Готовый перевод I Became the Academy’s Kibitz Villain / Я стал злодеем Академии: Глава 24. ч.2

Чуть в стороне от места происшествия молодой человек, одетый в современного стиля ханбок в красно-чёрную клетку, почесал щёку и слабо улыбнулся.

«Наконец-то я посадил семя достаточно сильного дьявола, но оно взорвалось, не успев как следует прорасти».

Юноша просмотрел многочисленные снимки, на его часах Тэгук.

«Божественное мастерство, Великий крест».

Сцены были сняты почти с семнадцати различных ракурсов.

Бита Гоблина, которую он держал в обеих руках, была пропитана мощной маной, и Гоблин с силой взмахнул ею, уничтожив дьявола, не оставив и следа.

— Интересно. Использование Божественного навыка под названием «Великий крест» на острове Седжонг. На твоём месте я бы назвал его как-нибудь вроде «Летний треугольник». Правда ли, что говорят, будто гоблины — пустоголовые фехтовальщики? Это не значит, что знание английского языка делает вас американцем или британцем…

Молодой человек приподнял уголок рта, глядя на статую, установленную на одной стороне площади.

— Как вы смеете использовать английскую методику на острове, названном в честь короля Седжона, создавшего корейский алфавит? Учитель Джуши-Кенг был бы возмущён. Название вашей организации — Йи Маэманнянг, но вы используете английский для своих методик. Тцк, тцк.

Молодой человек несколько раз прищёлкнул языком и покачал головой.

Внезапно его часы Тэгук зазвонили.

— ...Ах, да. Это не сработало. Я беру ответственность на себя.

[Ответственность? Уже одно то, что мы вытащили Гоблина, большое достижение. Не говоря уже о неизвестном…]

— Что?

[...Этот неизвестный владелец способностей также показал хорошие результаты. У нас появилась совершенно новая переменная, о которой мы не знали.]

— Верно. Новая переменная. …Он, видимо, был, по крайней мере, особого класса.

[S-класс.]

— Особый класс.

[Эй, ты, упрямец. Несмотря ни на что, существуют международные стандарты. Ты не можешь сам придумывать свои классы

Щёлк.

Юноша отключил свои часы «Тэгук».

Звонок раздался снова, то ли от настойчивости, то ли от раздражения, но молодой человек не обратил на это внимания.

— Это действительно печально. То, что в Корее используется другой язык, кроме корейского. И, к величайшему сожалению…

Молодой человек взглянул на книгу, спрятанную у него в кармане, и скривил уголки рта.

— Всем монстрам на нашей земле не хватает «Абсолютного злобы» …Так что, в конце концов, чтобы как следует спровоцировать буйство, нам нужно привнести что-то иностранное. Эх.

Посетовал он, будто сожалел искренне.

— Золотой рыцарь, Гоблин, а теперь ещё и Белоснежка… Хе-хе-хе. Ну, это становится интересно только тогда, когда возникают какие-то сложности.

Развернувшись, молодой человек покинул место происшествия.

— Это состязание. Решающая битва. Тех, кто является истинной вершиной зла... Я, Дуоэксини, покажу вам.

Глубоко вздохнув, молодой человек, всё ещё одетый в современный ханбок, надвинул шляпу пониже, исчез в темноте.

В этот момент в комнате женского общежития.

— Ах!

Светловолосая девушка металась, уткнувшись лицом в подушку.

— А-а-а!

Хотя она кричала, она была осторожна, чтобы другие не услышали, но её голос резко наполнил комнату, несмотря на попытки приглушить его.

Бах!

Юмира пнула одеяло ногой.

Ударяя коленом по аккуратно сложенному одеялу. Она терзала ткань и начинала рвать на себе волосы, колотя кулаками по подушке.

— А-а-а-а-а!.. Как я могла совершить такую ошибку!..

Юмира, у которой покраснело лицо, плакала.

Она проливала слёзы не от грусти, а со стыда.

— Я никогда никому не показывала!.. Я никогда ни перед кем не выставляла себя напоказ! Ах, я не могу сейчас выйти замуж!..

Она показала своё обнаженное тело мужчине.

Более того, мужчине, с которым у неё был конфликт, негодяю из всех людей.

— …

Юмира лежала на спине.

Крепко сжимая чёрный Дурумаги, надетый на её тело, Юмира прикусила нижнюю губу, возясь с Дурумаги.

— Я никогда не превращусь… вновь… чтобы спасать людей, вмешиваясь в их дела. Тцк…

Почему она превратилась?

Когда она ещё не устранила этот «побочный эффект».

Этот побочный эффект, из-за которого её одежда не возвращалась на место после превращения…

Бип-бип-бип.

Её часы Тэгук зазвонили.

Юмира снова поняла, почему она превратилась.

— Преподаватель!

— Юмира, ты в порядке?

Мужской голос, полный беспокойства.

Юмира перевернулась, поднося часы Тэгук к самому лицу.

— Да!.. А ты, преподаватель?!

— Я всё ещё на месте преступления, я не смог увидеть Юмиру, поэтому забеспокоился.

— !..

Юмира собралась было выбежать, но остановилась, глядя на Дурумаги и скорчив плачущую гримасу.

— Ну, вот видишь.

Юмира сильно нахмурилась.

— …Преподаватель, мы можем продолжить обед в другой раз?

— Юмира? Что-то не так?

— Нет, нет! Не так, или мне следует сказать, что так…

— Ты сейчас в безопасности?

Очень серьёзный голос.

— …Да.

Юмира сказала постыдную правду, и вскоре все вздохнули с облегчением и рассмеялись.

— Я рад. Пока ты в безопасности. И Юмира, что бы ни случилось… Я надеюсь, ты не пострадаешь. Я на твоей стороне, Юмира.

— …Да. Спасибо.

— Хе-хе. Тогда увидимся в другой раз.

Юмира.

— …Автоматическая запись.

Она достала свой смартфон, быстро запустила приложение, которое воспроизводило определённую фразу на повторе, и тихо закрыла глаза.

[Я на твоей стороне, Юмира…]

— …Хе-хе.

http://tl.rulate.ru/book/93656/3884620