Готовый перевод Marvel: Baldur Odinson / Марвел: Бальдр Одинсон: Глава 84: Старейшина

Некоторое время Старейшина молча смотрела на нас, а потом начала говорить:

"Я заинтересовалась вами еще во время Второй мировой войны, но ваша земля очень хорошо защищена от магии, поэтому я не хотела проявлять неуважение к вам, пытаясь проникнуть туда силой. Когда я почувствовала, что Бальтакк пытается захватить этот мир, я пришла, чтобы изгнать его, но я никак не ожидала, что вы уже позаботились об этом."

"И кто ты такая, чтобы думать, что смогла бы сразиться и изгнать Бальтакка?", - Амора не проявила никакого уважения к сидящей перед нами Старейшине, но, похоже, ее это не волновало.

"Это мой учитель изгнал все Восемь Сущностей в соответствующие измерения, и мой долг, как верховного мага Земли и преемника моего учителя, не давать им захватить Землю".

"Верховный маг?", - спросила Амора с легким интересом в голосе.

"Так называют того, кто командует магами Земли и защищает ее от магических угроз", - объяснила Старейшина.

"Я и не знала, что в Мидгарде есть маги, а ты, Бальдр?", - спросила меня Амора.

У моей красавицы жены огромная тяга к знаниям, и теперь маги Земли открыли для нее новую дверь.

"Нет. Ты сказала, что твой учитель запечатал все Восемь Сущностей, так неужели это ты позаботилась о том, чтобы исчезли другие драгоценности?"

"Да, я много лет искала магические драгоценности, чтобы избежать великой битвы на Земле, мне удалось найти почти все, кроме двух, а те, что я нашла, я отправила в другие измерения", - ответила Старейшина.

"Но это все равно не отвечает на вопрос, зачем ты перенесла нас сюда, неужели просто из любопытства?", - спросил я.

Старейшина на мгновение замолчала, словно заглядывая в будущее и наблюдая за его вариациями.

"Один из моих талантов - видение будущего, я могу заглянуть в него вплоть до своей смерти".

"И что же такое будущее говорит обо мне, что тебе так любопытно?", - мне становилось все интереснее.

"В этом и загвоздка. Ничего!", - ответила Старейшина.

"Ничего?"

(Вот это сюрприз).

"Когда я пытаюсь заглянуть в твое будущее или в события, частью которых ты являешься, они становятся для меня темными, даже то будущее, которое я видела раньше, становится неясным, я даже пыталась использовать мощную реликвию из моего храма, чтобы внести немного света в эту тьму".

Она явно лжет о своей способности видеть будущее, конечно, она всегда использовала Камень Времени, чтобы видеть будущее, но даже в этом случае она не может видеть мое будущее, и это настораживает.

"Но, когда я это сделала, я почувствовала мощное присутствие, наблюдающее за мной, поэтому я сдалась", - просто сказала Старейшина.

"Это объясняет любопытство", - сказал я.

"Но у меня никогда не было намерения вступать в бой против тебя", - заверила меня Старейшина.

"Почему? Я же аномалия в событиях".

"После событий Второй мировой войны я получила определенное представление о твоей силе и силе твоей страны. У вас достаточно огневой мощи, чтобы управлять всем миром, но вы предпочли остаться в изоляции у себя дома. Это означает, что ты не любишь завоеваний и заботишься о защите своего народа".

Завоевание - это захватывающая вещь. Но правление - это совсем другое, представьте себе глобальную империю, мне пришлось бы заботиться о нескольких попытках восстания, помимо политики, это было бы гибелью для меня и моего народа.

"Долг короля - защищать и обеспечивать процветание своего народа", - ответил я.

"Да, действительно", - улыбнулась она.

"Что ж, я потратила достаточно вашего времени, пора возвращаться в свой дом", - Старейшина встала, но ее остановила Амора.

"Подождите! Я хотела бы поговорить о магии Мидгарда", - попросила Амора.

"Если королева хочет, она может приходить ко мне в храм, когда ей захочется поговорить о магии".

Должен сказать, что я испытываю глубочайшее уважение к этой женщине, она пожертвовала всем ради защиты Земли.

"Старейшина, я хотел бы поблагодарить вас за все, что вы сделали до сих пор", - я склонил голову в знак уважения к ней.

Она удивленно посмотрела на меня, а потом улыбнулась своей спокойной улыбкой.

"Не знаю, заслуживаю ли я, чтобы бог склонял передо мной голову".

"Конечно Асгард защищает девять царств от чужих угроз, но именно ты защищаешь Мидгард от угроз из других измерений, как и твой учитель до тебя, я теперь житель Мидгарда, так что я просто выражаю свою благодарность за все, что ты сделала", - пояснил я.

"Спасибо тебе за твои слова, Бальдр, сын Одина, они много значат для меня".

Затем она создала портал с помощью своего кольца и исчезла через него, оставив на берегу только меня и мою жену.

"Ну, и куда теперь?", - спросила меня Амора.

"Ну, боевые действия закончились, война тоже, Геноша в безопасности и в мире, так что я подумал об отпуске, что скажешь?"

Я тут же начинаю жалеть о своих словах, ведь Амора начала улыбаться мне так хорошо знакомой улыбкой.

"Я согласна, я иду за покупками".

(Похоже, этот отпуск не будет для меня спокойным).

***

Разрушенный храм Ситторакка, Корея, 1951 год.

Во время разговора со Cтарейшиной.

Сейчас здесь не видно ничего похожего на древний храм, место выглядит так, словно его разбомбили несколько самолетов, если бы не отсутствие тел, можно было бы принять его за зону боевых действий.

В этой зоне боевых действий по камням спокойно идет фигура, оглядываясь по сторонам, на ней черные доспехи. Кожа у нее такая белая, что вместе с красными глазами и красным ромбом в центре лба любой принял бы ее за привидение.

"Я ошибался!", - призрак заговорил сам с собой, его голос был глубоким и холодным.

"Я не ожидал, что он окажется мутантом, хотя у него столько силы, но это неважно".

Он наклонился к камню и из-под него достал красный рубин размером с ладонь.

Призрак пристально посмотрел на него.

"Это не важно, это не изменит моих планов по созданию самого совершенного мутанта".

Призрак пошел по направлению к лесу, а затем исчез в нем, словно превратившись в туман.

http://tl.rulate.ru/book/93658/3336722