Готовый перевод В этом мире Наруто, явно что-то не так... / В этом мире Наруто, явно что-то не так...: Глава 30. Хьюго Хината. Часть 1.

Прошло уже пару месяцев с того момента, как я начал захаживать на территорию клана Хьюга, проводя спарринги с Ней, которые я естественно вечно проигрывал. Впрочем, в этом не было ничего удивительного, так что не будем останавливаться на этом.

Что же касается того, что интересного произошло в это время, то я выяснял, что единственным человеком, который хорошо ко мне относился в Клане Хьюга – была Хината. Что в принципе не удивительно, так как она была слишком доброй, что удивляло, так как она была дочерью этого беспощадного старика Хиаши.

С другой стороны, она была ещё и глупой, что я и высказал ей в один из прошлых дней…

-Знаешь – ты идиотка.

-…!

Услышав эти слова, маленькая Хината замерла, никак не ожидая такого от меня. Тем более не ожидая от того, кому она в данный момент оказывала первую помощь.

Что же касается меня, которого недавно избила Ней, после чего я не мог толком двигаться, то я прекрасно понимал, что в данный момент, был полным козлом, раз называл идиоткой ту, кто в реальном времени, оказывала мне первую помощь, когда весь остальной Клан, даже подходить ко мне не хотел.

Я чувствовал себя козлом, но всё-таки должен был ей высказать то, о чём думал, так что застывшей Хинате, пришлось терпеть такого придурка как я, ещё некоторое время.

-Думаю, ты не совсем понимаешь – почем я назвал тебя идиоткой, так что я, пожалуй, поясню…

-…

-Ты идиотка, так как помогаешь тому, кто вредил вашему клану, кто разозлил твоего отца и тому, кто каждый день приходит сюда и достаёт твою двоюродную сестру, не давая ей спокойно жить…

-…

-Я по сути очень нежеланный гость для вашего клана, и это ещё мягко сказано. А ты как наследница, берёшь и помогаешь мне? Оказываешь первую помощь? Ну не идиотка ли ты?

-…

Может я и мудак, но эта девочка была мне по душе, так как была очень доброй и искренней и мне не нравилась то, что из-за её доброты, ею все помыкали. Даже детвора в деревне, часто доставала её. Вы только вдумайтесь – какая-та малолетняя шпана издевалась над наследницей сильнейшего клана в деревни! Ну разве не бред?

И ладно дети не понимают, но родители точно бы не позволили своим детям, издеваться над ребёнком из клана Хьюга, тем более над наследницей.

Кто-то скажет, что это дети и взрослые не всегда знают о том, что они творят, но эта деревня не такая уж и большая, и прожив тут девять лет, я прекрасно понял, что тут информация и слухи довольно быстро распространяться.

Просто невозможно скрыть то, что тупорылая шпана издевалась над наследницей Клана Хьюга, так что вся эта ситуация меня конкретно ставила в тупик, так как в моём понимание – это чистый бред… и конечно, то что меня бесит, я тут же исправляю, но сейчас не об этом.

Посмотрев на застывшую Хинату, я холодно произнёс.

-Ты идиотка и вряд ли до тебя дойдёт, так что я скажу тебе – никогда не помогай врагам!

Конечно, то что я враг клана Хьюга – это я загнул, но смысл моих слов от этого не меняется. Мне совсем не хотелось, чтобы эта глупая девочка из-за своей доброты страдала. Ей и так не легко приходиться в клане из-за этого, так как её отец считает это слабостью.

Так что я хотел, чтобы она разозлилась на меня и поняла, что помогать всяким идиотам и тем более тем, кто не настроен к ней дружелюбно – полнейший идиотизм!

-Так что проваливай и больше не помогай тем, кто не в ладах с твоей семьёй.

-…

Говоря это, я в последний раз посмотрел на бледневшее лицо Хинаты, которая до сих пор из-за своего мягкого и застенчивого характера, не смогла ничего сказать, так что я просто закрыл глаза, одновременно пытаясь успокоить свою совесть, а также ожидая пока эта глупая девочка уйдёт…

-…?

Вот только, я так и не услышал звука отдаляющихся шагов, а вскоре и вовсе открыл глаза, будучи немало шокированным.

-…ты издеваешься?

-…

Видя, как Хината молча продолжила обрабатывать мои синяки, при этом её лицо было таким, словно оно сейчас расплачется, я честно говоря на какое-то время застыл, но вскоре придя в себя, я с немалым шоком в голосе произнёс.

-Я называю тебя идиоткой, а ты продолжаешь меня лечить?

-…

-…эй, ты сейчас серьёзно?

Я конечно знал, что Хината была доброй, но не до такой же степени! Я буквально оскорблял её и даже почти довёл до слёз эту бедную девятилетнею девочку, а она всё равно мне помогает!

-…

-…

И от осознания этого, я честно говоря растерялся и из моего рта вылетело то, чего я никак не понимал.

-…почему?

Я искренне не понимал, зачем эта маленькая дурочка всё равно оказывает мне первую помощь, даже после оскорблений. Так как если бы я был на её месте, то такому ублюдку как я, я бы конечно оказал первую помощь, но он никогда в жизни больше бы не поранился, боясь, что я окажу ему ещё одну такую помощь!

В общем, я был в полной растерянности от доброты и наивности этого дитя передо мной. Ну а что касается Хинаты, то через некоторое время, переборов себя, она всё-таки ответила мне на вопрос, который вогнал меня в ступор, правда очень тихим и застенчивым голосом…

-…это потому, что ты помогаешь Наруто…

-…!?

Причём ответила так, что во второй раз, за эти жалкие десять минут, это доброе и очень странное для меня дитя, смогло вогнать меня в ступор, когда это далеко не каждому удавалось за всю мою долгую жизнь…

http://tl.rulate.ru/book/93457/3149148