Готовый перевод Demon Slayer: Evil Slayer System / Клинок Рассекающий Демонов: Система Истребителя Зла: Глава 62: Грядущее испытание на звание Хашира

Кагая говорил медленно и вдумчиво, будто стремясь донести до меня каждое слово:

— Поступай как хочешь, дитя. Ты склонен к недоверию и это обычное дело. Если всего сделанного и сказанного было недостаточно, то я попытаюсь ещё. Просто не думай об этом как о чём-то плохом. Какой смысл? Дай мне шанс. Я ведь поступил также.

Признаю… Ладно. Он и вправду мог сделать многое, но вместо этого принял меня и дал клинок. Меня даже вопросами не закидывали. Всё выглядело действительно так, словно мне пытались показать своё доверие. Вот только, это же нелепо… Я был чужаком со странностями и секретами. Каким образом тогда эта организация выжила до сих пор? Если всем давать шанс, то…

— Ты, наверное, мог подумать, что это нелогично, но всё не так… — словно предвидя мои мысли, он с улыбкой пояснил:

— У меня отличная интуиция. Кто-то мог бы сказать, что она сверхъестественная. Я легко чувствую тех, кто склонен к предательству и не подходит нам. Ты же совсем не такой. Однако, пусть другие и не видят, но тебя очень тревожит твоя проблема, и я опасаюсь, что это может навредить твоей душе.

Я кивнул. Ладно, пусть так. Если у него есть особые способности, то я приму этот ответ. Мне то какое дело? Не моя проблема, если здесь всё развалиться. Если работало годами, то не мне судить об их методах.

В общем, как я понял, этот тип был мастером красноречия. Говорил всё то, что я хотел услышать. Делал обо мне верные выводы. Тайно выстраивал события до моего прихода. При этом, что жутко, я не чувствовал, что он поступил неправильно. Наверное, ребёнок мог бы возмутиться всему этому, но, если честно… Если он не солгал, то я дам ему шанс. Какой у меня выбор? Он ведь не мог подстроить моё перерождение, а после и встречу с Шинобу? Слишком нереалистично… Даже если и так, то всё ещё проще.

Я остаюсь. Жизнь подкидывает испытания, так зачем уходить?

Мы ещё немного поговорили о жизни, точнее говорил в основном он, а я просто кивал и вставлял комментарии, в своём стиле… Иногда Кагуя удивлённо кивал, особенно когда зашла речь о том, что на меня напали после отбора. Я нарочно его спросил об этом, но, по его словам, он об этом не знал.

Пусть так. Время покажет, что ты задумал. До тех же пор я постараюсь стать сильнее. Планы этого типа были не важны, как и его «Благородные мотивы», если в результате я получаю выгоду. Пока не несло ничем опасным, да и чутьё подсказывало, что пока можно играть на их стороне. Я им был нужен, а они мне тем более.

А затем наступил вечер… Тогда мы подошли к другой теме:

— Что ж... В тебе я не сомневаюсь дитя. Ты довольно интересно мыслишь для своего возраста. Я бы даже сказала, для этого мира. 

От его слов я чуть было не поперхнулся чаем, который нам заварила его старшая дочь. 

— Скажите тоже…

— В этом нет ничего такого, дитя… — Кагая усмехнулся:

— Я просто болтаю. Твоё прошлое меня не интересует. Если ты того захочешь, сам всё расскажешь. Многие полагают, что допытываться и задавать вопросы верно, но это совсем не так. Знай это. Не стоит принуждать других силой, достаточно просто доказать им, что тебе можно доверять.

Я усмехнулся:

— Вы что, пытаетесь научить меня быть таким же хитрым, как вы?

Кагая рассмеялся, а затем кивнул:

— Может быть. Ты очень прямолинеен и закрыт… Почаще заходи ко мне. Уверен, нам будет о чём поговорить.

И вправду странный тип… Я лишь кивнул на его предложение. Будто у меня будет время на всякую болтовню? Мне нужно демонов убивать, вот что главное.

— И так… Мы поговорили о самом главном, а теперь перейдём к более насущным делам. Во-первых, ты доказал свою силу и надёжность. Шинобу доверяет тебе, и я тоже. Поэтому… Поскольку ты уже убил достаточно много демонов, в том числе и низшую луну, то я считаю, что ты достоин звания Хашира.

Я удивился:

— Так просто?

Кагая усмехнулся:

— Зачем тянуть? Признаю, ты совсем недавно с нами, но это ничего не меняет. Муичиро и Гёмей смогли стать Хашира всего за пару месяцев, чем ты хуже? Не вижу причин для того, чтобы не вознаградить тебя за труды. Каждый из вас доказал свою надёжность и силу мне, так что я в своём праве. Твоя сила ещё будет расти, я уверен в этом.

Повернувшись ко мне, Убуяшики поклонился:

— Я благодарен за всё, что ты сделал, дитя, и прошу тебя помочь всем нам в дальнейшем.

— Эм… — Я не знал, что на это ответить. И вправду странный…

В итоге, поговорив ещё немного, всё оказалось действительно так, как он сказал. Убуяшики решил повысить меня в ранге. Однако, всё не так просто. Кагая, несомненно, являлся лидером организации, и никто не стал бы спорить с его приказом, но он намекнул, что могут быть недовольные, особенно в моём случае. Не прошло и месяца, как закончился отбор, а я уже был удостоен звания, о котором многие могли только мечтать. В организации это не было чем-то удивительным, но я не мог просто получить ранг, даже после выполненных условий и испытания. Теперь меня ждал особый тест от других Хашира.

Как я понял, в скором времени соберутся все Столпы нынешнего поколения и каждый из них проверит мою силу, в процессе чего определиться, достоин ли я стать новым Столпом и каким именно. 

Каждый из них обладал своим собственным стилем дыхания, что и отражалось в его «титуле». Шинобу использовала Дыхание Бабочки, поэтому и являлась Столпом Бабочки. Я же, даже не уверен… Владел Дыханием Грома, хоть и не идеально, при этом умел неплохо управляться с Дыханием Солнца. Вопрос в том, что мне выбрать? По факту я во всём явно недотягивал до Хашира. Однако, по силе я вполне мог бы им соответствовать, по крайней мере слабейшим. В теории.

По словам Убуяшики мне не придётся сражаться и побеждать, скорее каждый из них просто проверит меня. Ведь если я буду недостаточно хорош, то и умереть могу, а также подвести товарищей. Примерно такое испытание проходил Муичиро. Он убил низшую луну в рекордные сроки, но ему пришлось всё равно доказать свои способности другим столпам. Однако, его проверили лишь трое, после чего остальные уже всё решили. Что же будет в моём случае, ещё не известно. Хотя, я уже был готов ко всему.

http://tl.rulate.ru/book/93692/3325729