Готовый перевод Demon King In Marvel / Марвел: Король Демонов: Глава 49. Адские часовые

— Предатели, отдайте свои жизни за дело мутантов.

Под башней руки мутанта излучали фиолетовый свет. Вскоре этот свет распространился от его рук на захваченных в плен мутантов.

Мутанты издавали мучительные крики, так как их жизненные силы быстро истощались под воздействием фиолетового света. Затем фиолетовый свет взмыл в небо и слился с телом Магнето.

Магнето почувствовал, что вот-вот лопнет, и быстро положил руки на устройство управления. Устройство заработало, и металлическое кольцо под действием магнетизма начало быстро вращаться.

Вскоре над прибором появился большой, нарастающий белый свет. Это была энергетическая волна.

После появления энергетической волны все магнитные поля стали нестабильны, что привело к постоянным колебаниям изображения в прямой трансляции. Ник Фьюри срочно крикнул: — Запускайте ракеты, Колсон, Бартон, ищите укрытие!

Услышав команду, шесть истребителей, круживших неподалёку, тут же полетели в сторону Манхэттена. Затем они одновременно нажали на кнопки, и шесть ракет с длинными белыми хвостами устремились к башне.

— Вот он, наш шанс.

Увидев ракеты, Псайлок мгновенно сконденсировала свою психическую энергию в фиолетовый хлыст и взмахнула им в сторону шипов на башне. Затем она сделала несколько шагов вперёд и с силой прыгнула.

Псайлок не боялась ракет? Конечно, нет. Она прекрасно знала, что Магнето справится с этими ракетами.

— Вы, дураки, кто вам сказал, что я использую всю свою мощь? — усмехнулся Магнето, подняв одну руку. Ракеты завихрились в воздухе, заставляя бледнеть лица пилотов.

К сожалению, под точным руководством Магнето все ракеты попали в цель. Шесть истребителей превратились в шесть огромных огненных шаров и упали с неба.

При виде истребителей, превратившихся в огненные шары, сердца горожан замирали. В то же время, по мере усиления магнитной силы, прямая трансляция начала исчезать.

— Сейчас пойдёт радиационная волна. Всем бежать или укрыться в подземных убежищах.

Сказав последнюю фразу, Роксана быстро побежала в сторону расположенной впереди подземной парковки. Насколько она знала, эта стоянка была глубокой, и, возможно, там они смогут укрыться от радиационной волны.

— Давайте сделаем все возможное.

Видя, что ракеты не работают, Люди Х, Колсон, Бартон и Человек-Паук стиснули зубы и приложили все усилия, чтобы прорваться сквозь стальную крепость. Мистик, Жаба и другие отчаянно пытались остановить их. От этого момента зависел успех дела мутантов.

В это время Псайлок запрыгнула на башню. Затем она проворно перебралась на сторону Тони Старка и, используя свою психическую энергию, перерезала железные канаты.

— Леди, у тебя получилось! — обрадовался Тони. В этот момент рядом с Псайлок внезапно появилась красная фигура и замахнулась на неё ножом. Псайлок быстро увернулась, а Азазелл в костюме улыбнулся и исчез.

Псайлок почувствовала беспокойство и уже собиралась бежать, как вдруг железные прутья башни словно сковали её веревкой — это было сделано Магнето.

Псайлок вздохнула и сказала: — Похоже, я не заработаю этих денег.

Надежды Тони рухнули, и он недовольно пробурчал: — Ты сетуешь на то, что не заработаешь денег в такое время? Мы скоро умрем.

— Это ты умрёшь, а не я. Магнето вряд ли убивает мутантов. Кроме того, на нас это не сильно повлияет, — небрежно заметила Псайлок. Если бы не это, зачем бы она взялась за эту миссию?

Тони стал ещё больше раздражаться. Он посмотрел на проплывающие внизу улицы и не удержался от вопроса: — Почему в такое время не появляется этот мощный парень на мотоцикле?

— Новая эра мутантов начинается сейчас.

Справившись с неприятностями, Магнето полностью активировал устройство, и волна энергии бешено расширилась, став видимой на всех улицах Манхэттена.

Сердца горожан опустились на самое дно, как вдруг в небе появился крестообразный корабль. Затем испуганные и отчаявшиеся горожане оказались втянуты в иллюзию.

— Здравствуйте, я посланница Ада.

Елена улыбнулась и обратилась к человеку в костюме: — Если вы готовы отдать нам свою душу, мы спасем вас.

— Посланница Ада?

Человек в костюме был шокирован. Немного подумав, он спросил: — Вы действительно можете меня спасти?

— Конечно.

Елена выпустила несколько световых экранов и сказала: — Вы, наверное, слышали о Рыцарях Мира. Это наши часовые. Мы всегда спасали людей.

Кроме того, этот корабль принадлежит нам. Как только вы подпишете контракт, мы пошлём роботов для вашего спасения. Радиационная волна Магнето не сможет проникнуть на наш корабль.

— Рыцарь Мира — это на самом деле Рыцари Ада?

Человек в костюме был немного ошарашен и спросил: — Откуда мне знать, сдержите ли вы, демоны, своё слово?

— Мы соблюдаем договор. Людей, спасённых Рыцарями Мира, много. Все они живут хорошо, и мы будем терпеливо ждать вашей смерти.

Человек в костюме всё ещё колебался. Он сказал: — Я ещё не настолько отчаялся. Призрачный Гонщик может прийти и спасти нас, как и раньше.

— Сэр, жаль вас разочаровывать, но Призрачный Гонщик — один из Рыцарей нашего Ада, а не небесный ангел.

Елена улыбнулась ещё шире: — Он действует только для того, чтобы спасти тех, кто подписал контракт.

— Призрачный Гонщик — один из ваших людей?

Человек в костюме был совершенно ошарашен и даже находился на грани срыва. Восхитительный ангел оказался демоном из ада? Неужели в этом мире всё ещё можно кому-то доверять?

— В Аду тоже есть ангелы, сэр. Итак, хотите ли вы подписать контракт? Если не хотите, я вас отправлю. Сейчас многие люди в опасности, а я занята. У нас в аду тоже есть оценка производительности.

— Ад также заботится о производительности?

Человек в костюме потерял дар речи. Он стиснул зубы и сказал: — Я подпишу.

В другом кабинете сотрудница поправила очки и сказала: — Поскольку Призрачный Гонщик принадлежит к вашей группе, он обязательно снова начнёт действовать. Почему я должна подписывать контракт?

— Возможно, в этот раз он не будет действовать.

Светловолосая Чёрная Вдова ответила: — На этот раз мы задействовали пять тысяч роботов. Они могут спасти только пять тысяч человек. Если число подписавших контракт будет меньше, то Призрачный Гонщик не будет вмешиваться, потому что роботы сами со всем справятся.

— Если число подписавших контракт превысит пять тысяч человек, Призрачный Гонщик вступит в бой с Магнето. Мы в аду придерживаемся контрактов. Если вы подписываете, мы обеспечиваем вашу безопасность.

— Теперь вопрос: хотите ли вы сделать ставку на то, сколько человек подпишут контракт?

Сотрудница офиса заколебалась. Она стиснула зубы и сказала: — Я могу отдать вам свою душу после смерти, но вы должны спасти меня и моего ребёнка.

Светловолосая Черная Вдова улыбнулась и протянула контракт со словами: — Договорились.

В офисе Эндрю смотрел на растущее число контрактов, чувствуя себя вполне удовлетворённым. Однако, если уж говорить об этом, то когда Дух Мести стал эмоциональной поддержкой жителей Манхэттена? Это аномально!

http://tl.rulate.ru/book/93307/3323386