Готовый перевод Heroes Of Marvel Reupload.... / Герои Marvel перезагрузка: Глава 3

Глава 3: День рождения 1

Герои Marvel

Два дня пролетели в мгновение ока. Сегодня выходные, и у Линь Жуя день рождения. Два дня назад Линь Жуй придумал, как пригласить Гвен на вечеринку в честь своего дня рождения, и метод Линь Жуя был очень старомодным.

Время возвращается на два дня назад

- Осторожно!

Чи-чи

Бах!

По дороге Гвен домой из школы Линь Жуй внезапно выскочил из-за угла и врезался в машину Гвен. Затем он упал на землю на месте.

- Ах! Ты в порядке?! - Гвен поняла, что сбила кого-то, выскочила из машины и подбежала к Линь Жую, чтобы спросить, в порядке ли он.

- Э-э! Всё в порядке~шип!... - Линь Жуй, наполовину лёжа на земле, покачал головой, показывая, что с ним всё в порядке, но, когда он уже собрался встать, внезапно зашипел, демонстрируя, что получил травму. Однако, насколько это было на самом деле, а насколько притворством, пока неизвестно.

- Ах! У тебя кровь! - Гвен внезапно посмотрела на икру Линь Жуя, откуда текла кровь. Гвен, которая никогда не сталкивалась с таким, ахнула и немного испугалась.

- Всё в порядке, это лишь немного крови, - встав с помощью Гвен, Линь Жуй улыбнулся и сказал.

- Прости, я ранила тебя. Я Гвен из Средней Школы Штата Эмпайр, и я могу возместить тебе расходы, если ты пойдёшь к врачу, - увидев, что Линь Жуй улыбнулся ей, Гвен застенчиво представилась.

- О, значит, мы одноклассники. Здравствуйте, меня зовут Джексон, я тоже учусь в Средней Школе Штата Эмпайр. Тем не менее, платить за лечение не нужно, это лишь незначительная травма. - Увидев реакцию Гвен, Линь Жуй безразлично сказал.

- Но как же...

- Если вы чувствуете ответственность, можете выполнить мою просьбу? - Дело идёт своим чередом, и Линь Жуй вовремя озвучивает свою цель на этот раз.

- Э? Какую просьбу? - с любопытством спросила Гвен.

- Послезавтра мне исполняется шестнадцать лет, но я ещё не пригласил ни одной девушки. Боюсь, мои друзья посмеются надо мной. Вы можете... - Здесь Линь Жуй остановился, зная, что Гвен должна была понять, что он имел в виду.

- Вы хотите пригласить меня на вечеринку в честь вашего дня рождения? - Как и ожидалось, Гвен продолжила после слов Линь Жуя.

- Э! Да, можно? Линь Жую кажется, что он использует все свои актёрские навыки из прошлой и этой жизни, и он с надеждой смотрит на Гвен.

- Это... Хорошо, я приду, но сначала вы должны сказать мне время и место, - пристально глядя на Гвен глубокими глазами, Линь Жуй наконец согласилась.

- Отлично! Вот мой номер, я свяжусь с вами в ближайшее время! - Он вручил Гвен записку с номером телефона, и Линь Жуй скользнул прочь, прихрамывая.

Глядя вслед удаляющемуся Линь Жую, Гвен, держащая в руке записку, немного отвлеклась. Развитие этой ситуации было немного странным. "Он ведь не выскочил внезапно, не поранился об мою машину только для того, чтобы пригласить меня на свой день рождения?" - "Гвен уже догадалась о цели Линь Жуя, немного подумав, и она не знала, как Линь Жуй отреагирует, узнав, что его плохая игра была раскрыта".

"Но и что, если это так? Папа всегда мной командует. Посетить вечеринку по случаю дня рождения одноклассника - это первый шаг для меня, чтобы вырваться из-под контроля папы. К тому же этот красивый парень с чёрными глазами и волосами неплох, - улыбнувшись, прошептала Гвен, глядя на номера телефонов на бумажке. Затем Гвен села обратно в свою машину и поехала домой.

Не зная, что его плохие актёрские навыки уже были раскрыты, Линь Жуй ждал гостей у своей двери. Мама Линь Жуя Мэри работает в компании в Куинсе, Нью-Йорк, а его отец Линь Хай наследует семейное дело своих предков: довольно крупный китайский ресторан. Ресторан тоже находится в Куинсе, поэтому дом Линь Жуя, естественно, расположен в Куинсе.

Было всего пять часов, за полчаса до назначенного Линь Жуем времени встречи с друзьями, но он смотрел на дверь в нетерпении. Сегодняшний день рождения - это не только празднование шестнадцатилетия Линь Жуя, но и важная часть его плана. Для него важно проникнуть в круг Питера и Гарри, а Гвен - очень важная часть этого.

- Эй, Джексон! - Как раз когда Линь Жуй бродил возле двери, Том прямо из своего двора подошёл к нему и держал в руках подарочную коробку.

- С днём рождения! - Том вручил коробку в своих руках и громко пожелал всего наилучшего. Позади Тома шли и его родители, но они были на дороге перед двором.

- Спасибо, Том! - Линь Жуй искренне поблагодарил Тома за подарок. Он и правда пренебрегал Томом из-за задания в эти дни. К счастью, Том не придавал этому особого значения, и Линь Жуй не хотел, чтобы его хороший друг, с которым он был с детства, был им недоволен.

- Джексон, поздравляю с шестнадцатилетием! - Позади Тома его родители тоже улыбались и поздравляли Линь Жуя.

- Спасибо! Дядя Смит, тётя Люси! Добро пожаловать на мою вечеринку по случаю дня рождения! - На расстоянии нескольких шагов от двери Линь Жуй тепло приветствовал родителей Тома. Будучи ребёнком, родители Тома хорошо заботились о нём. Он также выполнил для них много мелких заданий системы, в том числе задание, где он проколол шины дяде Смиту.

- Хорошо, мы заходим. Я слышал, что сегодня к тебе должны прийти ещё несколько одноклассников? Веселись! Мы, взрослые, пообщаемся между собой, - улыбнувшись, сказал отец Тома, прежде чем войти в дом.

- Эй, Джексон! Какую девушку ты пригласил? Почему я не знаю, что у тебя появились новые подруги в школе? Ты сказал, что она не из нашего класса, кто это? Так загадочно! - Как только Смиты вошли в дом, Том подошёл к Линь Жую и любопытно спросил.

- Какой нетерпеливый! Ты в любом случае увидишь позже. И дай мне напомнить, не клеься к ней! - Линь Жуй, знающий привычки Тома, предупредил его заранее, что Гвен вряд ли обратит внимание на этого тупого здоровяка.

- Я знаю! Я не трону девушку, которая тебе нравится! - Том решил, что таинственная девушка - та, которая нравится Линь Жую, поэтому быстро согласился.

- Вообще-то... Ладно, ты всё равно скоро узнаешь, - увидев, что Том неправильно понял, Линь Жуй изначально хотел объяснить, но подумав, заколебался, чтобы не втягивать Тома в свои планы.

Ха!

Как раз когда Линь Жуй и Том закончили свой разговор, снаружи двора Линь Жуя раздался звук мотора автомобиля. И Линь Жуй, и Том посмотрели туда.

Скрип

Практически бесшумно удлинённая версия роскошного Rolls-Royce медленно остановилась напротив двора Линь Жуя. Говорить не нужно, приехал сын Осборна. Хоть Гарри и не любил то, что его отец для него организовывал, отказаться он не мог.

Стук

Бац!

Когда Линь Жуй и Том подошли к переднему двору, Гарри и Питер уже вышли из машины. Хотя семья Питера была в Куинсе, до дома Линь Жуя было достаточно далеко, поэтому Гарри забрал его по пути.

- Привет, Питер! Гарри! Добро пожаловать ко мне домой! - Подходя к ним, Линь Жуй радушно приветствовал их раскрытыми объятиями.

- Джексон! С днём рождения!

- С днём рождения! - И Питер, и Гарри обняли Линь Жуя и пожелали ему счастливого дня рождения.

- Вот, это наш подарок! Только один, ты не против, правда? - Отделившись друг от друга, Питер вручил Линь Жую обёрнутую подарочную коробку.

- Спасибо! Нет, я просто рад, что вы, ребята, смогли прийти! - Принимая подарок, Линь Жуй сказал с улыбкой.

Вжик~

Как раз когда Линь Жуй собирался проводить Питера и Гарри в комнату, к воротам подъехала ещё одна машина и остановилась у ворот. Увидев припаркованную машину, глаза Линь Жуя заблестели, так как, наконец, прибыла самая важная часть его плана.

- Э? Джексон пригласил ещё кого-то? - Питер с любопытством спросил, когда увидел, что Линь Жуй проходит мимо и подходит к машине у ворот. Скольких он пригласил? И судя по действиям Линь Жуя, похоже, что прибывший человек важнее их.

- Хе-хе! Ты узнаешь через минуту. - Увидев, что Питер и Гарри смотрят на него, загадочно сказал Том.

- Как таинственно!

Линь Жуй с улыбкой на лице подошел к машине. Как раз когда он собрался по-джентльменски помочь Гвен выйти из машины, дверь внезапно открылась. И фигура, вышедшая из машины, остановилась перед Линь Жуем. Линь Жуй резко остановился, потому что это был дядя в полицейской форме.

- Джексон Лин? Это вечеринка по случаю твоего дня рождения? - Полицейский дядя, вышедший из машины, оглядел Линь Жуя с ног до головы и спросил с лёгкостью.

- А?.. Д-да, офицер! - Линь Жуй был шокирован, увидев полицейского, и ответил с некоторым запозданием. Сейчас Линь Жуй вспомнил, что у Гвен отец-полицейский, контролирующий дочь, и его дочь идёт на день рождения одноклассника. Конечно, он отвезёт Гвен и придёт с ней посмотреть, какой грязный мальчишка посмел пригласить его дочь.

Когда атмосфера снаружи становилась неловкой, наконец открылась задняя дверь машины, и на этот раз оттуда вышла Гвен в голубом платье. Она напрямую подошла к Линь Жую, прямо перед её отцом.

- Папа! Говорю же, это ради меня. Что ты делаешь? - Гвен сердито посмотрела на отца и пожаловалась. Хоть папа и разрешил ей пойти на вечеринку друга, он должен был сам отвезти её, чтобы быть спокойным. Гвен ничего не могла поделать.

- Ничего. Просто здороваюсь с твоим одноклассником, - увидев, что дочь расстроена, капитан Джордж перестал щуриться и улыбнулся Линь Жую.

- О, да. Капитан просто здоровался со мной, - увидев, что папа Гвен улыбнулся ему, Линь Жуй тоже сказал ей то же самое.

- Ладно, папа, ты меня привёз, теперь можешь ехать, - сказала Гвен.

- Хорошо, я заберу тебя, когда закончишь. Помни, не задерживайся слишком поздно! - Последняя фраза капитана Джорджа явно была адресована Линь Жую.

Сказав последнюю фразу, отец Гвен наконец уехал. Гвен повернулась к Линь Жую, её лицо было смущённым, она, казалось, извинялась за отношение своего отца.

- Всё в порядке. Давай сначала зайдём, я хочу представить тебя некоторым своим друзьям, - конечно, Линь Жуя не волновало отношение отца, контролирующего дочь. Он просто улыбнулся Гвен.

- Хорошо, пойдём, - согласилась Гвен, а затем взяла Линь Жуя под руку и непринуждённо зашла с ним во двор. На мгновение тело Линь Жуя закаменело, но он тут же оправился.

- Это капитан Джордж и его дочь? Я и не ожидал, что Джексон сможет пригласить такую девушку! - удивлённо сказал Гарри, стоя во дворе, когда увидел, что эти двое идут к ним. Компания Осборна - одна из крупнейших в мире, поэтому он знал о капитане Джордже из нью-йоркской полиции.

- А? О чём ты говоришь? - Ещё когда Гвен вышла из машины, Питер не мог отвести от неё глаз и не заметил, что сказал Гарри, и снова удивлённо спросил. Смотря на Питера, план Линь Жуя как минимум идёт по плану.

http://tl.rulate.ru/book/93622/3618042