Готовый перевод Losing Money to Be a Tycoon / Я просто хочу потерять деньги!: Глава 26 Дружба настоящих джентльменов!

**Глава 26: Дружба настоящих джентльменов!**

«Брат Цянь!»

«Брат Цянь!» – Ма Ян настойчиво пытался разбудить Пэй Цяня.

«Понимаю, ты, наверное, очень рад, что дела пошли в гору после всех твоих усилий, вложенных в эту игру. Но не надо так волноваться, это вредно для здоровья.»

«Успокойся, у нас получилось!»

Волнение Ма Яна было ясно видно в его словах.

Пэй Цянь вздохнул и закатил глаза.

Кажусь ли я счастливым?

Выгляжу ли я взволнованным?

Я в отчаянии!!

Лицо Пэй Цяня было мрачным, но он выдавил из себя улыбку. «Да, у нас получилось...»

Он был совершенно сбит с толку – что же пошло не так?

Хотя Пэй Цянь был в ужасе и отчаянии, ему пришлось признать своё поражение, но ему всё равно нужно было понять, почему он потерпел неудачу!

Как эта игра стала популярной?

Может, какой-то блогер снова раскритиковал её?

Но ведь в этой игре нет ничего, за что её можно критиковать!

Пэй Цянь начал искать ключевые слова «Призрачный Генерал» на сайте и проверять, нет ли каких-то намёков на то, что могло случиться.

В разделе отзывов он не нашёл никаких упоминаний вроде «группы туристов XX» или чего-то подобного.

«Что же не так?» – Пэй Цянь был в полном замешательстве.

Так много людей узнали об этой игре!

Но ведь Пэй Цянь не занимался её рекламой.

Ма Ян тоже не мог этого сделать. Даже если бы он захотел, у него не было бы нужных связей для этого.

Оставались только те люди, с которыми Пэй Цянь взаимодействовал на сайте ESRO, когда покупал ресурсы и шаблоны.

«Подождите минуту. Большинство игроков в отзывах упоминают оригинальные арты!»

«Очевидно, что их привлекли именно оригинальные арты!»

«Но как они могли увидеть арты, не узнав об игре?»

Пэй Цянь решил проверить Weibo и вбил в поиск «Призрачный Генерал».

И на этот раз получил результаты.

Множество известных художников делились оригинальными артуами из *Призрачного Генерала* совершенно бесплатно!

Эти посты распространились по игровым и анимационным сообществам, их даже перепостили некоторые крупные блогеры из технологической сферы!

Огромное количество обычных пользователей Weibo тоже делилось этими постами.

Благодаря этому «Призрачный Генерал» попал в тренды Weibo. Хотя он не занял первое место, но привлёк значительное количество внимания!

Пэй Цянь был ошеломлен.

Кто это сделал?

Кто мог оказать такое влияние, чтобы привлечь столько ветеранов индустрии к продвижению *Призрачного Генерала*?

Даже обычное рекламное агентство или поставщик услуг не смогли бы сделать этого!

Но главное в том, что большинство этих художников были настолько известны, что они могли не согласиться даже на платные рекламные сделки!

Следуя цепочке перепостов, Пэй Цянь нашёл оригинального автора – это был Руан Гуанцзянь!

Это был личный аккаунт Руана Гуанцзяня с несколькими сотнями подписчиков, но его пост набрал тысячи перепостов, и популярность не спадала!

Хотя Пэй Цянь не мог понять, как пост с аккаунта с несколькими сотнями подписчиков мог вызвать такой ажиотаж, было очевидно, что всё началось с рекламного поста Руана Гуанцзяня!

Он схватился за голову. «Я пропал! Проблема на этот раз возникла от кого-то из нас!»

Однако он всё равно не мог понять, почему Руан Гуанцзянь так старался помочь рекламировать игру.

Это совсем не имело смысла.

«У нас же обычные деловые отношения? Я заплатил тебе за оригинальные работы, получил продукт, и на этом всё должно было закончиться. Зачем ты тратишь столько усилий, чтобы помочь мне рекламировать и продвигать игру? У тебя что, других дел нет?»

«Я ведь даже не плачу тебе за рекламу!»

Пэй Цянь был совершенно озадачен.

Он решил узнать, что происходит, и написал Руан Гуанцзяню на сайте ESRO.

«Ты прорекламировал *Призрачного Генерала* на Weibo???»

Через несколько минут Руан Гуанцзянь ответил.

«Да, я попросил несколько друзей-художников помочь немного поделиться. Я тоже не ожидал такого потрясающего результата.»

«Босс Пэй, не надо мне благодарить. Просто мне показалось, что жаль, если игра с таким сердцем будет забыта!»

«Вы вложили 300000, полностью посвятив их игре, не оставив средств на рекламу... Я должен сказать, что трудно найти создателя с такой страстью!»

«Все мои друзья-художники были тронуты вашим духом, и поэтому они согласились помочь.»

«Кроме того, *Призрачный Генерал* действительно слишком качественная игра, и её успех также частично объясняется тем, что мои арты оказались хороши.»

«Всё сводится к тому, что высококачественная и искренняя игра, как *Призрачный Генерал*, просто обязана стать популярной! Я не приложил для этого особых усилий!»

Пэй Цянь был совершенно ошеломлён, читая ответ Руана Гуанцзяня.

На самом деле, он даже не знал, что ему ответить!

«Трудно найти создателей с такой страстью, как у меня?»

«*Призрачный Генерал* – это игра с душой, поэтому она обречена на успех?»

«Что вообще происходит?»

«Страсть? Я только хотел, чтобы игра потеряла деньги!»

«*Призрачный Генерал* обречён на успех?»

«Нет! Чёрт возьми! Как я должен терять деньги, если игра станет популярной?!»

Пэй Цянь действительно хотел накричать на Руана Гуанцзяня.

«Ты что, совсем свободного времени себе нашёл?!»

«Зачем ты делаешь всё это? Разве ты не должен наслаждаться жизнью после того, как получил мои деньги? Реклама игры – это не твоё дело!»

Однако Пэй Цянь не мог написать ничего из этого и в итоге стёр всё, что набрал на клавиатуре.

Ведь он не должен намекать или оспаривать существование системы, а также не должен вызывать у других подозрения в её существовании.

Как любой нормальный человек, реакция Пэй Цяня должна была быть радостной!

Руан Гуанцзянь долго ждал ответа от Пэй Цяня, но так и не дождался.

Он был уверен, что босс Пэй был настолько рад, что не мог найти слов.

Руан Гуанцзянь тогда написал: «Босс Пэй, не надо ничего говорить.»

«Я сам решил прорекламировать игру. Если бы вы не спросили, я бы не стал вам об этом сообщать.»

«Не нужно смущаться. Ведь если *Призрачный Генерал* станет популярным, больше людей увидят и узнают о моих работах, и это тоже поможет моей карьере в будущем.»

«Удачи, босс Пэй! Я верю, что вы сможете создать ещё лучшие игры в будущем, и надеюсь, что мы будем сотрудничать чаще!»

Тёплые слова Руана Гуанцзяня окончательно ошеломили Пэй Цяня.

«Сотрудничать в будущем?»

«Нет! Никогда больше!»

«Ты слишком опытный, чтобы прикидываться новичком! Как я смогу потерять деньги, если буду работать с тобой?!»

Не в силах выразить своё отчаяние, Пэй Цянь мог только ответить двумя словами:

«Спасибо.»

Но в его сердце царила полная противоположность.

Улыбка удовлетворения появилась на лице Руана Гуанцзяня, когда он увидел «спасибо» от Пэй Цяня.

Действительно, это была дружба настоящих джентльменов, которые общаются уважительно, но сдержанно.

Это действительно удивительное чувство – работать с таким исключительным человеком, как босс Пэй!

http://tl.rulate.ru/book/93586/4743901