупить его обратно у этого молодого хозяина невозможно”.

Чэнь Цзянань нахмурился.

Молодой мастер, который купил акции Чэнь Ло, был из влиятельного окружения, и с ним нелегко было связываться.

Он никак не мог выкупить их по первоначальной цене.

Он понял, что ему придется потратить много денег, если он захочет выкупить у него акции.

Тем временем Чэнь Ло был занят, и его телефон зазвонил снова.

Он изобразил извиняющееся выражение лица и подошел к окну, чтобы ответить на звонок.

Когда он увидел название на экране, его сердце пропустило удар.

В трубке раздался голос молодой женщины.

“Мистер Чен, мы нашли зацепку по черноволосой одноухой китайской деревенской собаке, которую вы просили нас поискать.

Мы отправили вам фотографию. Пожалуйста, подтвердите, та ли это, которую вы потеряли.”

Услышав это, дыхание Чэнь Ло немедленно участилось.

После апокалипсиса некоторые скучающие люди оценили способности различных групп пользователей способностей.

Первое место в группе космических способностей занял не кто иной, как Чэнь Ло.

Лидером по элементу Огня была принцесса Пламени, которая заслужила имя “Кроваво-Красная Роза”.

А лучшим элементом Грома и Молнии был пес, известный как Король Молний.

Люди могут превращаться в зомби или эволюционировать, чтобы получить способности, и то же самое может произойти с животными и растениями.

Если не зомбированный организм выживет, есть шанс, что у него разовьются способности.

Однако животные, как правило, обладают меньшими способностями, чем люди, но есть исключения, такие как Король Молний, собака, которая не превратилась в зомби.

Это делает его главной мишенью для тех, кто ищет свежее собачатину, но никому не удалось поймать его, кроме Чэнь Ло.

Всех остальных, кто пытался, ждали суровые последствия.

Так он заслужил титул короля Молний.

Пользователь способности, занявший второе место в рейтинге молнии, Безумный Гром, был очень недоволен. Какой смысл включать собаку в рейтинг?

Черт возьми, я хуже собаки.

Позже выяснилось, что он был действительно хуже собаки.

Король Молний - это собака без хозяина.

Чэнь Ло слышал, что кто-то видел черную собаку с отсутствующим ухом, похожую на Короля Молний, в ресторане с собачьим мясом в городе Шанхай перед концом света.

После перерождения Чэнь Ло сразу заинтересовался поиском Короля Молний и поручил кому-то его поиски.

Он предложил вознаграждение в один миллион юаней, что было выше цены, предложенной неким директором за поиск его пропавшей собаки.

Чэнь Ло немедленно проверил свой телефон и обнаружил, что другая сторона отправила фотографию.

На фотографии была черная китайская сельская собака со слегка мрачноватым цветом лица и намеком на грусть в глазах.

Зрачки Чэнь Ло сузились. Как человек, который много раз нападал на Короля Молний, прежде чем, наконец, добился успеха, а также был его палачом, Чэнь Ло был более чем знаком с собакой.

К сожалению, Чэнь Ло испытывал сильную тягу к собачатине.

Поев его, он пожалел о своем решении, поскольку мясу не хватало вкуса из-за отсутствия приправ и его ограниченных кулинарных навыков. Он мог отварить его только в простой воде и добавить щепотку соли.

Несмотря на отсутствие приправ, вкус мяса был невероятно восхитительным.

Черный пес на фотографии оказался Королем Молний, неопровержимым доказательством чего служит его отсутствующее левое ухо.

Чэнь Ло не смог удержаться от смеха. “Король Молнии, Король Молнии, в этой жизни у меня не будет недостатка в еде.

Почему бы нам не составить друг другу компанию? Я обещаю хорошо заботиться о вас и обеспечивать вкусной едой и питьем.”

“Просто подожди, я приду тебя спасать.

Я надеюсь, вы узнаете во мне своего нового владельца ”, - сказал он.

http://tl.rulate.ru/book/93695/3151621

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
"Хотя Чэнь Ло не был исключительно умен, он не был настолько глуп" - да он чистокровный дебил.

Я много дичи прочитал, но это просто худшее из всего что я видел.
Тут автор просто взял нормальный концепт и просто его испоганил всего несколькими предложениями, после чего эту новеллу воспринимать хоть как-то серьезно нереально.
Есть разные условности и загоны, но когда они идут в каждой главе - это перебор.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь