Готовый перевод Diary of harem hypnosis! / Дневник гаремного гипноза!: Глава 6: Чисато, какие у вас отношения?

Крыша здания академии.

Это не укромное место, обычно во время обеденного перерыва сюда приходит довольно много учеников, чтобы поесть бенто, а некоторые из них сидят и читают книги, выглядит довольно оживленно.

Однако при появлении Му Сяосяо голоса болтающих студентов немного стихли, и все они отступили на некоторое расстояние, на их лицах появилась нервозность.

«Неужели я такой страшный?».

В середине дня у него не было никакой еды, и ему было лень идти в буфет или киоск за хлебом, только сигарета во рту необычно бросалась в глаза, и он сделал затяжку.

Прислонившись к перилам и прищурившись, он окинул взглядом свой наряд: «Я ведь не похож на плохого ученика, правда?».

Сказав это, он скупо улыбнулся, в глазах этих студентов, возможно, он действительно был таким, хотя форма, в которую он был одет, никак не отличалась.

Не заботясь об остальном, он посмотрел на город. Дует ветер, волосы слегка колыхались, глаза упали на следующие три-пять групп студентов внизу.

«Хм?».

Словно увидев какого-то интересного товарища, странная улыбка вдруг всплыла на невыразительном лице, и он развернулся, чтобы спуститься вниз.

«Му-кун!».

Но он только вышел из учебного корпуса, как его окликнули. Обтягивающая спортивная одежда обрисовала прекрасную фигуру женщины, дуга изгиба была удивительной, по сравнению с упругой и огненной фигурой, лицо женщины выражало чистую гордость.

Зеленые длинные волосы и яркие глаза, вроде бы нежная женщина, но в данный момент злая предстала перед Му Сяосяо.

«Ты куришь?!».

Столкнувшись с ней, Му Сяосяо лениво ответил: «Госпожа Отани, вы не являетесь моим классным руководителем».

Отани Гохо, учительница физкультуры, хоть и преподает физкультуру, но по характеру мягкая и заботится о своих учениках по будням, Му Сяосяо, на первый взгляд непутевый ученик, тоже попался ей на глаза.

«Даже если так, ты не имеешь права нарушать правила подобным образом». — Отани подошла к Му, сложив руки, ее огромная грудь колыхалась вместе с ней.

Му Сяосяо смотрел на неё с сигаретой во рту, встретившись с ее настойчивым взглядом, и, увидев, что Отани протянула руку, чтобы схватить сигарету в углу его рта, он повернул голову, чтобы избежать этого.

«Му-кун!».

Увидев, что тот осмелился сопротивляться, великолепная учительница физкультуры рассердилась и сразу же схватила Му Сяосяо за руку, чтобы не дать ему вырваться. Во время этого неизбежно произошло столкновение, и от тела учительницы Отани отчетливо ощущался запах духов.

Вскоре сигарета во рту была выхвачена, Му Сяосяо смотрела на нее с беспомощным лицом, хотелось использовать свой абсолютный контроль, чтобы безжалостно удавить эту вредную учительницу.

Но, как у учителя физкультуры, двигательные нервы Отани были хороши, чисто с точки зрения атрибутов, превосходящих его собственные, эффект, который производил на нее [Абсолютный контроль], был крайне ограничен.

Размышляя об этом, ему не терпелось ускорить скорость и эффективность овладения сердцами.

«Му-кун, курить нехорошо, к тому же ты еще так молод». — Отани затушила сигарету кончиком ботинка и выбросила ее в мусорную корзину.

«Однако я знаю, что без отца и матери тебе трудно, если возникнут трудности, ты можешь сказать мне, и я помогу». — с мягкой улыбкой говорила Отани: «Или обратись к Мики-сэнсэй, на самом деле она мягкий и хороший человек».

Мики, о которой говорила Отани, была классным руководителем первого класса D.

«Мне, в общем-то, все равно, мягкая она или нет». — улыбнулся Му Сяосяо: «Но вы обе прекрасны».

Отани смутилась и хотела ответить, но увидела, как парень развернулся и ушел. Она осталась стоять, наклонив голову, с растерянным видом.

Му Сяосяо, оставивший Отани, сплюнул на землю и стал шарить в кармане: «Думаешь, у меня одна сигарета? Какая наивная».

Вообще-то он не любил курить, только когда у него было плохое настроение, а Му Сяосяо, попавший в этот мир, действительно не мог говорить о хорошем настроении.

Когда он подошел к краю площадки, то увидел мужчину и женщину под цветущей вишней, девушка с красивыми длинными рыжими волосами стояла там с незнакомым парнем, глаза Му Сяосяо сузились, и он усмехнулся, в тоже время направляясь к ним.

***

«Юуто-сенпай…».

Глядя на сообщение, которую он отправил на её телефон, приглашение от того, кто ей нравился, Чисато не показала особого счастья на своем лице, вместо этого она была мрачной.

Присутствие Му Сяосяо было подобно огромной горе, давящей на сердце, от которой невозможно убежать, невозможно спрятаться, невозможно сопротивляться.

По крайней мере, Юуто-сенпай не может быть замешан, предупреждение этого человека сегодня утром еще свежо в памяти.

Что сказать Юуто-сенпаю?..

Прямо сказать ему, чтобы он больше не говорил с ней?

Погруженная в свои сложные мысли, Чисато неосознанно подошла к краю площадки. Она оказался недалеко от Юуто-сенпая, который держал в руке коробку с бенто.

«Чисато!».

«Юуто-сенпай…».

Парень, переполненный юношеской бодростью, одетый в рубашку с короткими рукавами, с солнечной улыбкой на лице и довольно симпатичной внешностью.

Чисато, которая раньше была счастлива видеть его, в этот момент только разрывалась внутри.

Линия её взгляда отклонилась от лица Юуто.

«Такое ощущение, что ты сегодня изменилась». — Юуто оглядел стоящую перед ним девушку: одежда на ее теле, и платье были практически такими же, как и раньше, но он чувствовал, что Чисато теперь другая.

«Изменилась?».

«Ну, кажешься красивее, чем раньше», — он не мог сказать точно, но просто немного красивее.

Форма на ее теле обрисовывала горячие изгибы девушки, ноги блестели в солнечных лучах под подолом юбки, от румяных щек исходил сладкий запах, а на стройной шее слегка проступали бисеринки пота.

Так и хотелось высунуть язык и лизнуть ее, наслаждаясь ароматом.

Соблазнительная аура, исходившая от Чисато, вольно или невольно заставляла даже Юуто пересыхать во рту.

Сегодняшняя Чисато кажется очень очаровательной…

'Я должна быть счастлива, когда меня хвалит сенпай, но…'. — Чисато опустила голову, под чёлкой она горько улыбнулась, и этот молчаливый жест заставил Юуто смутиться.

«Что с тобой? Такое ощущение, что у тебя не очень хорошее настроение».

«Нет, нет». — поспешно замотала она головой и попыталась изобразить улыбку: «Я не в плохом настроении, Юуто-сенпай, что тебе от меня нужно?».

«Хотел пообедать с тобой», — Юуто потряс своим бенто и, заметив, что у Чисато в руках ничего нет, озадачился: «Ты не принесла бенто?».

«Я… не готовила сегодня». — хмуро ответила девушка.

«А, почему бы мне не поделиться с тобой? Или давай вместе сходим в столовую».

«Нет-нет-нет». — замахала руками Чисато, хотя ей многое хотелось сказать Юуто-сенпаю, сейчас она могла только отказаться, даже раздумывая над тем, стоит ли прояснять с ним ситуацию прямо сейчас: «Я просто куплю хлеб позже».

«Тогда…».

'Что-то странное творится с сегодняшней Чисато'. — Юуто затаил в душе сомнения и уже собирался продолжить говорить, как его внезапно прервали.

«Чисато-сан».

Рука протянулась сзади и обхватила стройную шею Чисато под ошарашенным взглядом Юуто, сжимая ее плечи: «Что ты здесь делаешь?».

Кто этот человек?

Увидев Му Сяосяо, Юуто надолго оцепенел, прежде чем очнулся, его взгляд был прикован к Чисато, он нахмурился.

«Чисато он… кто он?». — Пальцы, держащие коробку с бенто, были белыми, лицо было неловким, он едва выдавил из себя улыбку: «Кто-то, кого ты знаешь?».

«Он…».

В тот момент, когда Му Сяосяо обнял её, нервы и мышцы тела Чисато напряглись до предела, зрачки задрожали, а знакомый запах заставил её вздрогнуть.

Прошлую ночь абсурда она никак не могла забыть, как пахнет Му Сяосяо.

Следы, оставленные им на её теле, ни один из них не исчез.

Но… она все еще находится перед Юуто-сенпаем.

Чисато искусала губы и склонила голову.

Ей хотелось вырваться и оттолкнуть Му Сяосяо, но она понимала, что не сможет этого сделать.

«Чисато… вы встречаетесь?». — недоверчиво спросил Юуто.

«Не совсем». — не дожидаясь ответа Чисато, Му Сяосяо прижался лицом к ее голове и нежно понюхал ее волосы: «Мы с Чисато-сан просто обычные друзья».

Обычные друзья?!

Раз уж вы обычные друзья, то почему так двусмысленны?

Юуто сжал кулаки.

«Чисато-сан». — шептал ей Му Сяосяо, дуя на ухо: «Я прав?».

«Му-кун — мой друг». — Чисато поджала губы, произнося эти слова. Рука на шее и его тело, прислоненное к ее плечу, заставили Чисато застыть, как статуя.

Вместе с ним доносился слабый запах табака.

«Просто друг? Чисато, я не вижу в нём твоего...».

Последние слова не были произнесены, просто подозрительные глаза упали на Му Сяосяо.

«Кстати говоря, я еще не обедал, Чисато-сан, не хочешь пообедать со мной?». — ладонь Му Сяосяо провела по гладкой, нежной коже ее лица, в то время как его глаза были прикованы к Юуто.

Наблюдая за его стиснутыми зубами, Му Сяосяо приподнял уголок рта, и интимно обхватил девушку, все это время Чисато не сопротивлялась, ничего не говорила.

«Чисато… Что именно вас связывает?».

При виде того, как его любимую девушку обнимает незнакомый парень, грудь Юуто поднималась и опускалась, а лицо побледнело.

Почему…

Разве Чисто не знает, что он чувствует к ней?

***

http://tl.rulate.ru/book/93553/3127148