Готовый перевод The Dark Lord from Hogwarts / Темный Лорд из Хогвартса: Глава 58

Гарри повесил на лице легкую насмешку, люди действительно разные, и цена между второстепенными ролями и фоном действительно очень разная.

Покинув Комнату Требований, Гарри начал охоту на призраков Хогвартса, не заботясь о том, привлечет ли это внимание других. Эти призраки Хогвартса были бесполезны для школы. Даже если они исчезнут, это может привлечь внимание некоторых людей, но Гарри не представлял, каковы будут последствия по сравнению с выгодами.

Гермиона смотрела на дрожащего Гарри в темноте, ее глаза полны страха. В середине ночи Гарри уже поймал дюжину призраков. О том, что станет с этими призраками, Гермиона даже боялась думать. В ее воспоминаниях Гарри, ставший повелителем нежити в той сонной катастрофе, мог даже убивать призраков, а те, что были пойманы, вероятно, стали его испытательными образцами.

Мысль о том, как эти призраки подвергаются извлечению кишок и различным ужасным экспериментам, заставляла Гермиону чувствовать тошноту, но она боялась привлечь внимание Гарри Поттера из-за себя и подавляла свое желание рваться.

Лишь около трех-четырех часов утра Гарри вышел из Комнаты Требований, но теперь он изменился кардинально по сравнению с прежним.

— Мисс Гермиона Грейнджер, почему вы здесь? — внезапно прозвучал голос Гарри рядом с Гермионой, и в следующий момент Гермиона вскрикнула.

— Молчи.

Гарри махнул волшебной палочкой, и на Гермиону Грейнджер метнулась заклинание молчания, а затем палочка в руке Гарри бросила заклинание оглушения на Гермиону Грейнджер. Неожиданно Гермиона Грейнджер сумела блокировать заклинание Гарри.

— Ваша сила меня немного удивляет, мисс Гермиона Грейнджер, но я советую вам не сопротивляться и позволить мне стереть эти воспоминания, иначе я не гарантирую, что не буду использовать заклинания, которыми не хочу пользоваться, например, Проклятие Авады Кедавра!

Сжав волшебную палочку крепче в руке, Гермиона Грейнджер не поверила словам Гарри. Увидев, как Гермиона отчаянно сопротивляется, у Гарри слегка заболела голова. Убить Гермиону Грейнджер — это не то же самое, что убить тех призраков, даже если они и мертвецы, если кто-то спросит, но если умрет ученик Хогвартса, это будет очень сложно.

— Я уверяю вас, мисс Грейнджер, что я просто хочу стереть эти несправедливые воспоминания ваши.

Гермиона не поверила словам Гарри, увидев выражение отчаянного сопротивления на ее лице, глаза Гарри также стали холодными, раз Гермиона Грейнджер хочет отчаянно сопротивляться, тогда Гарри исполнит ее желание!

Зеленый свет появился на кончике палочки, и сердце Гермионы поднялось в горло и глаза, но в это время шум шагов заставил Гарри остановиться.

— Слушай, ты ничего сегодня не видела, иначе это не только твоя смерть, но и твои родители, все твои родственники и друзья умрут!

Оставив такое заявление, Гарри надел плащ-невидимку и исчез, и профессор Макгонагалл, которая только что исчезла из урока Гарри, поспешно прибыла, и ее лицо выразило гнев, увидев Гермиону Грейнджер.

— Мисс Грейнджер, я не знаю, когда вы стали так же, как те плохие ученики, которые бродили по ночам.

Однако профессор Макгонагалл обнаружила, что только что закончила говорить, Гермиона Грейнджер прямо на земле потеряла сознание, профессор опешила и немедленно подошла, чтобы проверить, и некоторое время профессор вздохнула с облегчением, к счастью, она просто потеряла сознание и ничего серьезного, но почему она потеряла сознание без причины?

Профессор нахмурилась и отвела Гермиону в медпункт, в то время как на другой стороне, после того как профессор Макгонагалл ушла с Гермионой, Гарри с холодными глазами посмотрел на уходящих Гермиону Грейнджер и профессора Макгонагалл.

— Гермиона Грейнджер, ты действительно собираешься доставить мне неприятности, мисс Неприятности, но появление профессора Макгонагалл кажется слишком совпадением.

Гарри пробормотал.

http://tl.rulate.ru/book/93537/4423384