Готовый перевод Demon Slayer: Evil Slayer System / Клинок Рассекающий Демонов: Система Истребителя Зла: Глава 21: Шестая низшая луна

*

Несколько месяцев спустя. Касуото. Руины.

Всё полыхало огнём. Смоляной дым заслонил и без того тёмное небо. Оранжевые языки пожирали обломки домов и заставляли их трещать и скрипеть от боли и ужаса. Повсюду тела, разорванные: руки, ноги, головы. В лужах крови, обожжённые, обглоданные. Мертвецы.

Пепелище наполняли отчаянные крики, мольбы и возгласы ещё живых людей, бьющихся в огне или разрываемые кровожадными демонами. Никто не мог их спасти, многим оставалось лишь умереть, переполняемые страхом и сожалением. Дети, старики, женщины...

На улицах царил хаос. Мир накрыло кровавое отчаяние. Жизни людей перестали уметь значения.

Относительно небольшой городок в одну ночь охватила ужасающая катастрофа. Не ясно почему, но здания в городе начали вспыхивать подобно спичкам. Учитывая, что большинство их них были построены из дерева, предсказать их судьбу было не трудно.

Вот только, одно дело если бы загорелось пару домов — это поправимо и не так ужасно, но в считанные секунды разгорелся весь город. Сомнений не оставалось — кто-то инициировал поджог, а что хуже всего — наступила ночь и в этот огненный ад ворвались настоящие демоны! Когда-то для людей они были лишь монстрами из сказок, но в одно мгновение кошмар охватил реальность.

Демоны рвали и пожирали напуганных и отчаявшихся людей, их детей, родителей, братьев и сестёр. Они никого не щадили. Огонь не ведал жалости, а голодные демоны не знали милосердия.

Демонов было свыше двух десятков, поэтому город и сотни его жителей были обречены. Точнее, был бы, если бы не одно «но»...

В тот же миг как демоны начали штурмовать город, из леса неподалёку вырвался силуэт. Его серебристые волосы в скором времени покрылись гарью и кровью, как и его клинок, коим он без раздумий рубил головы демонов.

Такео шёл по следу почти целую неделю, но он и подумать не мог, что один из преследуемых им демонов всё это время направлялся на этот грандиозный пир. Два дня назад он понял, что ещё как минимум трое других демонов двигались в том же направление. От ситуации несло опасностью, но он не стал их убивать, а продолжил наблюдать.

И вот, он понял, что на самом деле затевали эти чудовища. Не ясно кто, но кто-то всерьёз собрал целую толпу демонов в одном месте, а затем устроил настоящий ад. С такой толпой к утру от этого места ничего бы не осталось. Демоны легко избегали огня, убивали и пожирали людей, а охотники вряд ли бы успели им помешать. Даже если бы они появились, тот, кто стоял за всем этим, смог бы скрыться под шумок.

Подобное определённо спланировал не обычный демон...

Той же ночью, с первой искрой пожара Такео не оставалось ничего другого, кроме как взять свой клинок, который уже отнял жизни ни одного десятка демонов и обезглавить ещё больше этих монстров!

Он не мог отступить, даже зная, что демонов здесь слишком много... Даже будучи раненым. Даже зная, что в любой другой день эти люди бы ни за что не стали его спасать.

Как и когда в прошлом, он совсем позабыл о том, что демон, сотворивший такое, мог бы быть ему не по зубам. Но разве можно думать о своей шкуре, когда мир горит перед твоими глазами, когда плачут женщины и дети, когда они живьём горят, когда их пожирают словно скот, и этот ужасный запах горелой плоти и свежей крови прожигает твоё нутро?

У него не было сомнений, он просто ворвался и устроил побоище среди живых и мёртвых, среди демонов, в огненном аду...

— Грааа!

— РААААР!

*ВШУХ* *ВШУХ*

Сверкнула сталь клинка и два жутких монстра лишились голов. Даже не обернувшись, Такео бросился дальше, по дороге выхватив ребёнка из рук разорванной надвое женщины. Заметив её молящий, полный ужаса взгляд, он лишь вновь обнажил клинок и вонзил его ей в сердце.

Ребёнок уже давно не дышал. Она хваталась за жизнь, но всё было тщетно...

Скрипнув зубами, Такео вдруг напрягся, а затем резко увернулся от когтистой демонической лапы, отрубив её в ту же секунду, после чего провернув то же самое с головой ублюдка.

«Чёрт побери... Откуда их столько?»

Выбора не оставалось... С ужасным чувством он положил мёртвое тело младенца на землю, а затем рванул к тем, кого ещё мог спасти...

Крики пронзали воздух. Огонь продолжал беспощадно жечь, а демоны пировать на кровавых жертвах отчаяния.

— Сдохните!

И только сталь клинка ничирин отправляло зло вслед невинным жизням. Только этот клинок мог подарить отмщение.

Резня продолжалась ещё два часа.

Такео впервые с момента воскрешения испытал такие эмоции, такую пронзительную тяжесть от стольких криков и смертей. Даже абсолютно хладнокровному человеку ни за что не удержать в себе ярость при виде мёртвых, расчленённых людей, детей, младенцев...

Ничто в этом мире кроме демонической крови или абсолютного безумия не способно стереть с человека его человечность. Когда вокруг гибнет жизнь, царствует огонь и смерть, а их окровавленные клыки продолжают нести погибель, ты осознаешь, что вам с ними не жить под одним небом, не ходить по одной земле.

Либо они, либо ты. Все демоны должны умереть!

— Ааааааргх!

Такео продолжал рубить ни смотря на пронзительную боль в лёгких, ни смотря на кровь в уставших глазах, ни смотря на раны от когтистых лап, ни смотря на усталость и своё человеческое тело, которое демоны так презирали и жаждали пожрать.

Он был несгибаем до самого рассвета, перебив больше двух десятков из них и, в конце, выступив против их главаря...

Шестая Низшая Луна. Камануэ.

В тот миг, как алый и беспощадный блеск глаз Такео достиг полных дикого голода, страсти и вожделения глаз демона, за спиной забрюзжал рассвет. Этот демон настолько возжелал его крови, что напрочь утратил чувство собственного сохранение...

— КАКАЯ ВКУСНАЯ ДОБЫЧА! АХАХАХАХА! СЕГОДНЯ МОЙ ДЕНЬ! — выплюнул демон вместе со слюнями, после чего резко рванул в сторону Такео, издав при этом яростный крик:

— ИДИ КО МНЕ!

— Ху-у... — но Такео давно перестал быть слабым. Он достиг силы, которая и не снилась жалкой Шестой Низшей Луне!

Один разрез!

*Бз-з-з*

И грянул гром!

В отблеске клинка мелькнули капли крови, а следом и слабые оттенки заходящей луны, сменившиеся недоуменным взгляд демона, который в ту же секунду переполнился ужасом от осознания...

Обезглавлен!

Его зрачки сжались от страха!

*Бах* *Бах*

Голова отделилась от тела и прокатился к обожжённым доскам...

Такео ловко взмахнул клинком и погрузил его в ножны, после чего, слегка прихрамывая, истекая кровью, двинулся дальше...

«Ещё трое...»

Его волновала лишь цифра. Трое выживших — они не доживут до следующего рассвета, чего бы ему это не стоило!

— Ааааааааа! НЕЕЕЕЕТ! НЕЕЕЕТ! ААААА! Я НЕ ХОЧУ УМИРААААТЬ! ААААА!

Жалкие крики умирающего демона доносились приглушённо, их затмевали возгласы и плач людей, тех, чьи жизнь он хотел сегодня отнять...

http://tl.rulate.ru/book/93692/3165740