Готовый перевод Marvel: Baldur Odinson / Марвел: Бальдр Одинсон: Глава 235: Проект Озарение (9)

Фьюри замолчал и посмотрел на нас.

"Броня не важна", - я нарушаю молчание.

"Что ты имеешь в виду?", - спросила Наташа.

"Доспехи, конечно, не хуже, чем у Старка, но меч гораздо опаснее", - ответила я ей.

"Твои раны!", - Наташа сразу поняла, почему доспехи опасны.

"Что значит "ее раны"?" - спросил Новичок.

"Насколько я знаю, у Асгардцев раны заживают гораздо быстрее, чем у обычных людей, а у меня есть лишь малая часть их способностей. Если бы я получила такую же рану в плечо, как она, я бы остановила кровотечение за несколько минут, а она со своей магией должна была исцелиться за секунды", - Наташа объяснила всем.

"У них есть оружие, чтобы убить нас всех!" - воскликнул Стив.

"Мне не удалось выяснить, из чего сделано это оружие, но я могу с полной уверенностью сказать, что это не магия", - закончила я свой доклад.

"Магия? Правда?"

Новичок явно не имеет никакого отношения к мистическим искусствам. Но ни у кого сейчас нет терпения объяснять ему это.

"Металл в мече называется карбонадий".

(Почему я не удивлена, что этот одноглазый человек знает о металле, который может причинить мне боль?)

"Карбонадий был создан Советским Союзом как ответ на адамантий. Он намного прочнее стали и гораздо более податлив, а также довольно дешев в производстве по сравнению с адамантием".

"И как ему удается предотвращать ускоренное исцеление?", - спросила я.

"Он испускает определенный тип радиации, который может замедлять факторы ускоренного заживления".

"И как Щ.И.Т получили в свои руки то, что должно было быть тщательно охраняемым секретом Советского Союза?", - своим вопросом я припираю Фьюри к стене, я хочу, чтобы он высказался вслух.

"Мы воссоздали его сами, спустя много лет и с нескольких попыток".

"Ох. Так зачем же вы приложили столько усилий? Насколько я понимаю, несмотря на то, что он дешевле в производстве, его сопротивление не сравнится с адамантием. Или причиной исследований всегда были названные свойства металла?"

"Конечно!", - ответил Фьюри, повысив голос.

"Чтобы убить нас, верно?", - спросила я, добавляя в голос немного шарма, чтобы "помочь" Фьюри сказать правду.

"Мы потратили десятилетия на поиски способов убить могущественных существ вроде вашего мужа, но так и не придумали действенного плана. Карбонадий дал нам некоторый прогресс в этом плане, но даже с учетом всех наших ресурсов вооружать всех наших людей карбонадиевыми пулями - нелепая идея".

"Верно, но у такого умного человека, как вы, должна быть другая идея, как использовать этот металл, не так ли?", - я все еще использую свое обаяние, и он уверенно отвечает.

"Мы решили использовать весь металл в различных снарядах, которые сейчас загружены на Хеликэрриеры".

И тут план раскрывается. Боеприпасы из этого металла нанесут серьезный урон любому сверхчеловеку, в которого попадут. Даже Бальдр или Халк могут погибнуть, если они попадут в них.

"Значит, это и есть тот самый план на случай непредвиденных обстоятельств, о котором Бальдр рассказывал нам раньше? Причина, по которой они уверены, что могут запустить проект?" - продолжила я свой допрос.

"Думаю, у них есть и другая причина".

Похоже, у Фьюри есть только теории на этот счет. Даже если бы им удалось убить Бальдра, используя всю свою удачу и помощь предков. Им пришлось бы реагировать на месть Геноши. Если король будет убит, то вся страна наверняка превратится в море пламени.

"Расскажи мне о своих доводах, Фьюри".

"После моей "смерти" я начал просматривать документы в поисках информации. К счастью, я был подготовлен на случай возникновения подобной ситуации и имел другой доступ к системе, о котором никто не знал. Взглянув на все свежим взглядом, я обнаружил еще один непонятный проект без определенной цели. Но я уверен, что он жизненно важен для победы Гидры".

"Дай угадаю, о проекте мало подробностей".

"Верно".

Закончив допрос, я убираю с Фьюри свое влияние, заставляя его сидеть в тишине и размышлять, зачем он все это рассказал. Это воздействие было не таким мощным, как то, что я использовал на лысом мужчине, оно было более тонким. Он знает, что я что-то с ним сделала, но никогда не сможет это доказать, да и никто из сидящих здесь не заметил в нем никаких изменений.

"Есть много переменных, о которых мы еще не знаем, нам нужно получить больше помощи", - сказала я.

"Фьюри, у тебя есть какая-нибудь информация о Базе Мстителей?", - спросил Стив.

"У нас нет доступа к тем ресурсам, которые были раньше, но одному из наших людей удалось восстановить контроль над спутником, и все, что мы знаем, - это то, что база Мстителей сейчас медленно движется к Земле".

"Это одна из ваших контрмер против Мстителей?", - спросила я у параноидального шпиона.

"Верно. База Мстителей для меня - это как меч, направленный на нас, и мы должны были предусмотреть контрмеры на случай, если они нам понадобятся".

"Ваше недоверие к союзникам ослепило вас в отношении действий ваших врагов", - ответила я.

"Неужели мы ничем не можем им помочь?" - спросил Стив, глядя на меня.

Не имея ресурсов Щ.И.Т для выхода в космос, он может рассчитывать только на магическую помощь в этом деле.

"Я не могу телепортироваться на Базу, Бальдр защитил ее от этого. Я могу просто прилететь к ним и войти на Базу, а потом вернуться тем же путем", - предложила я им.

"Не советую этого делать", - вмешался Фьюри, прежде чем Роджерс согласился с моим планом.

"А почему нет, одноглазый?", - спросила я его, и он нахмурился, когда его назвали одноглазым.

"Контрмера, которую мы придумали для базы Мстителей, - это полная деактивация источников энергии и жизнеобеспечения, но сейчас они плывут к Земле. Даже Гидра не настолько безумна, чтобы позволить этой штуке упасть с неба, они явно хотят, чтобы Старк и Брюс держались подальше от всего, пока Хеликэрриеры не поднимутся в воздух. Но если они поймут нашу попытку помочь, ситуация может выйти из-под контроля".

Мы молчали еще несколько секунд, никто не хотел соглашаться с Фьюри, но пришлось, так как других вариантов просто не было.

http://tl.rulate.ru/book/93658/3454238