Готовый перевод The Goddess Is Obsessed With Me / Богиня одержима мной: Глава 109

Абне, не задумываясь, раскрывает секреты, которые должны были знать только он и его родители, и подкалывает скрытые слабости Юры.

— Да...?

Юра, смутившись, наклоняет голову, гадая, не ослышался ли он.

— Юриэль... Вообще-то, ты ведь не состоишь в кровном родстве с Гарольдом, верно? Без этого у тебя не может быть такого неоднородного внутреннего мира».

— ...!

Она не знает, что за существо перед ней - ну, они же впервые видят друг друга, так что что она может знать?

Но он, казалось, заметил только это... Казалось, он интуитивно чувствовал, что это самое существо богини может, по крайней мере, видеть ее правду насквозь.

— Неужели это внутреннее... что-то особенное, что можешь прочесть только ты?

Несмотря на охватившее его смущение, которого он никогда раньше не испытывал, он старался сохранять внешнее спокойствие.

— Можно и так сказать... В конце концов, в этом мире его называют богом».

Абне, у которого не было причин отрицать вопрос Юры, гордо кивнул.

— У каждого человека своя внутренняя сторона... но они хоть немного похожи на своих родителей, поэтому атмосфера немного схожа... Как дети наследуют характер и внешность своих родителей, так и братья и сестры по крови. Они очень похожи.

Чтобы добавить убедительности тому, что он будет говорить в будущем, он использует такую метафору...

— Но ты так отличаешься от Гарольда...

И тут же, словно опытный детектив, допрашивающий подозреваемого, он поднимает глаза и смотрит на Юру.

Юра пугается этих горьких глаз, которые, возможно, все еще смотрят на ее правду, и горько стонет.

— Как ни посмотри, у вас с Гарольдом разные внутренние стороны, а значит, они не кровные родственники... Но Гарольд называет тебя своим настоящим братом... Неужели это...

В то же время на лбу Юры выступил холодный пот, вероятно, от сильного напряжения...

— Возможно, Гарольд не знает... что на самом деле вы не связаны.

Даже его плечи вздрагивают от слишком резких рассуждений.

— ...

Юра, разозлившись, лишь смотрит в глаза Абне, скрежеща зубами от того, что ее нельзя обмануть.

— Не нужно так прикрываться, я говорю это не потому, что хочу тебя побеспокоить, я просто хочу высказать свое мнение».

Однако Абне ему не враг, поэтому он успокаивает Юру с широко открытыми глазами, чтобы не насторожить.

— Предложение...?

Меня заинтриговало это слово, но к нему примешивалась и тревога.

Видя интерес Юры к поведению Абне, она слабо улыбается...

— Юриэль, ты действительно воспринимаешь Гарольда как мужчину

— ?!

Юра снова искажает лицо на втором пике.

— Судя по реакции, похоже, что мое предсказание верно. Я вижу своего брата с другой точки зрения, но из-за скрытой правды я не могу сказать тебе об этом... Так ли это?

Хвост Юры начинает неустойчиво дрожать, что, вероятно, означает, что он точно уловил ее чувства, словно прочитал ее мысли.

— Итак, у меня есть для тебя предложение. Я помогу тебе связаться с братом, и если у тебя получится, ты поможешь мне.

Сделав слова Юры невнятными, он почувствовал ненависть и отвращение, а вместе с тем и непреодолимое желание отказаться.

— Какого черта...?!

— Ты еще не знаешь... Сейчас так много женщин, которые очень хотят Гарольда, так что если ты не позаботишься о том, чтобы сбить его с ног, то потом у тебя будет мало места для себя в нем».

И она закрыла рот, получив шокирующий факт. Юра просто чувствовал себя преданным и разочарованным своим братом, но никогда не ненавидел его.

— Для моего брата... другая женщина...

— Каждый раз, когда я вижу его, он увеличивается, и я не знаю, насколько он увеличится, но я могу быть уверен в этом. Чем быстрее ты все делаешь, тем больше эмоций ты от него получаешь.

Чтобы убедить Юру, он как-то придает смысл своему приглашению и пытается привлечь младшего брата.

— Итак, чтобы убедить тебя, я сначала помогу тебе сформировать связь с Гарольдом, но если у тебя получится, то дай мне шанс в следующий раз.

Он протянул руку Юре, надеясь присоединиться к мрачному плану, непринужденная улыбка и атмосфера... Это внушало доверие.

— ...

Юра, который уставился на руку Абне и долго размышлял, не смог удержать ее из-за вопроса, который пришел ей в голову.

— Богиня... У меня к тебе вопрос.

Вопреки ее озабоченному виду до сих пор, ее голос стал таким ясным

— А? Что?

Когда Абне спрашивает о словах Юры, он задает естественный вопрос.

— Если это действительно удастся... это будет нормально? Неважно, насколько велика твоя очередь, но чтобы любимый человек обнимал тебя... Это ситуация, которую нелегко представить, если ты искренне жаждешь этого.

Абне кивнула головой на эти слова, в какой-то степени соглашаясь с Юриэлем, но кое-что она упустила из виду.

— Я, конечно, сама хочу завоевать его сердце... Но что я могу поделать, ведь столько всего уже произошло? Я тоже не могу даже представить, что буду делить Гарольда с другой женщиной...

Ответ, полностью отрицающий его план... Однако Абне держался с достоинством.

— Но... ты ничего не можешь с этим поделать? Для привлекательного самца естественно иметь несколько самок, и так было всегда... Может, к этому нужно привыкнуть...

При этих словах Юра в очередной раз был шокирован образом мышления, который настолько отличался от мира, в котором она жила.

На самом деле, этот мир - это мир Средневековья... И если технологии и культура были похожи, то полигамия существовала и среди них.

— ...

В этот момент Юра растерялся от такого отношения богини, которая говорила естественно, как будто иностранца шокировала культура.

— Я не буду заставлять тебя, но выбор за тобой, потому что даже если ты откажешься, я найду способ заполучить его, и когда-нибудь я это сделаю.

В этот момент Юриэль схватил протянутую руку Абне и посмотрел на нее с торжественным выражением лица.

— Хорошо, тогда, как и обещал, я дам тебе кое-что полезное.

Абне, удовлетворенно улыбаясь, порылась на кровати, указала на что-то и протянула Юриэль.

◆◆◆

Почему так долго...

Я не видел луну издалека, но мне показалось, что я что-то передаю... После этого мы долго разговаривали.

Неужели все так серьезно и неизвестно?

Элеонора и Мир тоже сказали, что не знают... Может, это и не странно, если они не могут найти решение.

— Ты заставил меня ждать, Гарольд? Мне нужно кое-что рассказать тебе о твоей сестре.

Но разговор между ними оборвался, как только он об этом подумал, и выражение лица Абне стало ярче, словно он получил хорошие новости.

— Богиня, узнал ли мой брат причину этого?

Словно оправдывая мои ожидания, Абне ответила с улыбкой на лице.

— Да, к сожалению, я не знаю решения, но, по крайней мере, я знаю причину.

Может ли быть так, что состояние Юры не может быть устранено?

— Брат!

После разговора с богиней Юра вдруг заволновался и подошел ко мне, а его хвост неистово махал, как будто ей было очень хорошо.

— Хе-хе, брат...!

Почему-то мне кажется, что эгьё усилилось... Интересно, о каком разговоре мы говорили, поэтому я так разволновался.

— Я узнала, из-за чего твой брат стал таким.

Внимая ее словам, я спокойно чувствую волнение и слушаю ее.

— Это божественная находка, твой брат теперь владеет божественной магией.

Богиня... это...?

— Я уверена... Твой младший брат теперь обладает магией лисьего бога, и это эффект того, что твой младший брат, который изначально был человеком, стал таким.

Другими словами, когда Юра пришел в этот мир, значит ли это, что в нем поселилась магия лисьего бога?

— Но почему это вдруг произошло? Я никогда раньше не встречал лисьего бога, и, возможно, он даже не знает о нашем существовании...

Естественный вопрос, я не слышал о боге-лисе даже в игре... Но вдруг он появился и наделил Юру магией?

— Лисий бог умер много веков назад, а когда умерло ее тело, магическая сила, потерявшая своего владельца и ставшая странником, куда-то исчезла. То же самое.

Мое тело умерло, и мои магические силы рассеялись... Значит ли это, что магия без хозяина выбрала Юру своим новым хозяином...

— Ведь даже боги не бессмертны... Хотя их очень мало, они умирают по разным сложным причинам, а их души и магические силы отправляются странствовать, и очень редко бывает, что эта магическая сила поселяется в других людях.

Слова, пришедшие на ум во время Ночи Судьбы... Душа Мирдо Лусриа когда-то покрывала их... Учитывая это, ситуация не была убедительно сложной.

— ...

Я чувствую, что меня зацепило что-то еще, и я начинаю волноваться, надеюсь, это не повод для беспокойства...

— Большое спасибо, думаю, я получил достаточно информации.

Он склоняет голову, чтобы поблагодарить ее. Чтобы решить проблему, нужно знать процесс, так что если использовать это как подсказку и найти способ, то, возможно, удастся вернуть Юру в исходное состояние.

— Да, если у вас есть какие-то проблемы, пожалуйста, приходите снова, потому что вам всегда рады.

— Хехе~ Пойдем, брат!

Как только Абне закончил последнее приветствие, Юра схватил меня за руку и отбросил в сторону.

Я все еще взволнован, поэтому мой хвост виляет, как будто я не могу контролировать свое настроение.

Интересно, о чем они на самом деле говорили... зря.

— О чем ты говорила с богиней Абне?

Когда я вышла в коридор и не увидела Абне, я с готовностью спросила Юру, но...

— Уммм~ секрет~

Он весело отказался отвечать, игриво улыбнувшись, и продолжил вести меня к выходу.

Что и говорить, я вдруг доверилась человеку, к которому относилась с опаской, и стала такой яркой...

Я не знала.

◆◆◆

—  Хорошо...

Богиня Абне осталась одна в своей огромной комнате.

— Чего же ты ждешь? — пробормотал он про себя, чтобы никто не услышал.

— Я все еще смотрел на своего брата глазами разума... Теперь, когда я попал под влияние Бога-лиса, я не могу вернуться назад.

Он улыбается, как будто это забавно в данной ситуации, и возлагает большие надежды на то, что произойдет в будущем.

Бог-лис был богом, который при жизни поддерживал хорошие отношения с Абне.

Она - поиск любви и воплощение с*ксуальности.

Как девятихвостая лисица, она продолжает жаждать любимого мужчину, согласно значимости своего существования и инстинкту, который подсказывает ей сердце.

Он бесконечно поглощал энергию, так сильно любя только одного человека и активно соблазняя его по своему желанию.

В бесконечном эструсе это снимало сексуальное желание до глубины души, а страдающему человеку давало острые ощущения, которые, казалось, плавили мозг от безумного удовольствия.

Бытует мнение, что бог не может общаться со смертными, поэтому бог-лис спрятал человека, которого считал своим спутником, так что сейчас никто не знает личности того, кого она любила, но, вероятно, он вел не самую гладкую жизнь...

Возможно, Гарольд тоже переживает сейчас этот кризис.

— Поскольку она унаследовала ее сущность, Юриэль вскоре будет уничтожена инстинктом лисьего бога.

— Ты сойдешь с ума, если будешь вымогать любимого человека и активно соблазнять тебя на отношения, надеюсь, лекарство, которое я тебе дал, поможет.

Он просто смотрел в воздух глазами, полными экстаза и предвкушения чего-то.

Одно обещание, которое Абне дал Юриэль.

— Моя очередь после нее? Это время, когда я буду с ним».

Абнэ радовался, словно предвидя будущее...

— Надеюсь, она скоро будет верна своим инстинктам.

Для кого-то слова, похожие на разрушение, просто выплеснуть.

http://tl.rulate.ru/book/93541/4094526