Готовый перевод В этом мире Наруто, явно что-то не так... / В этом мире Наруто, явно что-то не так...: Глава 35. Ханаби Хьюго. Часть 1

Внезапно, где-то на территории страны Огня, высоко в небе, открылась червоточина, а после…

(Лязг)

… из неё выпала серебряная капсула, которая ударившись об валун, упала прямо перед ногами молодой женщины в красивом кимоно, которая случайно проходила рядом.

-…что это?

Увидев это странное зрелище, девушка сначала испытала страх, но вскоре…

…она услышала сладкий голос, когда из капсулы начала выходить серая жидкость…

==================================

Недавно мне исполнилось десять, и я столкнулся с ещё одной небольшой проблемой…

-Уходи! И больше не смей сюда возвращаться!

А вот и она кстати – моя маленькая и дерзкая проблемка.

-Знаешь, ты в последнее время начинаешь надоедать.

-Мне всё равно – просто уходи и не смей подходить к сестрице!

Слушая мелкую девочку, которая стояла передо мной, я на секунду задумался, а после подумав, что не стоит тратить своё время, я просто обошёл её и вошёл внутрь территории Клана Хьюга, намереваясь провести очередной тренировочный бой, правда…

-Стой! Не шагу дальше!

Эта мелкая тут же перегородила мне путь, не давая пройти дальше, от чего я устало вздохнул, так как обычно я всех доставал, а тут было всё наоборот.

-Слушай, мелкая Хаби – ты меня начи…

-Сколько раз мне тебе повторять! Я не Хаби, я Ханаби Хьюго – наследница Клана Хьюго!

Видя злое личико младшей сестры Хинаты, я никак не отреагировал на её возражения по поводу имени, и спокойно закончил то, что хотел сказать.

-…Хана…нет, так совершенно не звучит, так что – мелочь Хаби, ты уже реально бесишь.

-…!! Да это ты бесишь! Я Ханаби, а не чёртовая Хаби! Сколько раз мне тебе говорить!

-…да не ори ты так…

Протерев ухо, которое немного заложило из-за яростного крика этой мелкой, я хмуро уставился на этого раздражителя, который в последнее время не даёт мне продохнуть в Клане Хьюго.

-Ладно, мелкая Хаби, ты победила, у меня нет времени тратить его на тебя, так что выкладывай что ты там от меня хочешь, а после мы попробуем договориться, чтобы ты наконец отстала от меня.

-…ты!!!

Услышав, как её опять назвали этой глупой кличкой, Ханаби уже была на грани, но вспомнив зачем она вообще связала с этим идиотом, она сделала глубокий вздох, а после успокоив нервы и сдерживая гнев, процедила сквозь зубы.

-Я хочу, чтобы ты перестал приходить в наш клан и мешать не только Ней, но и сестрице!

-…хм? И когда это я мешал Хинате? Ладно ещё Ней, но не помню я, чтобы как-то мешал этой доброй дурочке.

-…!!! Не смей так говорить о сестрице!!

Услышав, как её старшую сестру обозвали дурочкой, Ханаби больше не смогла сдерживать гнев и тут же напала на парня, высвободив бьякуган.

-…эй, не знаю говорил ли тебе твой папаша, но…

Видя, как на него напала эта мелкая, Шин даже не двинулся, так как её удар пришёлся на грудь, где была металлическая пластина, которую он не снимал уже несколько лет.

(Лязг!)

-…не очень-то вежливо нападать на кого-то во время разговора.

-…!?

-А ещё, ты похоже плохо следила за нашими поединками с Ней, иначе бы знала, что бить меня в грудь – бесполезное занятие…

Увидев, что её удар никак не подействовал, Ханаби сначала удивилась, но довольно быстро отреагировала, тут же разорвав дистанцию. Ну а я никак её не остановив, подумал о том, что я всё же скривил душой, когда сказал, что удары Ней не действуют на меня.

Должен признать, что Ней всё же гений и металлические пластины перестали против неё работать – она их легко пробивает, но сейчас не об этом.

-…и не надо на меня так смотреть – я не помню, чтобы убивал кого-нибудь из твоих родственников.

-…заткнись…

Видя злое личико Ханаби, я рефлекторно почесал голову, думая о том, как мне утихомирить эту буйную девочку.

-Эй мелкая Хаби, как я понял, ты бесишься не из-за того, что я прихожу к вам, а из-за того, что твоя сестрёнка начала всё меньше уделять тебе время? Я прав?

-…! …заткнись!

-Значит я всё же прав…

Я прекрасно знал, что у Ханаби был комплекс сестры и мелкая часто пыталась завладеть вниманием Хинаты, но последняя отдавала всю себя тренировкам, так что у этих двоих оставалось всё меньше и меньше времени друг на друга, а затем…

-…это всё твоя вина! Так что просто уйди!

Слыша гнев в её голосе, я горько улыбнулся, так как по всей видимости из-за меня, у двух сестёр вообще не осталось времени друг на друга, а точнее у Хинаты, а Ханаби оставалось лишь наблюдать за сестрой со стороны, будучи обделённой любовью старшей сестрёнки.

-…м-да… может я и виноват немного…

-Нет! Это полностью твоя вина! Теперь старшая сестрица часто уходит из дома, а после приходит уставшей! Так же я узнала, что это ты виноват в этом! Это из-за тебя она приходит домой только по вечерам!

-…

Слыша недовольство и ревность в голосе девочки, я подумал о том, что я конечно был причиной такого поведения Хинаты, но если подумать, виноват то был совершенно не я, да и сама Хината вполне рада проводить время в том месте…

-Ненавижу! Я ненавижу тебя! Отдай мне мою сестру!

…ну а пока, я слушал искреннею ненависть, направленную на меня младшей сестрой Хинаты, я вспомнил о том, где вообще пропадает Хината и как так вообще получилось…

http://tl.rulate.ru/book/93457/3150808