Готовый перевод The Goddess Is Obsessed With Me / Богиня одержима мной: Глава 41

— Папа!

В мирном поле поднимается яркий голос ребенка.

Так как был рассвет, солнце плавало в середине неба, и это был особенно солнечный весенний день, так что это была довольно теплая погода для чрезмерной активности.

— Хе-хе~

Однако была девочка, которая выглядела жизнерадостной, даже когда ходила по полям, пока ее тело не покрылось потом, вероятно, в возрасте бега и взросления.

— Иди с папой...

С другой стороны молодой человек, который кажется отцом, задыхаясь от неровного дыхания, отчаянно пытается преследовать свою дочь.

— Ха... ха... ха...

Из-за нехватки кислорода в легких он постоянно выдыхает и сгибает колени, вытирая пот с подбородка.

— Хаха... Как и ожидалось, промедление - это хорошо...!

Тем не менее, мужчина, не в силах показать дочери свою неприглядную сторону, принудительно улыбается и хвалит собственную дочь.

— Папа!

— Ого?!

В беззащитном состоянии, затаив дыхание, на нее набросилась дочь, и она рухнула, не выдержав центра тяжести.

Может быть, он и здоровее тебя, но обнимает дочь, даже впадая в отцовскую любовь, которая старается как можно больше защитить дочь.

— Это опасно, если столкнуться с этим внезапно.

На самом деле это не такая уж большая ошибка, поэтому я внимательно смотрю на дочь так, чтобы по возможности не задеть ее чувств...

— Но если у тебя такая осанка, что же ты хочешь, чтобы тебя обнимал отец?

Несмотря на наставления, он ярко улыбается и говорит странные вещи, так что даже мужчина может нехотя натянуть легкую улыбку.

— Папины руки всегда теплые!

При этом он начинает изо всех сил тереться щекой о грудь отца, словно собака с крепкой привязью, которую обнимает хозяин.

— А ты не любишь затягивать папу? Папа долго не играет, но так хорошо успевает за мной.

Тогда его дочь изо всех сил надувает щеки и отчаянно опровергает слова мужчины.

— Нет! Папа хорошо играет? Просто он не умеет этого делать, да?

Эти слова мужчина неоднократно говорил своей дочери как отец, и на лице его появилось довольно теплое выражение, потому что эти слова он получил в ответ не от кого иного, как от своей дочери.

В то же время он тихонько обнимает и шепчет отцу, который все еще тяжело дышит.

— Папа всегда старался... Он делал все, что мог... Странно, что Эльрик оппа, который его не любит...

Хотя атмосфера радости была на мгновение, на его лице появилась грусть, вероятно, потому что он подумал, что его отец, которого он уважал больше, чем кого-либо другого, был отвергнут.

— Проволочки?

Интересно, легко ли меняются мои эмоции? Сама по себе энергия была не похожа на прежнюю.

— Ты замечательный человек, разве ты не лучший отец для меня?

Ее волосы развевал ветер, и она не могла понять, пот течет у нее под глазами или слезы.

Мужчина не сделал ничего плохого, но тот факт, что из-за него плачет дочь, вгоняет в депрессию.

— Все в порядке!

Однако для того, чтобы переломить такую атмосферу, приходится применить силу, но она сопровождается живым криком.

Отец девочки, приподнявший ее тело, когда держал ее на руках, слегка приподнимает ее тело и одобрительно улыбается.

— Папа в порядке, разве не здорово, когда дочь так о тебе заботится?

Когда он так успокаивал свою дочь, та была немного озадачена, но потом вытерла слезы.

— Да! И папа мне тоже нравится! Потому что он так играет каждый день!

В зависимости от интерпретации, это может иметь негативный смысл, но в хорошем смысле, он был похож на милого щенка, который действительно слушался своего отца.

Это не собачий хвост, но образ того, как он машет хвостом из стороны в сторону от возбуждения, делает это ощущение еще более реальным.

— Папа - это не плохо! Верно, мой папа - представитель человеческой расы, а я - драконьей?!

Он придает легитимность своему отцу, которому приходится бороться совсем не так, как ему, из-за его физических ограничений, связанных с ее расой.

Она, кажется, полностью понимает слабую физическую силу своего отца, но у него это хорошо получилось.

Она была драконом, а ее отец принадлежал к обычной человеческой расе.

Раса Милу, которую мужчины называют своими дочерьми, - драконы - настолько велика, что может считаться самым сильным существом рядом с Богом, а люди - настолько обычные и бесполезные существа, что некоторые расы относятся к ним как к низшим.

Конечно, они не так легко устают, поскольку являются маленькими детьми, но если это и является самой большой причиной, то, скорее всего, из-за физических ограничений, обусловленных этническими различиями.

Милу, унаследовавшая кровь древней драконьей матери, а не человеческого отца, больше походила на свою мать, чем на отца.

Даже если в ней смешалась человеческая кровь, растущие рога и черные хвосты как будто опровергали это.

— Спасибо, Милу, отец счастлив, что может получить утешение от Милу.

Он поднимает ее на руки и начинает медленно идти по все еще обширному лугу.

—Я тоже счастлива, что могу проводить время с папой!

Как и внешний вид, детское буйство кратковременно, но центр тяжести мужчины пошатнулся.

— Хаха... Ты действительно здоров.

Однако, поскольку он не был слабым, он быстро пришел в себя и горько улыбнулся.

Поскольку его противником был дракон, он выглядел относительно слабым, но это был отнюдь не слабак.

Даже на поле, по которому он бежал, преследуя Милу, расстояние было намного больше, чем интенсивность тренировок элитных солдат королевства.

Если в Миру текла не обычная драконья кровь, а кровь последнего старого дракона, то он унаследовал невиданные в истории гены сильнейшего черного дракона, поэтому, несмотря на юный возраст, его талант был необычайно велик.

Из-за того, что ему пришлось столкнуться с таким промедлением, его изображали слабым, как обычного человека, но он был достаточно силен, чтобы о нем можно было сказать, что он находится на вершине человеческой личности, как он.

Будучи таким человеком, он, казалось, не упадет ни на йоту, если будет бежать с дикой скоростью на руках.

— Может быть, мы сегодня придем немного пораньше? Как ты думаешь, мамы будут сердиться, если мы скажем, что нас осталось только двое?

Она мило надувает щеки, ничуть не беспокоясь о том, что откладывает предложение отца, которое в какой-то степени скомпрометировано.

— Э-э... Я хочу проводить с тобой больше времени...

Когда оан робко протестует с соответствующей возрасту глупостью, мужчина облегченно вздыхает и движется в направлении его шагов.

— Ладно, отдохнем на холме, где мы всегда отдыхали?

Сказав это, принцесса взяла дочь на руки и направилась к холму, вызывающему у нее ностальгические чувства.

— Хорошо! Я хочу вздремнуть в папиных объятиях, наслаждаясь прохладным ветерком!

Она так любила своего отца в семье, что всякий раз, когда видит Милу, вспоминает то время, когда она бегала за ним во весь опор.

— Итак...

Дочь и отец сидят на холме, тихо отдыхая под тенью, и смотрят на далекие горы.

— Папа, а что там, за этим голубым небом?

Когда Милу вот так сидит на холме и отдыхает, у нее всегда есть свое благодатное время: она держит на руках отца и задает вопросы, которых не знает.

— Уа... уа...

Затем, в какой-то момент, когда количество слов уменьшилось, а передаваемый им вес стал сильнее, это был сигнал, что она хочет спать.

— Ку-ку...

Проходит еще немного времени, и она засыпает в объятиях своего любимого папы, который медлит.

Она была так невинена, что даже звук засыпания был ему мил.

.

Голубое небо, которое уже давно спит, просыпается от задержки только тогда, когда ему пора становиться оранжевым.

— Ха-ам... Спокойной ночи...

Обычно, проснувшись по привычке, я всегда должен был чувствовать тепло отца...

— Да?

Я оглядываюсь назад с чувством удивления, которое затягивается из-за иного чувства, чем обычно.

— А?

Ее отец, который всегда был рядом с ней, исчез.

— Папа?

Ситуация была непонятна, и голос по-прежнему казался немного спокойным, но...

— Папа...?

Впервые в жизни Милу охватило беспокойство, и только смех расцветал при его невидимом появлении, сколько бы она ни оглядывалась по сторонам.

◆◆◆

— Доброе утро, Гарольд.

Это новое утро, которое наступает каждый день, чтобы потянуться, но Эрина, вставшая первой, встает и отдергивает шторы.

Хотя она, вероятно, заснула в это время, так как спала меньше, но когда я только проснулся, она уже была одета в одежду для занятий с искателями приключений.

— Сегодня последний день испытаний, и если мы пройдем его хорошо, то сможем вернуться к нашим приключениям и получить разрешение на свадьбу.

Странно, но она так часто подчеркивает концовку, что становится неохота что-либо отвечать.

Я еще не успел сказать Эрине о своих намерениях.

Но, не успев сказать, я сдался.

На самом деле было много случаев, когда я чуть не попал впросак, создав атмосферу, недостаточно благоприятную для ее принятия.

Пусть это и не прямо, но моя гордость как мужчины то поднимается, то опускается. Если я и говорил это, то с сомнением, потому что тогда это казалось действительно необратимым.

— Уммм... Наверное, да.

Я пытаюсь выразить свое недовольство, насколько это возможно, не задевая сердца, говоря слегка пессимистичным тоном, но...

— Если это так, то мне больше нечего будет просить в жизни, ежедневные поездки с тобой по головам... Одно только представление этого делает меня счастливы.

Лучшее, что я мог сделать, - это промолчать.

◆◆◆

— Вы оба хорошо отдохнули прошлой ночью? Я приготовил здесь последнее испытание, посмотрите.

Мы заходим в комнату Мирины и она встречает нас с торжественным видом.

— Возможно, вы почувствовали это во втором испытании, но эти испытания обычно содержат социальные проблемы, так что проверьте, так как на этот раз они похожи.

Обычно дворяне должны демонстрировать примерное поведение и добрые поступки, чтобы укрепить свою репутацию по мере роста власти.

Это было связано с тем, что он мог попасть в поле зрения высшей знати и увидеть различные возможности.

Семья Роббиас - вторая по могуществу аристократия после королевской семьи, поэтому, чтобы сохранить свое нынешнее положение, они должны привлекать внимание к королевской семье, которая единственная стоит над ними.

На самом деле он жаждал почестей больше, чем другие дворяне, потому что ему нужно было прочно утвердить и сохранить свою нынешнюю власть, чтобы не привлекать внимания королевской семьи, кроме своей собственной семьи.

Таким образом, истинное намерение Мирины - создать карму, привлекающую внимание публики, используя удачно подобранное слово "испытание", и использовать семью в своих интересах.

В некоторых случаях это можно трактовать как хитрый замысел, притворство во благо, мол, разрешаем мечтать, но в каком-то смысле Мирина пытается эффективно справиться со всем, что происходит, так что ее собственная хитрость тоже мелькнула.

Как бы то ни было, возвращаясь к основной теме и сталкиваясь с испытанием, мы берем в руки конверт с испытанием, чтобы оторвать период от нашей долгой жизни в особняке.

Цвет этого конверта - светло-фиолетовый, и если в нем есть что-то уникальное, то марка, выгравированная на упаковке, выделяется еще больше.

То ли потому, что это последнее испытание, то ли потому, что это самое суровое испытание по меркам Мирины-сан...

Как бы то ни было, я не мог сбавить напряжение, пока не проверил содержимое.

— Я проверю.

Эрина открывает конверт и разворачивает лист бумаги, похожий по цвету на конверт.

— С последним испытанием ты справился хорошо. Сейчас...

Медленно опустив глаза сверху, она перечисляет содержание испытания.

Итак, последнее испытание, которое мы должны преодолеть...

— В последнее время, как говорят, в определенном районе королевской столицы часто ищут еретиков. Последнее испытание - отправиться в этот район, чтобы провести расследование и по возможности арестовать фанатиков.

Если посмотреть на сюжет в игре, то это недобросовестные группировки, которые появляются несколько раз, и ни одна из них не обладает должной психикой.

Согласно сеттингу, это группа, поклоняющаяся старым богам, существовавшим только в прошлом, как абсолюту, а не тем богам, которые правят миром сегодня, и их конечная цель - воскресить нескольких старых богов, символизирующих чистое зло, с помощью бесчеловечных ритуалов.

Их униформа - пурпурные мантии, и для группы безумцев каждый из них превосходит обычного солдата.

Что касается атмосферы, то ее удобно воспринимать как типичную группу фанатиков, с которой вы, возможно, хотя бы раз сталкивались через различные СМИ.

— Слишком глубоко, чтобы определить уровень чего-то... Еретики настолько скрытны, что невозможно поймать даже несколько человек сразу... Эта часть раздражает.

Если они так упорно служили Старым Богам, то это было их абсолютное коллективное сознание и извращенная связь.

Даже если арестовывали и допрашивали одного человека, они были настроены никогда не выдавать своих секретов из уст и держаться за свои зубы, каким бы пыткам их ни подвергали.

Они говорили, что лучше прикусить язык и рисковать жизнью, и считали это тайной организацией, информация которой не разглашается из-за их глубоко ошибочных религиозных убеждений.

На самом деле, когда они действуют, то максимально незаметны, а поскольку они работают только в своей тени, то найти и поймать их очень сложно и обременительно.

К счастью, содержание квеста было мне известно, так что, если бы не я, пришлось бы снова наращивать долг перед Морионой, которая чувствовала себя подозрительно.

Теперь, как мы уже не раз убеждались на собственном опыте, не обязательно все пойдет так, как разворачивается игра, но это знание определенно поможет.

— Ты в порядке, Гарольд?

Эрина говорит немного неуверенно, но я изо всех сил киваю головой и выражаю уверенность в голосе.

— У меня есть план, пойдем сейчас.

Я сказал это, но Мирина посмотрела на меня немного неловко, хотя она не сказала этого, потому что в ее глазах была необоснованная уверенность.

— Тогда пойдем.

Однако она аккуратно проигнорировала это, и на этот раз я вывел Эрину из комнаты задним ходом.

— Ты сегодня активна...?ц

Эрина тоже посмотрела на меня с несколько озадаченным выражением лица, как будто она почувствовала что-то не то, что обычно.

Я так себя веду потому, что у меня есть некоторые обстоятельства.

Если вы получаете эти квесты в игре, вы знаете, когда и сколько арестов вы можете произвести в зависимости от времени в игре, поэтому я подумал, что это чувство срочности, чтобы действовать как можно быстрее.

Я пытаюсь выбраться из особняка и направиться к королевской дороге в такой спешке...

— Э-э?

Девушка со знакомым лицом преградила нам путь.

— Оппа? Мы снова встретились!

Черная драконица, с которой я познакомился вчера, Милу красными глазами, короткими волосами и мрачной атмосферой к нам обращается маленький мальчик, стоящий с загадочным взглядом, в котором видна невинность, свойственная ребенку, и помахивающий хвостом черного дракона.

— Я только вчера с вами познакомился, как вы поживаете?

Одновременно с этой встречей, которая может показаться скорее желанной, чем первой, в мою голову влетает несколько вопросов.

Откуда, черт возьми, ты знаешь...

Когда мы в последний раз встречались и расставались, нам, естественно, не сказали, где мы остановились.

Однако он появился перед нами в тот момент, когда мы собирались прийти и покинуть особняк, как будто это было слишком естественно, чтобы знать, как задержаться.

Но дело было не только в этом.

Зрелище, открывающееся от входной двери, - это сад, за которым ухаживают несколько человек, то есть то место, где мы сейчас стоим, - это главные ворота Ловясуги.

Другими словами, это означает, что мы все еще находимся на территории семьи Роббиаса.

— Кстати, куда это ты собрался? Думаю, я сейчас займусь чем-нибудь интересным~?

Значит, задерживающийся здесь - чужак, и любой человек со стороны должен был пройти проверку, чтобы ступить в это место.

Если бы это было так, то новость о приезде Мирины-сан или Эрины, владелицы особняка, должна была быть доставлена, но, глядя на лицо Эрины, она словно и не знала, что находится здесь во сне.

— Но разве этой силы не хватит на двоих?

Кроме того, Эрина, похоже, не знала, что в разговоре не упоминалось о Милу, как о коллеге, который должен был ее сопровождать...

Если это так, то можно предположить, что нынешняя Милу попала в это место несанкционированно.

Неожиданное появление Милу, которая действительно ко всему относится с подозрением.

Независимо от того, знает она о наших чувствах или нет, Милу с беззаботной улыбкой подходит ко мне и гордо восклицает.

— Ничего, если я присоединюсь к вам? Я немного сильнее вас, так что я уверена, что буду вам полезна!

http://tl.rulate.ru/book/93541/3180038