Готовый перевод The Dark Lord from Hogwarts / Темный Лорд из Хогвартса: Глава 47

Уходя из старого поместья Поттеров, Гарри испытал разочарование.

На этот раз визит в дом Поттеров разочаровал Гарри.

Простое невидимое покрывало совершенно не могло удовлетворить Гарри, и теперь он мог только надеяться, что сейф его родителей оставит для него какие-то сюрпризы.

Гарри прибыл в паб "Треснувший Котел" через Флоо Поудер, затем вышел из "Треснувшего Котла" на двор задней переулка и вошел в Диагон-Алли, направившись к Гриффонам.

— Сеф Лили Поттер и Джеймса М. Поттера, вот ключ! —

Гарри положил ключ от сейфа перед гоблином, и тот, подняв ключ своей тонкой рукой с длинными острыми ногтями, внимательно посмотрел на него, прежде чем велел другому гоблину провести Гарри к сейфу.

Этот гоблин как раз оказался тем, кто тянул за кольцо.

— Сеф готов, гость! —

После того как кольцо было потянуто, чтобы открыть сейф, Гарри вошел внутрь, и то, что он увидел, было горой золотых галлеонов и некоторых документов, но этим Гарри пренебрег, ему нужны были магические предметы с необычными свойствами, только так он мог бы торговать с Вратами Истины.

Но хотя эти золотые галлеоны тоже обладали магическими силами, очевидно, что если их количество не достигнет определенного уровня...

Предыдущие эксперименты Гарри с двумя тысячами золотых галлеонов дали лишь незначительную ману и базовое знание о зельях.

На этот раз, возможно, стоит использовать больше в качестве теста.

Гарри сказал тому, кто тянул за кольцо: — Помогите мне взять 100,000 золотых галлеонов и запаковать их в карман из драконьей кожи! —

— Как пожелаете! —

Вскоре 100,000 золотых галлеонов были упакованы в карман из драконьей кожи.

— Мне нужен кто-то, кто поможет мне собрать некоторые необычные магические предметы, я верю, у вас должен быть этот канал, помогите мне собрать эти предметы, как насчет того, чтобы я заплатил вам? —

Глядя на того, кто тянул за кольцо, перед собой, Гарри предложил!

— Уважаемый гость, если вам это нужно, вы можете купить это здесь, в Гриффонах, часто некоторые волшебники продают предметы Гриффонам, чтобы получить золотые галлеоны, так что у Гриффона имеется много ценных магических предметов, гости могут купить у Гриффона, если вам это нужно. —

Глаза Гарри вдруг загорелись, этого Гарри действительно не ожидал.

— Тогда пойдем, проведи меня к руководителю, который управляет этим бизнесом. —

Гарри взял сто золотых галлеонов и бросил их тому, кто тянул за кольцо.

— Пожалуйста, следуйте за мной! —

Для Гарри, такого финансового владыки, который не был лишен денег, тот, кто тянул за кольцо, сказал, что он слишком любит это, и лучше бы пришло еще несколько.

Вышел из сейфа с Гарри.

Затем он привел Гарри к стойке, и тот, кто тянул за кольцо, что-то сказал гоблину перед стойкой, и следующий гоблин сказал Гарри: — Пожалуйста, следуйте за мной! —

Придя в небольшую отдельную гостиную, другой сторона достал атлас и положил его перед Гарри.

— Здесь все проданные предметы, и каждый предмет имеет альбом и цену. —

Гарри открыл альбом, и предметы появились перед Гарри один за другим, но большинство из них были бесполезными вещами.

Но хотя это и не сработало, было что-то еще, что заинтересовало Гарри.

— Дневник Хелпо. —

Хелпо, также известный как Отвратительный Хелпо, был одним из самых ранних известных темных волшебников, и многие из его исследований до сих пор влияют на Темные Искусства.

Считается, что он был первым волшебником, который вывел василиска, и известен этим.

Кроме того, он изобрел множество злых проклятий и стал первым волшебником, который успешно создал Хоркрукс.

В то же время он был одним из ранних Парселтонов.

Этот дневник Хелпо заинтересовал Гарри, но цена прямо уберегла Гарри от покупки, миллион золотых галлеонов?

— Думаю, цена этого дневника немного завышена! —

Гарри постучал пальцем по дневнику Хелпо.

— Эта цена очень разумна, это Хелпо, один из величайших темных волшебников в истории, и дневник другой стороны может скрывать некоторые мощные заклинания, которые определенно сделают вас достойными своих денег! —

— Есть ли какие-то мощные заклинания, я думаю, вы, гоблины, которые дают Гриффонам, должны знать, что если эта вещь действительно такая хорошая, как вы говорите, то текущая не будет здесь ждать, пока гости выберут его, так что вы понимаете, что я имею в виду, уменьшите цену, иначе вы можете продолжать ждать и посмотреть, какой волшебник заинтересуется этим разбитым дневником, но, уважая вас, никто не потратит такое большое количество золотых галлеонов на дневник, который может быть бесполезен. —

Гоблин был очевидно тронут, на самом деле, этот дневник был получен почти сто лет назад, но ни один волшебник не захотел купить этот дневник.

Это почти стало плохим долгом для Гриффона, зная, что когда Гриффона купил этот дневник, это стоило почти 10,000 золотых галлеонов.

— Так сколько вы готовы заплатить за этот дневник, мистер Поттер? —

— Десять золотых галлеонов! —

Слова Гарри сразу заставили гоблина-руководителя вскрикнуть: — Это абсолютно невозможно, мы гоблины никогда не будем торговать в убыток! —

Гарри постучал пальцами легко по столешнице.

— Самая низкая цена — 500,000 золотых галлеонов, это самая низкая цена, которую я могу предложить! —

Гоблин-руководитель снова сделал предложение Гарри, но Гарри все еще отклонил его.

500,000 золотых галлеонов Гарри действительно может себе позволить, но Гарри никогда не купит это, и Гарри уверен, что эта вещь может не превысить 100,000 золотых галлеонов.

Это даже вполне возможно пойти еще ниже!

— Тысяча золотых галлеонов, это мое самое высокое предложение, вы хотите держать тысячу золотых галлеонов, или держать этот изношенный дневник, вы можете сделать свой выбор, может быть, в будущем действительно возможно найти несправедливого начальника, чтобы купить этот разбитый дневник за миллион золотых галлеонов, вы хотите попробовать? —

http://tl.rulate.ru/book/93537/4423041