Готовый перевод Marvel: Baldur Odinson / Марвел: Бальдр Одинсон: Глава 267: Еще одна проблема (2)

Я могу подтвердить смерть Таска с помощью сыворотки правды Геноши позже, но пока я верю, что Пирс сказал правду. Единственная оставшаяся проблема - лидер-генетик той базы, которому каким-то образом удалось сбежать.

"Добрый доктор? Понятия не имею".

(Значит, у доброго доктора был маршрут побега, о котором никто не знал).

Я поворачиваюсь, чтобы выйти из комнаты, но Пирс останавливает меня.

"Подожди. Ты собираешься отдать меня Фьюри?", - спросил он, демонстрируя небольшой страх.

"Не будь глупцом, ты использовал эти нелепые машины для нападения на Геношу, вот где тебя будут судить".

Мне не нужно оборачиваться, чтобы почувствовать облегчение Пирса, облегчение, которое я собираюсь разрушить своими следующими словами.

"Конечно, если тебя признают виновным, ты будешь казнен".

Я попросил всех Мстителей, которые были на базе, пройти в комнату для совещаний, и там я нахожу их, сидящих за круглым столом. Здесь были только Брюс, Амора, Наташа, Стив, Сэм и я.

Бартон вернулся к своей семье, Тор - к своей девушке, Старк - к своим игрушкам, а Анжела - к странствиям по миру.

Мой разговор с Пирсом видели все, а те, кого здесь не было, получили видео от охраны.

"Раз уж все собрались, не буду ходить вокруг да около. Что, по-вашему, мы должны сделать с Фьюри?", - я спрашиваю всех, кто все еще стоит передо мной.

"Я не думаю, что мы должны осуждать Фьюри только из-за слов лидера террористической организации", - Наташа говорит первой.

"Не ври себе, Наташа, ты же мастер допросов, ты должна была понять, что он говорит правду", - мой ответ возымел ожидаемый эффект, она просто кивнула и больше ничего не сказала.

"Даже если он сказал правду, мы не сможем этого доказать. Это будет слово Пирса против слова человека, который юридически мертв", - как всегда, Брюс хорошо использует логику.

"Так давайте вернем его к жизни, а затем обнародуем видео допроса, даже если его не хватит, чтобы осудить его, этого будет достаточно, чтобы лишить правительственной поддержки", - предлагает Сэм, и все соглашаются, включая меня.

"Раз уж мы решили это сделать, нам нужен хороший адвокат, законный способ привлечет больше внимания, и тогда правительство не сможет все замять", - предложение Наташи было идеальным.

Она не хочет, чтобы ее благодетеля посадили в тюрьму или убили, поэтому лишить его власти - единственное, что она может сделать.

"Если хотите, я знаю адвоката. Она моя кузина, немного застенчивая, но очень компетентная", - Брюс подал идею.

(Значит, Женщина-Халк существует и в этой реальности).

После того как мы решили, как поступить с Фьюри, мы начали обсуждать, что делать с пленниками, которых мы взяли. Мы не могли доверить их правительству, хотя у нас был список и доказательства того, что лидеры Гидры были заключены в их тюрьме. Не стоит думать, что к ним будет особое отношение, куда бы их ни отправили. Все они были людьми с определенным влиянием.

Поэтому единственный вариант, чтобы этого не произошло, - отправить их в единственное место, где с ними точно будут обращаться так, как нужно. Законность этой затеи обеспечивалась тем, что Гидра уже нападала на нас ранее. Поэтому всех заключенных перевезли на Геношу, к лидерам в этом деле. Солдаты были распределены между странами, чтобы избежать переполнения тюрем.

Конечно, ООН была не в восторге от этого, они несколько раз угрожали Мстителям, но ничего большего сделать не могли, мы же не нарушали закон. Главный сторонник и подстрекатель ООН, Фьюри, пал после того, как запись признания Пирса была показана в эфире. Вскоре после этого адвокат Брюса подал на него иск в суд, используя запись и доказывая, что он прикидывался мертвым и позволил беглецу скрыться.

После этого все вроде бы успокоилось. Мир снова стал доверять Мстителям, за исключением политиков, конечно. После недели разборок я наконец вернулся на Геношу, чего не смогла сделать Амора.

Она "помогала" мне всю неделю, а на самом деле выполняла только рутинную работу, чтобы оставаться со мной, я, конечно, не возражал.

Вернувшись в Геношу и приведя дела своей страны в порядок, я сосредоточился на проекте Видение (Вижн). Могущественный союзник всегда желанен, и было бы неплохо дать потенциального мужа дочери союзника. Ванда и Пьетро, похоже, очень хорошо ладили с отцом, теперь они были вместе со своим народом.

Но Магнето сказал, что они все равно вернутся в Соковию, чтобы помочь своему народу, так что я не возражал. Более того, я отправил им несколько грузов. То же самое сделал и Старк от имени Мстителей.

"Сэр, у вас срочное сообщение", - сказала Алиса, отрывая меня от экрана компьютера.

"От кого, Алиса?"

"Вообще-то, это срочное сообщение для Мстителей, сэр. К сожалению, ни одного из них сейчас нет на базе, поэтому я перенаправляю его вам, сэр".

"От кого сообщение?", - снова спросил я.

"От доктора Рида Ричардса".

После этого сообщения можно официально сказать, что двухнедельное затишье заканчивается и предстоит много дел.

"Мне очень не хватает нескольких лет абсолютного покоя", - сказал я вслух самому себе.

"Мне прочитать сообщение?", - спросил мой ИИ, не обращая внимания на мою вспышку.

Срочное сообщение от Рида Ричардса для Мстителей - это, конечно, не очень хорошая новость.

Я был удивлен много лет назад, когда узнал, что Фантастическая четверка появилась в этом мире. Они произвели фурор во всем мире, уступая, конечно, только Мстителям.

На самом деле многие люди забыли о них, но не потому, что они недостаточно актуальны, а потому, что их почти не бывает на Земле. Поэтому другие думают, что они живут как отшельники или что-то вроде того. Это если не принимать во внимание научные чудеса, которые они создают, но правда в том, что Квартет никогда не был группой героев, а был группой исследователей. И они были невероятны в этом.

Признаюсь, я не так много читал о них в моем мире, но я прочитал достаточно, чтобы понять, насколько они могущественны, за исключением брата Сью - Джонни, он идиот. Чтобы не попасть в беду, я не вмешивался в их дела и не искал их, так что наши пути никогда не пересекались.

"Ты можешь передать мне сообщение, Алиса", - наконец сказал я.

"В двух словах, сэр, он хочет встретиться с Мстителями, дело совершенно срочное, на кону будущее всего мира".

http://tl.rulate.ru/book/93658/3484462