Готовый перевод I Became the Academy’s Kibitz Villain / Я стал злодеем Академии: Глава 25. ч.2

Пэк Соль Хи довольно жёстко объяснила условия страхования, и владелец ресторана с расстроенным видом дёрнул себя за волосы.

— Ах!.. Чёрт возьми, было бы лучше, если бы он хотя бы пнул здание!..

— …

Иногда в такие моменты, как этот, люди казались такими низменными и слабыми, что усугубляло ситуацию. Я задавался вопросом, было ли это связано с тем, что этот мир был миром сверхдержав, или такие люди действительно существуют в реальности.

— Чёрт, семьи погибших…

— Я распоряжусь о передаче средств в знак соболезнования покойным через фонд. Пожалуйста, свяжитесь с нашим фондом позже.

— Да?

Лицо владельца просветлело.

— Это действительно так?

— Да. Поэтому, если кто-то из скорбящих упомянет, что в ресторане умер человек, отнеситесь к этому с тяжёлым сердцем. Не говорите резко, что это не ваша вина. Они… Потеряли члена семьи.

— Ах, я понимаю…

— …

Пэк Соль Хи слегка кивнула и повернула голову в сторону медленно удаляющихся обломков здания.

Она стиснула зубы.

Глядя на обломки, я почувствовал «гнев», исходящий от Пэк Соль Хи.

Возможно, этот гнев был вызван чем-то похожим на то, что заставило владельца способностей превратиться в демона, как Красный Шарф пришёл в неистовство…

— Эй, это кровь? Ничего себе, человек действительно умер.

— Почему эта идиотка устроила беспорядки? Хе-хе, но мы смогли увидеть Золотого рыцаря и Гоблина с новой стороны, так что, это было выигрышем?

— Жертва ради общего блага… Хм. В этом нет ничего особенного. В любом случае, это было хорошее шоу. Хе-хе-хе.

Я надеялся на это.

Я надеялся, что это не гнев, вызванный презрением к людям.

Бип-бип.

Я быстро достал свой смартфон и отправил сообщение.

Вскоре Пэк Соль Хи увидела текст на своём смартфоне и слегка улыбнулась.

Би-и-ип.

Пришёл ответ.

[Спасибо, что подбодрил меня. Ты тоже, Джи Хван! >ㅊ<]

— …

«Она использует странные смайлики».

Убрав смартфон, я сразу же вернулся домой.

Как можно быстрее, пока моё превращение не закончилось, пока не закончилась вся мана.

После возвращения домой.

Я немедленно отменил своё превращение для быстрого восстановления маны, как только открыл дверь.

Пу-у-уф!

В одно мгновение я оказался голым.

Несмотря на то, что стоять голым прямо у входной двери было довольно необычно, я уверенно вошёл внутрь и включил телевизор.

[Сегодня в 13:00 в южной части острова Седжонг…]

Неистовство демона Лилит.

Появление Солнечной Платины.

Появление второй формы Гоблина.

Несмотря на различные инциденты, в новостях публиковались всевозможные истории с использованием видеозаписей, снятых очевидцами в то время.

Однако о погибших почти не упоминалось.

И дело было не в том, что там было мало людей, а в том, что смерть была слишком хорошо знакома людям этого мира.

Когда злодей впадает в неистовство, гибнут люди.

Это было предположение, которое теперь почему-то воспринималось как нечто само собой разумеющееся.

Я встал с дивана и открыл шкаф.

Внутри лежали семь костюмов, которые лидер купила для меня.

— Хорошо, что я не надел их на свидание… Ах, если бы я их надел…

Конечно, мана разобрала бы одежду до атомов.

Одна мысль об этом приводила в ужас.

— Это действительно неудобно.

Для превращения необходимо было источать ману.

И мана выделялась из тела через кожу, в результате чего любая одежда, которую я носил в это время, «испарялась».

Другими словами.

В тот момент, когда я превращался, всё на моём теле подверглось воздействию мощной силы испускаемой маны, что приводило к взрыву.

Часы Тэгук, похоже, немного сопротивлялись этому, но не было причины рисковать и надевать их во время превращения.

Так, где я раздевался перед превращением?

— Где же на этот раз?

Злодеи не выбирали время и место.

Они могли появиться на чьём-нибудь свадебном торжестве или напасть посреди свидания.

Если бы я мог быстро спасти хотя бы одного невинного человека от злодея, то моя одежда, порванная или исчезнувшая, вообще не была бы проблемой.

— ...Всё равно, я не должен превращаться, надевая такую дорогую одежду.

По крайней мере, ради лидера.

Ба-ба-ба-бам.

Зазвонил телефон.

Это был звонок от неё, как раз вовремя.

— Да, госпожа председатель.

[Что за!!!]

Она начала кричать, как только я взял трубку.

[Каждый раз, когда я вижу изображение тебя, я спрашиваю, почему ты голый!!! Нет, это уже решено, но не только это!!! Что это за форма превращения?!]

— …Ха.

[Ты должен был сначала показать мне эту классную штуку! Это измена! Это предательство!!!]

Как я должен реагировать?

— Ну, разве я не похож на армию из одного человека?

[Итак?]

— Чтобы подтвердить свою принадлежность, я спроектировал её так, чтобы она была в стиле моего председателя.

[Председатель? Только не говори мне…]

— Да. Соперник казался довольно сильным, так что у меня не было другого выбора, кроме как выделить себя.

Я произнёс свои заготовленные реплики.

— Я изменил свой имидж, как будто я правая рука лидера или как будто я Гоблин лидера.

[…В следующий раз сначала покажи это мне. Понятно?]

Я испытал облегчение.

[Хм. Я показала себя с плохой стороны. Мне жаль. У тебя, должно быть, была причина для этого. Но всё же будь осторожен. Это место практически вражеский тыл.]

Это был искренний ответ.

— Конечно.

[О да. Я буду бережно хранить это видео. Твоё обнаженное тело, которое могу видеть только я… Хе-хе. Это впечатляет.]

— Лидер уже видела моё обнажённое тело не раз и не два…

Бип-бип-бип.

Звонок внезапно оборвался.

— …

http://tl.rulate.ru/book/93656/3894378