Готовый перевод Marvel: Baldur Odinson / Марвел: Бальдр Одинсон: Глава 11: Гнев бога Солнца (2)

Внезапно раздался стук в дверь зала.

"Проходи", - сказал Один

В зал вошел солдат. Обычно запрещалось прерывать собрание, если не поступала важная информация.

"Мой король, я принес послание от Хеймдалля".

"Говори"

"Произошло еще одно нападение на новое королевство. Точно так же, как в прошлые разы, они атаковали город, затем отступили и установили оборону".

"Какое королевство?"

"Мидгард, сэр".

"Ты можешь быть свободен"

(Я не ожидал, что они нападут на Землю, похоже, я возвращаюсь домой впервые за почти 300 лет)

"Бальдр, выслушай мой приказ"

"Да, отец"

"Ты будешь отправлен в Мидгард и будешь охранять его до дальнейших распоряжений".

"Как пожелаешь"

"Ты можешь взять с собой определенное количество воинов".

"Мне нужен только один человек, папа".

Мама стоит рядом со мной и улыбается.

"Она в своей комнате, с тех пор как ты уехал, она почти не выходила".

"Тогда я буду готовиться к походу в Мидгард".

***

Я поворачиваюсь и иду к женщине, которую не видел много лет. Может быть, она собирается убить меня за то, что я не отвечал на ее сообщения в течение последних нескольких дней.

Комната Аморы почти не изменилась с тех пор, как я отправился к гномам: кресло стоит прямо посередине, на стенах видны новые рисунки.

Амора сидит перед экраном и что-то пишет. Она не изменилась физически с тех пор, как я видел ее в последний раз.

Она даже не заметила, что я вошел в комнату, как и в прошлом она всегда теряла счет времени и выпадала из реальности, когда занималась исследованиями.

"Ты не изменилась с тех пор, как я уехал".

Амора потрясенно поворачивается ко мне, стоит в шоке несколько секунд, а потом бежит обнимать меня и прижимается лицом к моей груди.

"Похоже, кто-то скучал по тебе".

"Я тоже"

"Не я".

"Тогда почему ты так сильно обнимаешь меня?"

Мы обнимались несколько минут, пока она не оторвалась от меня, посмотрела мне в глаза и ударила меня по груди.

"Как ты смеешь не отвечать мне целую неделю? Ты, наверное, развлекался с какой-нибудь женщиной, да?"

"Ты когда-нибудь видела гномов женщин?"

"Тебе не нужно мне врать, я создала заклинание, которое покажет, со сколькими женщинами ты вступал в физический контакт за последние 100 лет".

(С каждой минутой она становится все страшнее)

Амора взмахивает руками, и в воздухе появляется странный узор, зеленая энергия образует вокруг меня круг, излучающий белый свет.

"Ну что, я прошел тест?"

"Конечно, прошел! Я ни на секунду в тебе не сомневалась".

"Тогда зачем ты создала заклинание?"

"Какое заклинание?"

Действительно ли она играет в невинность? Я смотрю на доску и вижу ряд цифр, похожих на пространственные координаты.

"Ты же не пыталась телепортироваться туда, где я был?"

Амора делает движение, чтобы закрыть цифровой экран перед собой.

"Я пытаюсь совершенствовать свою телепортацию, а не собиралась искать тебя и превращать любую женщину рядом с тобой в животное".

"Что ж, нам придется отправиться в Мидгард", - говорю я, игнорируя ее последние слова.

"Для чего мы отправимся на эту маленькую планету?"

"Мы должны ее защищать".

Я быстро ухожу, прощаюсь с мамой и отправляюсь в Биврест вместе с Аморой, нас переносит на Землю.

Мы приземляемся на месте, похожем на Северный полюс, все покрыто льдом и снегом, я чувствую, что это не естественный климат.

"Ты уверен, что мы в правильном месте? Я ничего здесь не вижу".

Я начинаю думать, как Амора, пока не понимаю, что кучи снега вокруг нас похожи на хижины.

"Мы в правильном месте, город почти погребен под снегом, я думаю, все в нем погибли".

Амора закрывает глаза и поднимает руки, выпуская вокруг нас волнообразную зеленую энергию. Она открывает глаза, выглядя удивленной.

"Нет! Некоторые из них еще живы, они заперты в хижинах".

Ледяные великаны владеют ледяной стихией, возможно, они создали изменения в климате, зачем охотиться на каждого человека, если можно всех заморозить.

У меня мало времени, люди в этом маленьком городке замерзнут или умрут от голода. Если кучка великанов может изменить климат, то почему я не могу?

Мое копье начинает излучать тепло и свет, я медленно повышаю температуру, лед на земле начинает таять, но этого все еще недостаточно, тогда я чувствую на себе солнце, пытаюсь сконцентрировать его тепло вокруг всего города, концентрированный солнечный свет падает на сто метров вокруг меня, лед тает, образуя большое количество воды, которая собирается в незамерзающее озеро.

Через несколько минут лед исчезает, обнажая нечто ужасное: земля, некогда покрытая снегом, усеяна телами: мужчины, женщины и дети разбросаны по земле, у мужчин мечи и кожаные доспехи, они безуспешно пытались защитить свой народ.

Затем открывается дверь одного из домов, из нее выходит мужчина лет 30 с ребенком за спиной, вскоре открываются двери еще нескольких домов. Из них начинают выходить люди, кажется, около сотни человек, тот, кто вышел первым, встает передо мной и опускается на колени.

"Ты Бог, который пришел с небес, чтобы спасти нас?".

Я понял, что он говорит, благодаря навыку Разговор. Он есть у всех Асгардцев, работает как глобальный переводчик, благодаря которому мы можем общаться с любым видом во Вселенной.

Мне по-прежнему кажется странным название "Бог".

Я мог бы сказать стоящему на коленях человеку, что я из инопланетной расы, обладающей силой, и ношу титул Бога, но я видел в глазах этого человека, что он хочет надеяться, как и другие вокруг меня, я не могу отнять у них эту надежду после того, что с ними произошло, поэтому я начинаю излучать золотой свет, придающий мне небесный облик.

"Я - Бальдр, сын Одина, бог солнца и света".

Остальные выжившие поклонились и начали плакать от радости - теперь они в безопасности.

http://tl.rulate.ru/book/93658/3269041