Готовый перевод В этом мире Наруто, явно что-то не так... / В этом мире Наруто, явно что-то не так...: Глава 2. Секретная миссия от Хокаге.

На следующий день…

-…хм…

-Что, опять не клюёт?

-…верно, что-то в последнее время не хочет…

Ответив пришедшему Сарутоби, к обществу которого я уже привык во время своей рыбалки, я вновь закинул удочку в речку, в надежде на клёв.

Что же касается старика, то он с минуты молчал, а после заговорил.

-Похоже ты всё же смог выполнить мою маленькую просьбу.

-Маленькую?

Услышав это, я нахмурился, так как из-за этой маленькой просьбы, у меня могли быть огромные проблемы.

-Старик, в следующий раз, когда ты захочешь, чтобы я что-то украл, то будь добр дай мне приказ красть это в чужой деревне, да и не такие опасные штуки, как вот это…

Достав маленький по размеру свиток, в котором был запечатан большой Запретный Свиток, я передал его Третьему, при этом не забыв высказать свои претензии.

-…я как бы только сейчас стал Генином и эта миссия явно не моего уровня. Если кто-то об этом узнает, то мне несдобровать.

-Да ладно тебе – не нужно прибедняться. Ты справился с ней вполне неплохо. Сейчас в деревне ищут двух Анбу, которые забрали не только Мизуки, но и похитили запретный свиток. И на тебя даже никто и не подумает, так что можешь не переживать, всё прошло отлично.

-Тебе то старик легко говорить – если меня поймают, то никто не поверит, что украсть свиток, мне поручил сам Хокаге. Накажут только меня…

Будучи не очень довольным миссией, которую дал мне этот старикашка, я хмуро уставился на него, на что тот просто улыбнулся.

-Не беспокойся, если что, я тебя прикрою.

Видя, как старик спрятал свиток, я на самом деле не особо переживал, что меня поймают, так как те два Анбу были клонами и в случае чего, я мог просто развеять технику. Конечно так бы я провалил миссию, но хотя бы меня точно не поймали бы.

Да и в принципе всё прошло хорошо и пока все искали Наруто, я легко украл свиток. Так что переживать не стоило, но…

…меня всё же кое-что беспокоило в этой миссии, так что я обратился к Третьему.

-Я всё же не очень понимаю - зачем Третий Хокаге, пришёл ко мне сразу после того, как Наруто похитила свиток и приказал мне украсть его?

Я уже давно понял, что этот старик немного отличался от того, кто был в оригинал, но тут так же стоит отметить, что старик в оригинале не так часто появлялся, так что судить про его настоящий характер было трудно, но всё же за эти годы, я не раз видел то, как этот старик поступал не совсем логично, по моему мнению.

Что же касается моего вопроса, то Третий на миг задумался, а после заговорил.

-Думаю с твоей точки зрения – то что я по сути украл сам у себя, довольно глупо, не так ли?

-В точку. Это похоже на старческий маразм.

-…хе...маразм значит?

Видя, что я ни капли не шутил, Сарутоби усмехнувшись продолжил.

-Может это выглядит и так со стороны, но с моей стороны всё по-другому…

-…

-За этим свитком гоняются многие и это далеко не первая и не последняя попытка украсть его. Причём есть те, кто очень настойчив и опасен, и если этот свиток попадёт в руки таких людей, то деревня пострадает…

На этих словах, Третий вспомнил об одной своей ученицы отступницы, которая была замешана в этом случае с Наруто и Мизуки.

-Причём даже среди верхушки деревни, есть те, кто хотят его заполучить, чего я не могу допустить.

Тут он вспомнил о своём давнем друге, который так же, как и он, хотел защитить деревню, но такими способами и ценой, на которые не мог пойти Сарутоби.

-В общем, этот свиток очень опасен, и я давно предлагал его уничтожить, но верхушка деревни со мной не согласна.

-Ха, оказывается Хокаге не такой уж и великий, раз не может уничтожить жалкий свиток, без чужого одобрения.

Я и вправду считал это идиотизмом – всё-таки этот старик самый сильный в деревне, но тут всё равно есть старые хрычы, которые могут указывать ему, что было полнейшей глупостью.

-Ну, таков порядок в деревне листа. Хокаге может решать далеко не все вопросы.

Выпустив струю дыма, Третий начал заканчивать свой ответ, на мой вопрос.

-В общем, я увидел шанс в этом инциденте и решил, что это прекрасная возможность уничтожить свиток. Теперь все думают, что свиток украл кто-то посторонний, и те, кто хотят его заполучить, будут блуждать, не зная с чего начать поиски. Так что можно сказать, что свиток в безопасности и деревня больше не пострадает из-за него.

Услышав ответ на свой вопрос, я никак его не прокомментировал, так как в чём-то был согласен со стариком, но всё же у меня была претензия по другому поводу.

-Ладно, причину я понял, но с какого перепугу – этим должен был заниматься я?

Серьёзно, с чего это, Хокаге поручает такую миссию Генину? Мне не нравиться, что меня впутывают в такие опасные дела. Всё же в отличии от Наруто, которая была сосудом хвостатого, со мной верхушка деревни не будет церемониться. Меня накажут по всей строгости, если узнают, что я украл свиток.

Так что я хотел получить компенсацию от старика, вот только…

-Хм? Спрашиваешь почему я поручил это тебе? Ну может потому, что ты мне должен?

-…

И как только я услышал это, то тут же заткнулся, вспомнив о свитке четвёртого Хокаге, который отдал мне этот старый хрыч, а после…

-… у матросов, больше нет вопросов. И меня всё полностью устраивает.

…тут же на моём лице пропало всё недовольство, так как я и вправду многим обязан этому старику, а значит не имею права жаловаться.

И видя это, Третий усмехнулся, про себя подумав, что этот парень уж слишком быстро переобувается. К тому же, он не стал это говорить, но Сарутоби обратился к Шину не потому, что тот был должен ему. А потому, что этот парень был идеальным кандидатом на эту миссию.

Что-что, но красть этот парень умел, причём очень даже хорошо. И к тому же, Третий не мог поручить это другим, боясь утечки. А на Шина никто даже и не подумает, так как почти никто не знает, что Хокаге и Шин, часто встречались, да и на обычного Генина никто и не подумает.

В общем, для Сарутоби, Шин был идеальным кандидатом, который подходил по всем критериям, но всё же кое-что Третьему не нравилось в этом ребёнке…

-Кстати, что случилось с Мизуки? Его так и не нашли, да и я не просил тебя его похищать…

-…?

Услышав этот вопрос, Шин на миг замер, а после повернувшись к старику, с мягкой улыбкой и очень холодными глазами, спокойно произнёс.

-Старик, ты вообще о чём?

-…

-…кто такой этот чёртов Мизуки? Я понятие не имею, о чём ты говоришь…

Видя это, Третий выпустил струю дыма из своей трубки, подумав о том, что этот ребёнок страдал уж слишком сильной гиперопекой, что было не очень хорошо…

…особенно для тех, кто хоть как-то вредил тем, кто был дорог для этого ребёнка…

-Значит Мизуки вряд ли найдут…

-…старик, ещё раз повторяю – я не понимаю о чём ты…

До самого конца, Шин отказывался признавать тот факт, что шиноби по имени Мизуки…

…когда-то существовал…

http://tl.rulate.ru/book/93457/3177080